「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The DCT coefficient is quantized by the means 108, Huffman- encoded by a variable length encoding means 109 and then outputted as encoded video image.例文帳に追加

ＤＣＴ係数は、量子化手段１０８で量子化され、可変長符号化手段１０９でハフマン符号化された後、符号化映像として出力される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for transformation encoding wherein the delimiter of an overlap is decided arbitrarily and a signal can be reproduced completely by adding the overlap.例文帳に追加

オーバーラップの区切りを任意に決め、かつオーバーラップ加算での完全な信号再生を可能とする変換符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve quality of reproduced speech, while maintaining simplicity of a device and a less transmission information amount, in an analysis-synthesis type speech encoding and decoding.例文帳に追加

分析合成型の音声符号化及び復号において、装置の簡潔さと伝達情報量の少なさとを維持しつつ、再生音声の品質を高める。 - 特許庁

To provide an electronic watermark encoding device etc., for effectively protecting speech data while freely providing data representing speeches.例文帳に追加

音声を表すデータの自由な供給を図りながら、音声データの有効な保護を図るための電子透かしエンコード装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for encoding/decoding image data with which compression efficiency of an image is increased while hardly degrading the image visibly.例文帳に追加

視覚的に画像の劣化をほとんど発生させずに圧縮効率を高めることができる画像データの符号化/復号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the MS 150 is transferred near the cell boundary, space-time encoding is performed to a stream to be transmitted from the BS 100 and the stream is transmitted to the MS 150.例文帳に追加

そして、ＭＳ１５０がセル境界付近に移動した場合には、ＢＳ１００から送信されるストリームに時空符号化を施し、ＭＳ１５０に送信する。 - 特許庁

To provide a rotary magnetic sensor capable of obtaining a periodic signal during once rotation of the sensor, by improving the measurement at one position due to an irregular encoding part.例文帳に追加

不規則なコード化部分による１つの位置を測定を改善し、センサーが１回転する間に周期的な信号を提供するロータリー磁気センサの提供。 - 特許庁

A coding parameter separator 105 extracts a coding parameter optimum to re-encoding and outputs the parameter to a combination descriptor separating section 511 together with a descriptor.例文帳に追加

符号化パラメータ分離装置１０５は、再符号化に最適な符号化パラメータを抽出し、記述子とともに、組合せ記述子分離部５１１に出力する。 - 特許庁

To provide an image transmission device and an image transmission method which are not required to temporarily stop communication when an encoding option is changed after image communication is started.例文帳に追加

画像通信開始後、符号化オプションを変更する場合に一旦通信を切る必要のない画像伝送装置及び画像伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a malfunction due to misrecognition of a start code for a receiver for receiving an MPEG(moving picture experts group)-4 next generation video encoding stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４次世代ビデオ符号化ストリームを受信する受信装置において、スタートコードの誤認識による誤動作を防ぐ手段の提供。 - 特許庁

A UW pattern detecting circuit 125 detects a UW pattern from the received data, and determines an encoding rate desired by an opposite communication party from this.例文帳に追加

ＵＷパターン検出回路１２５は、受信データからＵＷパターンを検出し、これから通信相手側が希望する符号化率を判定する。 - 特許庁

The method for producing geranyl geraniol comprises culturing cells holding a DNA encoding a polypeptide having geranyl geranyl diphosphate synthase activity and retrieving the objective geranyl geraniol from the cultured product.例文帳に追加

ゲラニルゲラニル二リン酸合成酵素活性を有するポリペプチドをコードするDNAを保持する細胞を培養し、培養物中からゲラニルゲラニオールを回収する。 - 特許庁

The polypeptide, a polynucleotide encoding the polypeptide, and a vector containing the polynucleotide are useful for controlling ixodid or for treating or preventing ixodid-mediated infectious diseases.例文帳に追加

前記ポリペプチド、それをコードするポリヌクレオチド、又はそれを含むベクターは、マダニ駆除又はマダニ媒介性感染症の治療若しくは予防に有用である。 - 特許庁

The compound includes a polypeptide containing at least one immunogenicity part of one or more Mycobacterium tuberculosis proteins, and a DNA molecule encoding such the polypeptide.例文帳に追加

化合物には、１つ以上のＭｙｃｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｔｕｂｅｒｃｕｌｏｓｉｓタンパク質の少なくとも１つの免疫原性部分を含むポリペプチドおよびこのようなポリペプチドをコードするＤＮＡ分子。 - 特許庁

A polynucleotide comprising a specific nucleotide sequence encoding HNBC1A polypeptide derived from human or a nucleotide sequence complementary to the HNBC1A nucleotide sequence is isolated.例文帳に追加

ヒト由来のHNBC1Aポリペプチドをコードする特定のヌクレオチド配列、またはHNBC1Aヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチドを単離する。 - 特許庁

To provide a new polypeptide having high affinity with high mannose type sugar chain, a polynucleotide encoding the polypeptide and typical uses thereof.例文帳に追加

高マンノース型の糖鎖と高い親和性を有する新規ポリペプチド、およびそのポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、並びにそれらの代表的利用を提供する。 - 特許庁

To provide a new protein exhibiting high xylose transporter activity in ethanol fermentation of biomass resources and a polynucleotide encoding the protein.例文帳に追加

バイオマス資源のエタノール発酵において高いキシローストランスポーター活性を有する新規タンパク質および当該タンパク質をコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

DNA MOLECULE ENCODING ENZYME PARTICIPATING IN STARCH SYNTHESIS, AND VECTOR, BACTERIUM, TRANSGENIC PLANT CELL AND TRANSGENIC PLANT CONTAINING THE DNA MOLECULE例文帳に追加

デンプン合成に関わる酵素をコードするＤＮＡ分子、ならびに該ＤＮＡ分子を含むベクター、細菌、トランスジェニック植物細胞およびトランスジェニック植物体 - 特許庁

The vaccines are produced and the diagnostic reagents are obtained by using a polynucleotide molecule comprising a nucleotide sequence encoding MIC1 protein derived from neospora.例文帳に追加

ネオスポラからのＭＩＣ１タンパク質をコードするヌクレオチド配列を含んで成るポリヌクレオチド分子を用いてのワクチンの生成及び診断試薬の製造に関する。 - 特許庁

The vaccines are produced and the diagnostic reagents are obtained by using a polynucleotide molecule comprising a nucleotide sequence encoding SAG1 protein derived from neospora.例文帳に追加

ネオスポラからのＳＡＧ１タンパク質をコードするヌクレオチド配列を含んで成るポリヌクレオチド分子を用いてのワクチンの生成及び診断試薬の製造に関する。 - 特許庁

The production of a vaccine and the production of a diagnostic reagent uses a polynucleotide molecule containing a nucleotide sequence encoding a GRA2 protein from neospora.例文帳に追加

ネオスポラからのＧＲＡ２タンパク質をコードするヌクレオチド配列を含んで成るポリヌクレオチド分子を用いてのワクチンの生成及び診断試薬の製造に関する。 - 特許庁

Concretely, the invention provides a quinone oxide reductase derived from Kluyveromyces marxianus and having a specific amino acid sequence and a gene encoding the reductase.例文帳に追加

更に具体的には、本発明は特定なアミノ酸配列を有するクリュイベロミセス・マルシアヌスに由来するキノンオキシドレダクターゼ及びこれをコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

GENE ENCODING PROTEIN HAVING ABILITY FOR REPRODUCING LUCIFERIN, NEW RECOMBINANT DNA, AND METHOD FOR PRODUCING PROTEIN HAVING ABILITY FOR REPRODUCING LUCIFERIN例文帳に追加

ルシフェリンを再生する能力を有するタンパク質をコードする遺伝子、新規な組み換え体ＤＮＡ及びルシフェリンを再生する能力を有するタンパク質の製造法 - 特許庁

To disclose a human amine receptor polypeptide and DNA (RNA) encoding such polypeptide and a method for producing such polypeptide by recombinant techniques.例文帳に追加

ヒトアミン受容体ポリペプチドおよびそのようなポリペプチドをコードするＤＮＡ（ＲＮＡ）および組換え技術によりそのようなポリペプチドを製造する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a spermary-specific insulin homologous polypeptide, a polynucleotide encoding the above polypeptide, and to provide a related composition and method.例文帳に追加

精巣−特異的インシュリン同族体ポリペプチド及び前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドを供給、そして関連する組成物及び方法が開示される。 - 特許庁

POLYPEPTIDE HAVING FUNCTIONALITY PARTICIPATING IN CHITOSAN HYDROLYTIC ACTIVITY, GENE ENCODING THE SAME POLYPEPTIDE,VECTOR CONTAINING THE SAME AND TRANSFORMANT CONTAINING THE SAME VECTOR INTRODUCED THEREINTO例文帳に追加

キトサン加水分解活性に関与する機能性を有するポリペプチド、該ポリペプチドをコードする遺伝子、該遺伝子を含むベクター及び該ベクターを導入した形質転換体 - 特許庁

They were backwards compatible with ASCII, but instead of leaving the eighth bit blank, they used it to allow another 127 characters in each encoding.例文帳に追加

これはASCIIへの互換性を残したまま、8番目のビットに空白にしておくのではなく、それぞれのエンコーディングごとに他の127文字を持たせるために使用しました。 - Gentoo Linux

Those parts of the node name (delimited by dots) that contain non-ASCII characters are encoded using ASCII Compatible Encoding (ACE) before being passed to the name resolution functions. 例文帳に追加

非 ASCII 文字が含まれている(ピリオドで区切られる)部分ノード名は、名前解決機能に渡される前に ASCII 互換符号化形式 (ACE) を使って符号化される。 - JM

e. , conversion tables can be built such that no information is lost when a string is converted from any other encoding to UCS and back.例文帳に追加

例えば他の符号から UCS に変換しさらに元の符号に変換したとしても、何の情報も失なわれないように変換テーブルを作成することができる。 - JM

Forall other objects, the 8-bit string version or representation is requested and then converted to a Unicode string using the codec for the default encoding in 'strict' mode.例文帳に追加

それ以外のオブジェクトの場合、8 ビットの文字列か、オブジェクトのデータ表現 (representation) を呼び出し、その後デフォルトエンコーディングで 'strict' モードのcodec を使って Unicode 文字列に変換します。 - Python

These generally use the UTF-8 encoding, which is also an ASCII superset, but with very different use for the characters with ordinals 128-255.例文帳に追加

こうしたエディタでは一般的に UTF-8 エンコードを使いますが、UTF-8 エンコードは ASCIIの上位セットではあるものの、文字序数 (ordinal) 128-255 の扱いが非常に異なります。 - Python

The legacy interface provides for encoding and decoding to and from file-like objects as well as strings, but only using the Base64 standard alphabet.The modern interface provides:例文帳に追加

一方、レガシーなインターフェイスは、文字列とともにファイル風のオブジェクトに対するエンコード / デコードを提供しますが、Base64 標準のアルファベット集合しか使いません。 - Python

12.2 .This is a good encoding to use when most of your payload is normalprintable data, but contains a few unprintable characters. 例文帳に追加

これはそのペイロードのほとんどが通常の印刷可能な文字からなっているが、印刷不可能な文字がすこしだけあるときのエンコード方法として適しています。 - Python

This is a good encoding to use when most of your payload is unprintable data since it is a more compact form thanquoted-printable.例文帳に追加

これはペイロード中のデータのほとんどが印刷不可能な文字である場合に適しています。 quoted-printable 形式よりも結果としてはコンパクトなサイズになるからです。 - Python

Single protocol requests to the server can be no larger than this size unless an extended-length protocol encoding is supported by the server.例文帳に追加

X サーバがリクエスト長拡張プロトコルエンコーディングに対応していなければ、このサイズを超える単一のプロトコルリクエストを X サーバに対して送ってはならない。 - XFree86

If the colorname is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.Use of uppercase or lowercase does not matter. 例文帳に追加

色の名前のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 大文字と小文字のいずれを使っても結果は同じである。 - XFree86

If the pattern string is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.Use of uppercase or lowercase does not matter.例文帳に追加

パターン文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 英字は大文字でも小文字でも結果は同じになる。 - XFree86

The receiver 22 calculates the new PCR value X on the basis of a PCR value E originally written on an encoding side and the PCR value W and writes it to the PCR packet.例文帳に追加

受信装置２２は、エンコード側でもともと書き込まれたPCR値ＥとPCR値Ｗに基づいて、新たなPCR値Ｘを算出し、PCRパケットに書き込む。 - 特許庁

An encoding discriminating part 107 discriminates a partial binary data stream, which is required to be encoded, out of the binary data stream obtained by the natural binary conversion part 106.例文帳に追加

符号化判定部１０７で、自然２進変換部１０６により得られる２値データ列から符号化する必要がある部分２値データ列を判定する。 - 特許庁

To provide an image encoding device with a high compression rate suitable for a device configuration in order to efficiently use a limited storage area of a built-in device, etc.例文帳に追加

組み込み機器等の限られた記憶領域を効率的に使用するために、機器の構成に合った高圧縮率の画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

An encoding unit 206 encodes the generated image pattern dictionary and a position where the image pattern contained in the relevant image pattern dictionary appears in the input image.例文帳に追加

符号化部２０６は、生成された画像パターン辞書と、当該画像パターン辞書に含まれる画像パターンが入力画像に現れる位置とを符号化する。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a receiving terminal, to which network encoding which improves a communication quality by utilizing a multi-addressing nature of radio communication is applied.例文帳に追加

無線の同報性を利用し通信品質を向上するネットワーク符号化を適用した無線通信システム及び受信端末を提供する - 特許庁

This newly identified polynucleotide includes at least one sequence selected from a group comprising polynucleotides encoding amino acid sequences possessed by gonadotropin acceptors of formulas I to III.例文帳に追加

本発明は、新規ゴナドトロピン受容体をコードする新たに同定されたDNA配列ならびにその完全な遺伝子およびコードされるタンパク質に関する。 - 特許庁

The MIMO OFDM system is provided with a plurality of space- time encoders for encoding each data block assigned with an independent space- time code.例文帳に追加

ＭＩＭＯ ＯＦＤＭシステムは、独立した空間−時間符号を有する各データブロックを符号化するための複数の空間−時間符号化器を備える。 - 特許庁

To reduce the capacity of a storage means for storing image information to be referred to when encoding the image information or decoding encoded information.例文帳に追加

画像情報を符号化する際、または符号化情報を復号する際に参照する画像情報を記憶するための記憶手段の容量を削減する。 - 特許庁