「EnCoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, distortion of the audio signal is minimized which needs to have a high encoding rate while increasing efficiency of compression by transforming the audio signal in the frequency domain into the audio signal in the frequency domain in optimum frame units adaptive to abrupt variation of the audio signal.例文帳に追加

これにより、オーディオ信号の急激な変化に適応する最適なフレーム単位でオーディオ信号を周波数領域へ変換することにより、高い符号化率が要求されるオーディオ信号の符号化歪曲を最小化し、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

Since most computers don't include 20.1-bit integers, Unicode is usually encoded as 32-bit integers internally and either a series of 16-bit integers (UTF-16) (needing two 16-bit integers only when encoding certain rare characters) or a series of 8-bit bytes (UTF-8). 例文帳に追加

ほとんどのコンピューターは 20.1 ビットの整数を扱えないので、Unicode は普通内部データとして 32 ビット整数にエンコードされ、16 ビット整数の列 (UTF-16)(ある種の珍しい文字をエンコードする場合にだけ2 つの 16 ビット整数が必要となる)か、8 ビットバイトの列 (UTF-8)として扱われる。 - JM

A polynucleotide sequence encoding a recombinant or isolated integrin subunit α11 comprising a specific amino acid sequence is isolated, an expression vector comprising the isolated polynucleotide is prepared, and a host cell is transformed through gene recombination technology.例文帳に追加

特定な配列のアミノ酸配列を含んで成る組換え又は単離されたインテグリンサブユニットα１１をコードするポリヌクレオチド配列を単離し、その単離されたポリヌクレオチドを含む発現ベクターを作製し、遺伝子組み換え技術により宿主細胞を形質転換する。 - 特許庁

To provide a gene encoding aldohexose dehydrogenase for the stable production of aldohexose dehydrogenase at a reduced cost, a recombinant vector containing the gene, a transformant containing the recombinant vector and a recombinant aldohexose dehydrogenase produced from the transformant.例文帳に追加

アルドヘキソースデヒドロゲナーゼをより安価で安定的に製造するために、アルドヘキソースデヒドロゲナーゼをコードする遺伝子、該遺伝子を含有する組換えベクター、該組換えベクターを含有する形質転換体及び該形質転換体から得られる組換えアルドヘキソースデヒドロゲナーゼを提供する。 - 特許庁

A new polypeptide, a nucleic acid molecule encoding the polypeptide, a vector and host cell containing the nucleic acid sequence, a chimera polypeptide molecule containing the polypeptide fused with a foreign polypeptide, an antibody binding with the polypeptide, and the method for producing the polypeptide are also provided.例文帳に追加

さらに、新規なポリペプチド及びこれらのポリペプチドをコードする核酸分子、これらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチドに融合した該ポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドに結合する抗体、及び該ポリペプチドの製造方法からなる。 - 特許庁

The human oxalyl-Co A decarboxylase polypeptide and the DNA (RNA) encoding such a polypeptide are obtained and a method for producing such a polypeptide by a recombinant technique and a method for producing an antibody against such a polypeptide are provided.例文帳に追加

ヒトのオキサリル−ＣoＡデカルボキシラーゼポリペプチド、およびそのようなポリペプチドをコードするＤＮＡ(ＲＮＡ)、およびそのようなポリペプチドを組換え技術により製造するための方法、およびそのようなポリペプチドに対する抗体を製造するための方法を開示する。 - 特許庁

Nucleic acid sequences encoding those polypeptides, vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides, and methods for producing the polypeptides are provided.例文帳に追加

ここにおいて更に提供されるのは、ポリペプチドをコードする核酸配列、これを含んでなるベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、ポリペプチドと結合する抗体、及びポリペプチドの製造方法である。 - 特許庁

The invention provides a transporter protein having a specific amino acid sequence, a lipid membrane containing the polypeptide, a polynucleotide encoding the polypeptide, a transformant containing the polynucleotide, an antibody specifically bonding with the polypeptide, and an assaying system to use the lipid membrane containing the polypeptide.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるトランスポータータンパク質、該ポリペプチドを含有している脂質膜、該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドを含有している形質転換体、該ポリペプチドと特異的に結合する抗体、該ポリペプチドを含有している脂質膜を用いるアッセイ系。 - 特許庁

To provide a recombinant microorganism obtained by selecting a host microorganism capable of increasing productivity of a protein or polypeptide and introducing a gene encoding the protein or polypeptide into the microorganism, and further a method for producing the protein or polypeptide using the recombinant microorganism.例文帳に追加

タンパク質又はポリペプチドの生産性向上を可能とする宿主微生物を見出し、これにタンパク質又はポリペプチドをコードする遺伝子を導入して得られる組換え微生物、更に当該組換え微生物を用いるタンパク質又はポリペプチドの製造法を提供する。 - 特許庁

An immunogenic truncated HSV-2 polypeptide that contains an HSV-2 VP16 immunogenic epitope and is capable of inducing the cellular immunological response for treating and/or preventing HSV infection and a recombinant polynucleotide encoding the polypeptide are provided.例文帳に追加

ＨＳＶ−２ ＶＰ１６の免疫原性エピトープを含む、ＨＳＶ感染を処置および／または予防するために細胞性免疫応答を誘発し得る免疫原性の切型ＨＳＶ−２ポリペプチド、ならびにそのポリペプチドをコードする組換えポリヌクレオチドが提供される。 - 特許庁

Provided are vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences which are given by screening of the nucleic acid molecules encoding the new polypeptides, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides and methods for producing the polypeptides.例文帳に追加

新規なポリペプチドをコードする核酸分子をスクリーニングし、これらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列と融合したポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、ポリペプチドに結合する抗体及びポリペプチドを生成するための方法。 - 特許庁

The plasmid vector is a plasmid vector including a replication protein gene derived from pSXAc2 and an autonomous replication sequence and includes five phenanthrene decomposition enzyme genes, genes encoding a protein having unclear functions and a replication protein, and an autonomous replication sequence.例文帳に追加

本プラスミドベクターはｐＳＸＡｃ２に由来の複製タンパク質遺伝子及び複製開始点を含むプラスミドベクターであり、５つのフェナントレン分解酵素遺伝子を含み、また機能不明なタンパク質や複製タンパク質をコードする遺伝子、複製開始点などを含む。 - 特許庁

When an input image data are subjected to rotation processing, after DCT (discreet cosine transform) conversion (B1) and quantization (B2), rotation zigzag processing (B6) is performed on the basis of information of a quantization table (B5) and information of a rotation angle of the image, and then the data are subjected to Huffman encoding (B4).例文帳に追加

入力画像データの回転を行なう場合、ＤＣＴ変換（Ｂ１）および量子化（Ｂ２）の後に、量子化テーブルの情報（Ｂ５）と画像の回転角度の情報とに基づいて、回転用ジグザグ処理（Ｂ６）を行ない、その後データのハフマン符号化（Ｂ４）を行なう。 - 特許庁

To eliminate the necessity of holding Table Data which specifies an amount of data to be coded in advance, in a coder and an encoding method which expresses coefficient data obtained from frequency analysis of image data by a plurality of bit planes for each sub band and codes the data on a bit-plane-by-bit-plane basis.例文帳に追加

画像データを周波数解析して得られる係数データをサブバンド毎に複数のビットプレーンで表現し、ビットプレーン毎に符号化する符号化装置及び符号化方法において、予め符号化データ量を規定したテーブルデータを保持する必要を無くす。 - 特許庁

For example, the encoding difficulty is weighted to a central portion A in comparison with a peripheral portion B within the frame and not only motion violence is captured from the BD value of the entire frame but also the distribution within the frame is considered, so that more efficient resolution control is performed.例文帳に追加

例えばフレーム内の周辺部Ｂに比べて中央部Ａに符号化難易度の重み付けを行い、フレーム全体でのＢＤ値から動きの激しさを捉えるだけでなく、フレーム内での分布を考慮することで、より効率の良い解像度制御を行なう。 - 特許庁

To provide both a wireless terminal apparatus and a wireless base station apparatus that can, in encoding control signals of an uplink transmitted from multiple terminal stations by terminal station, increase a number of the terminal stations to which different codes can be respectively assigned.例文帳に追加

上りリンクにおいて複数の端末局が送信する制御信号を端末局毎に符号化するときに、それぞれ異なる符号を割当て可能な端末局数を増大させることのできる無線端末装置および無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

The recombinant bacterium is obtained by transferring a gene encoding an objective protein or polypeptide to a bacterium strain in which any of gene yclJ, gene ycnC, gene yhcF, gene yhgD, gene ykvZ, gene yotL, gene yybE and gene ylnF of Bacillus subtilis or one or more genes equivalent to the genes are deleted or inactivated.例文帳に追加

枯草菌の遺伝子yclJ、ycnC、yhcF、yhgD、ykvZ、yotL、yybE及びylnFのいずれか、又は当該遺伝子に相当する遺伝子のいずれか１以上の遺伝子が欠失又は不活性化された微生物株に、目的のタンパク質又はポリペプチドをコードする遺伝子を導入した組換え微生物。 - 特許庁

This method is implemented by converting an input, determining the position of the most significant bit (MSB) of the converted input having a value other than zero, deriving information based on the position of the MSB, encoding the information in an arithmetic manner, and deriving a compressed output.例文帳に追加

この方法は、入力を変換し、非ゼロ値を有する変換された入力の最上位ビット（ＭＳＢ）の位置を決定し、ＭＳＢの位置から情報を導出し、その情報を演算的にエンコードして、圧縮された出力を導出することにより、達成される。 - 特許庁

The first collecting section and the second collecting section generate a plurality of echo signals by executing an EPI echo-signal collecting sequence which involves the application of a phase-encoding-direction gradient magnetic field, and collect the echo signals respectively as first and second template data.例文帳に追加

第１収集部および第２収集部は、位相エンコード方向傾斜磁場の印加を含むＥＰＩのエコー信号収集シーケンスを実行することで複数のエコー信号を発生させ、複数のエコー信号を第１、第２テンプレートデータとしてそれぞれ収集する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of encoding an image at a compression rate higher than a default compression rate and displaying a transmitted image state for a sender even when the image is encoded at a compression rate higher than the default compression rate.例文帳に追加

デフォルトの圧縮率よりも高い圧縮率で符号化することができ、また、デフォルトの圧縮率よりも高い圧縮率で符号化した場合であっても送信者に送信した画像状態を表示することができる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

VOBU generated by encoding real-time picture signal is sequentially stored in a stream buffer and held while acquiring the required time for reproduction from the reproduction start time and reproduction end time of VOBU included in PCI of VOBU stored in the stream buffer.例文帳に追加

リアルタイム映像信号をエンコードして生成されたＶＯＢＵをストリームバッファに順次蓄積し、該ストリームバッファに蓄積されたＶＯＢＵのＰＣＩに含まれた、該ＶＯＢＵの再生開始時刻と再生終了時刻からその再生所要時間を取得しながら保持する。 - 特許庁

At transmission side equipment, a slot insertion control part 7 discriminates the presence/absence of audio information inputted and stored from respective channels to respective audio information encoding parts 1 within unit time at every fixed unit time which is synchronized between respective audio channels.例文帳に追加

送信側装置では、各音声チャネル間で同期した一定の単位時間ごとに、その単位時間内に各チャネルからそれぞれの音声情報符号化部１に入力されて蓄積された音声情報の有無の判定をスロット挿入制御部７で行う。 - 特許庁

The verification device 130 comprises a verification data producing unit 140 for producing the verification data from compressed video data, and a re-encoding device 150 for producing protected compressed video data, including the compressed video data and the verification data, and for supplying to the receiving device.例文帳に追加

検証器１３０は、圧縮されたビデオデータから検証データを生成する検証データ生成器１４０と、圧縮されたビデオデータ及び検証データを含む保護された圧縮ビデオデータを生成して受信装置に供給する再符号化器１５０とを備える。 - 特許庁

The method detects a difference of gradations of adjacent pixels in image drawing data with gradations, applies Huffman encoding to detected gradation difference data of the image data, and processes the encoded image data to be an image drawn object.例文帳に追加

階調を持っているイメージ描画データにおいて隣り合う画素の階調の差分を検出し、検出されたイメージデータの階調の差分データをハフマン符号化し、そのコード化されたイメージデータを描画オブジェクトとして扱うことにより上記目的を達成する。 - 特許庁

To provide a moving image recording apparatus, a moving image recording method, and a recording medium and a program therefor capable of extending a drive time of a battery more than that of the prior art by uniformizing a time distribution of consumed power at encoding processing and recording processing of moving image data.例文帳に追加

動画像データの符号化処理および記録処理時に消費電力の時間分布の均一化を図り、バッテリでの駆動時間を従来よりも延ばすことができる動画像記録装置、動画像記録方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A new salt resistance-increasing gene which exists in Kandelia candel (L.) Druce which is one kind of mangrove is found and the base sequence of the gene and the amino acid sequence encoding the gene are determined and it is confirmed to increase salt resistance of other plant by introducing the gene into other plant.例文帳に追加

マングローブの１種であるメヒルギ中に存在する新規な耐塩性増大遺伝子を見出し、その塩基配列及びそれがコードするアミノ配列を決定し、さらに該遺伝子を他の植物に導入してその耐塩性が増大することを確認した。 - 特許庁

On a rough matching stage 15, a bit distribution 25 based on the number of bits required for encoding each scan line is generated from a compressed reference document 12 and the search range of an image database 14 is narrowed down while using a macro statistic quantity 27 calculated from the bit distribution.例文帳に追加

粗マッチング段階１５で、圧縮照会文書１２から各走査線の符号化に要するビット数に基づいたビット分布２５を生成し、ビット分布から計算した大局的統計量２７を用いて画像データベース１４の探索範囲を絞り込む。 - 特許庁

Next, the synchronism of the decoded signal is discriminated in a second synchronism discriminating process ST16 and when the synchronism is not established, the clock signal having the frequency corresponding to an encoding rate ri-1 is assigned in a second clock signal updating process ST17.例文帳に追加

次に、第２の同期判定工程ＳＴ１６において復号信号の同期判定を行ない、同期が取れていない場合には、第２のクロック信号更新工程ＳＴ１７において符号化率ｒi-1 と対応する周波数を持つクロック信号を割り当てる。 - 特許庁

The multiplex converter 1 multiplexes a plurality of 8B/10B bit streams 5_1-5N following to 8B/10B decoding and 64B/65B encoding and then adds a 7 bit CRC and a required overhead thereto thus composing a packet being delivered on a packet transmission line 4.例文帳に追加

多重変換装置１は、複数の８Ｂ／１０Ｂビットストリーム５_1〜５_Nに対して８Ｂ／１０Ｂ復号、６４Ｂ／６５Ｂ符号化した後に多重化し、７ビットのＣＲＣの付加を行った後に必要なオーバヘッドを付加してパケットを構成してパケット伝送路４に送出する。 - 特許庁

A transparent plate, provided in front of the liquid crystal display device 5, is printed with two-dimensional codes 192a-192d formed by encoding game related information with transparent and colorless special paint which emits a prescribed color by the irradiation of ultraviolet rays.例文帳に追加

また、液晶表示装置５の前面に設けられた透明板には、紫外線照射によって所定色に発色する無色透明な特殊塗料によって、遊技に関する遊技関連情報がコード化された２次元コード１９２ａ〜１９２ｄが印刷されている。 - 特許庁

The memory controller is provided with an error correction encoder for encoding data transmitted from the memory controller through the many communication channels, and/or an error correction decoder for searching for and correcting an error by data transmitted to the memory controller through the many communication channels.例文帳に追加

メモリコントローラは、多数の通信チャンネルを通じてメモリコントローラから伝達されるデータをエンコーディングするエラー訂正エンコーダ及び／または多数の通信チャンネルを通じてメモリコントローラに伝達されるデータでエラーを探索して訂正するエラー訂正デコーダを備える。 - 特許庁

The method includes steps for parsing text strings and encoding numerical values with a binary representation, analyzing a plurality of values of the text strings and populating a session specific codebook with partial strings from the plurality of values.例文帳に追加

伝送用にテキスト・メッセージを圧縮する方法は、テキスト・ストリングをパースして、数値を２進数表示で符号化することと、テキスト・ストリングの複数の値を分析して、該複数の値からの部分ストリングをセッション特有コードブックに写すことを備えるテキスト・メッセージを圧縮する。 - 特許庁

When the customer inputs a customer code set in advance, the CPU starts data composing and encoding in a reprographic machine and information data-composed and encoded by a communication equipment 20 is transmitted to the terminal device 30 of the support center.例文帳に追加

顧客があらかじめ設定されている顧客コードを入力すると、ＣＰＵ７によって複写機２０内でのデータ合成・暗号化が開始され、通信装置２１によってこのデータ合成・暗号化された情報がサポートセンターの端末装置３０に送信される。 - 特許庁

This invention relates to a human-derived protein or its salt, a DNA encoding the protein, a method for the determination of a ligand to the protein, a method/kit for the screening of a compound for varying the bondability of the ligand to the protein, a compound or its salt obtained by the screening method, or the like.例文帳に追加

ヒト由来のタンパク質またはその塩、該タンパク質をコードするＤＮＡ、該タンパク質に対するリガンドの決定方法、リガンドと該タンパク質との結合性を変化させる化合物のスクリーニング方法／スクリーニング用キット、該スクリーニングで得られる化合物またはその塩など。 - 特許庁

A 1-pixel precision motion vector detection part 110 obtains one pixel precision motion vector and the evaluation value of the vector from a picture of a block being an object of encoding and a picture of a candidate block within a retrieval range so that an evaluation value being a correlation of both pictures becomes minimum.例文帳に追加

１画素精度動きベクトル検出部１１０は、符号化対象ブロックの画像と探索範囲内の候補ブロックの画像とから、両者の相関度である評価値が最小となるように１画素精度動きベクトルならびにその評価値を求める。 - 特許庁

Correct decoding is thereby ensured, regardless of the correlation of an original signal and a reference signal, and encoding transmission can be performed, while sustaining constant quality as compared with a conventional system where the existence space of the original signal itself is reduced, depending on the correlation.例文帳に追加

これにより原信号と参照画像との相関関係によらず正しい復号が可能となり、従来のように相関関係に応じて原信号そのものの存在空間を減じていた方式と比べ、品質を一定に保った符号化伝送が可能になる。 - 特許庁

If the additional data can be accommodated, the encoding data processing apparatus is operable to change selected macroblocks in the image frame to represent the visible watermark, and to generate a bit pattern representing the macroblocks in the original image frame which have changed for representing the visible watermark.例文帳に追加

追加的データを収容できる場合、データ符号化処理装置は、画像フレームの選択されたマクロブロックを、可視ウォータマークを表すように変更し、可視ウォータマークを表すために変更された元の画像フレーム内のマクロブロックを表すビットパターンを生成する。 - 特許庁

The circuit also executes the steps of reading the image from the buffer 26b at a suitable timing by a CPU 17, executing a software processing such as a high efficiency encoding or the like by utilizing a temporary storage data buffer 26c, and storing and preserving the processed data in a storage medium 30 (step 12).例文帳に追加

次にＣＰＵ１７は適当なタイミングで画像を処理データバッファ２６ｂから読出し、一時記憶データバッファ２６ｃを利用して高能率符号化処理などのソフトウェア処理を施し、その処理データを記憶媒体３０に格納し保存する（ステップ１２）。 - 特許庁

An image signal is encoded by an encoding part 2, and a display resolution of a decoded image signal based on its encoded fundamental code string is set by a resolution setting part 8, and the image feature value of the decoded image signal is determined on the basis of this set resolution.例文帳に追加

画像信号を符号化部２で符号化し、その符号化された基本符号列に基づく復号画像信号の表示解像度を解像度設定部８で設定し、その設定された表示解像度に基づいて、復号画像信号の画像特徴量を決定する。 - 特許庁

The image processor 10 extracts a rectangular area from the digital image data D1, appropriately converts resolution of the rectangular area into either resolution of an image to be displayed to a display part 26 or resolution of an image to be encoded by an encoding part 27.例文帳に追加

画像処理装置１０はディジタル画像データＤ１から矩形領域を抽出し、矩形領域の解像度を表示部２６で表示する画像の解像度か、符号化部２７で符号化する画像の解像度のいずれかに適応的に変換し出力する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, when a game termination direction is given by a player, an code generation unit 148 generates a two-dimensional code image 316 obtained by encoding a game result, and an output control nit 150 displays the two-dimensional code image 316 on a screen.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、遊技者による遊技終了指示があったとき、符号生成手段１４８は遊技結果を符号化した二次元コード画像３１６を生成し、出力制御手段１５０は二次元コード画像３１６を画面表示させる。 - 特許庁

The encoders 2D1 and 2D2 performs predictive encoding of differences Δ(L+R) and Δ(L-R) between a sum signal (L+R) and a difference signal (L-R) of high-order 16 bits among 24 bits and transmits low-order 8 bits as they are through a recording medium and a communication medium.例文帳に追加

エンコーダ２Ｄ１、２Ｄ２はそれぞれ２４ビットの内、上位１６ビットの和信号（Ｌ＋Ｒ）、差信号（Ｌ−Ｒ）の差分Δ（Ｌ＋Ｒ）、Δ（Ｌ−Ｒ）を予測符号化するとともに、下位８ビットをそのまま記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁

To provide a new PLC (phospholipase C)-like protein playing an important role in a living body, a gene encoding the same, the use of the protein or gene as a medicine and a method for screening a compound regulating the expression of the protein and gene.例文帳に追加

生体内で重要な機能を担っている新規なPLC様タンパク質およびそれをコードする遺伝子の提供、および該タンパク質または遺伝子の、医薬としての用途の提供、および該タンパク質および該遺伝子の発現を制御する化合物のスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

To provide a buffer memory system for raster/block conversion having solved the problem that an encoding processing system for an image signal of JPEG etc., requires two 8-line buffer memories with large capacity and then a device becomes large-sized and expensive.例文帳に追加

ＪＰＥＧなどの画像信号の符号化処理システムでは、大容量の８ライン分のバッファメモリが２個必要となり、装置が大型化するとともに、価格も高いものとなっていた従来の問題を解決したラスタ／ブロック変換用のバッファメモリシステムを提供する。 - 特許庁

Plural video and voice data inputted to this encoding device are compressed and packeted by encoders 102 and 108 and packetizers 103 and 109 controlled by controllers 105 and 111, and stored with identification flag information generated by the packetizers 103 and 109.例文帳に追加

入力された複数の映像及び音声データは、コントローラ１０５、１１１により制御される符号器１０２、１０８及びパケッタイザ１０３、１０９で、圧縮及びパケット化され、パケッタイザ１０３、１０９で生成された識別フラグ情報と共に蓄積される。 - 特許庁