EndPointを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 404件
In the case that there is an endpoint which is closer to the user side than to the HMD surface when the two-dimensional arrow information calculation part 14 controls the position of the arrow endpoint in accordance with the face direction information, a virtual image can be prevented from being displayed if an intersection between the external line segment of the arrow and the HMD surface is used in place of the endpoint.例文帳に追加
二次元矢印情報演算部14において、顔の向き情報に応じて矢印端点の位置を制御したときにHMD面より利用者側となる端点がある場合、該端点に代えて矢印の外形線分とHMD面の交点を用いれば、虚像が表示されないようにすることができる。 - 特許庁
CHEMICAL MECHANICAL POLISHING PAD WITH LIGHT STABLE POLYMERIC ENDPOINT DETECTION WINDOW AND METHOD OF POLISHING THEREWITH例文帳に追加
光安定性ポリマー終点検出窓を有するケミカルメカニカルポリッシングパッドおよびそれを用いた研磨方法 - 特許庁
To verify and change the properties of the auto-generated WSDL endpoint: 例文帳に追加
自動生成された WSDL 終了点のプロパティーを妥当性検査して変更するには、次の手順に従います。 - NetBeans
The Dynamic Partner Links feature allows you to dynamically assign an endpoint reference to the partner link. 例文帳に追加
動的パートナーリンク機能を使用すると、終了点参照をパートナーリンクに動的に代入できます。 - NetBeans
The wireless endpoint employs frequency hopping for communicating signals in a wireless communications system.例文帳に追加
ワイヤレスエンドポイントは、ワイヤレス通信システムにおいて信号を通信するために周波数ホッピングを使用する。 - 特許庁
To provide a system and a method for detecting the endpoint of polishing step in electrolytic polishing.例文帳に追加
電解研磨における研磨ステップの終了点を検出するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently selecting the most suitable wavelength of light for detecting optical polishing endpoint.例文帳に追加
光学式研磨終点検知に最適な光の波長を効率よく選択する方法を提供する。 - 特許庁
An operation mode of a system board of a recording apparatus is configured to correspond to both of Root Complex and Endpoint.例文帳に追加
記録装置のシステムボードの動作モードをルートコンプレックスとエンドポイントの両方に対応する構成とする。 - 特許庁
The agent sends the request message to an endpoint implementing the web service so as to cause its invocation.例文帳に追加
この要求メッセージを、そのウェブ・サービスを実装しているエンドポイントへ送り、そのウェブ・サービスが呼び出される。 - 特許庁
METHOD OF REGISTERING ENDPOINT WITH SLIDING WINDOW OF CONTROLLERS IN LIST OF CONTROLLERS OF SURVIVABLE NETWORK例文帳に追加
エンドポイントを生き残ったネットワークのコントローラのリスト内にコントローラのスライディング・ウインドウで登録する方法 - 特許庁
Endpoint in this case concerns hatching success rates, growth (length and weight development), spawning success rates and survival rates.例文帳に追加
エンドポイントは、孵化成功率、成長(体長および体重変化)、産卵成功率および生存率である。 - 経済産業省
randomized, controlled, double-blinded clinical trial with carefully assessed quality of life as an endpoint. 例文帳に追加
エンドポイントに注意深く評価された生活の質(qol)を用いたランダム化対照二重盲検臨床試験。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cohort or case-control analytic studies with total mortality (or overall survival from a defined time) as an endpoint. 例文帳に追加
エンドポイントに全死亡率(または特定の時点からの全生存)を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The alternating cyclic process is stopped when an endpoint reaches a time based on a monitoring step.例文帳に追加
この交互の周期的なプロセスは、終点がモニタリングステップに基づいた時間に到達すると停止される。 - 特許庁
A network is set forth that comprises a plurality of multiple port switches, a plurality of endpoint devices connected to the ports of the multiple port switches, and an enumerating endpoint device (105) that is connected to at least one of the multiple port switches.例文帳に追加
複数のマルチポートスイッチと、マルチポートスイッチのポートに接続される複数のエンドポイント装置と、少なくとも1つのマルチポートスイッチに接続される列挙エンドポイント装置(105)とを備えるネットワークが提供される。 - 特許庁
Then, time series data having an emission intensity ratio of two wavelengths are processed by secondary differential operation and an etching endpoint is detected on a second inflection point (just2) 402 to achieve stabilization in the detection of the etching endpoint.例文帳に追加
そして、2波長の発光強度比の時系列データを二次微分演算して第2変極点(just2)402でエッチング終点を検知することにより、エッチング終点検出の安定化を達成する。 - 特許庁
The call control instructions include instructions for logically concatenating the first and second ATM bearer connections into an active ATM bearer path extending between the first ATM endpoint and the second ATM endpoint.例文帳に追加
コール制御インストラクションは、第1および第2のATMベアラ接続を、第1のATMエンドポイントと第2のATMエンドポイントとの間に延びるアクティブなATMベアラパスに論理的に連結するためのインストラクションを含む。 - 特許庁
The method then proceeds to a step of determining which pair of the pairs of transport addresses identifies a unique transmission path at each endpoint, and then performing connectivity checks for each pair identifying the unique transmission path at each endpoint.例文帳に追加
この方法は次に、各エンドポイントにおいて、トランスポート・アドレスのペアのどれが一意の伝送パスを識別するかを確定し、次に各エンドポイントで一意の伝送パスを識別する各ペアに接続性チェックを行う。 - 特許庁
The etching endpoint is calculated as a time when the emission intensity decreases by a predetermined value from the first time.例文帳に追加
エッチング終点は、第1の時間から発光強度が所定値だけ減少する時間として算出される。 - 特許庁
Logging is used to write specified expression values or partner links endpoint reference information to the server log.例文帳に追加
ログは、指定した式の値やパートナーリンクの終了点参照情報を、サーバーログに記録するために使用します。 - NetBeans
For an intermediate twig in a route, the initial value becomes a shear flow at a tail of a twig which is close to an endpoint by one.例文帳に追加
ルートの中間小枝では、初期値は、それより1つだけ終点側の小枝の末尾のせん断流となる。 - 特許庁
Signal generation performance in an endpoint of a link is determined by a hand-shake system to realize an accurate protocol.例文帳に追加
ハンドシェ−ク方式により、リンクの端点における信号生成性能を決定し、正確なプロトコルを実現する。 - 特許庁
To detect the endpoint of electrolytic processing stably with high precision and with a relatively simple construction.例文帳に追加
比較的簡単な構成で、高精度かつ安定して電解加工の加工終点を検出できるようにする。 - 特許庁
A worker can move manually the truck 23 toward the printing endpoint P2 by pressing it with fingertips.例文帳に追加
台車23は、作業員が指先で押圧すれば、印字終了点P_2方向に手動で動かすことができる。 - 特許庁
The described techniques may be implemented in a panoramic camera endpoint device or in a client device remote from a camera.例文帳に追加
これらの方法は、パノラマカメラのエンドポイント装置で、またはカメラから離れたクライアント装置で実施することができる。 - 特許庁
Endpoint in this case concerns the period up to the first spawning, the number of eggs per female, growth rates and survival rates.例文帳に追加
エンドポイントは、最初の産卵までの期間、雌1匹あたりの出生個体数、成長および生存率である。 - 経済産業省
This tutorial shows you how to use NetBeans IDE to expose a MySQL database as a RESTful web service endpoint. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans IDE を使用して MySQL データベースを RESTful Web サービスの終了点として公開する方法を説明します。 - NetBeans
Draw a circle with radius radius whose center-point isradius units left of the turtle.extent determines which part of a circle is drawn: if not given it defaults to a full circle.If extent is not a full circle, one endpoint of the arc is the current pen position.例文帳に追加
extentが完全な円である場合は、弧の一つの端点は、現在のペンの位置です。 - Python
The blocking and timeout modes are shared between file descriptors and socket objects that refer to the same network endpoint.例文帳に追加
ブロッキングとタイムアウトの設定は、ソケットと同じネットワーク端点へ接続するファイルディスクリプタにも反映されます。 - Python
Each milling insert includes an upper surface (13), a lower face (14), and one or more flanks (15, 16) defining two or more replaceable cutting edges (18, 19) uniformly extending between a first endpoint and a second endpoint with the upper surface.例文帳に追加
個々の転削インサートは、上面(13)と、下面(14)と、上面と共に二つ以上の交換可能で、第1の端点と第2の端点との間を一様に延びる切れ刃(18,19)を画定する一つ以上の逃げ面(15,16)を含む。 - 特許庁
The system has a first IP bearer connection termination for terminating a first bearer connection with a first IP endpoint, and a second IP connection termination for terminating a second bearer connection with a second IP endpoint.例文帳に追加
システムは、第1のIPエンドポイントとの第1のベアラ接続をターミネートするための第1のIPベアラ接続ターミネーション、および第2のIPエンドポイントとの第2のベアラ接続をターミネートするための第2のIP接続ターミネーションを有する。 - 特許庁
Data traffic is sent from the base station to an endpoint using at least one wireless connection between the endpoint and at least one physical antenna port of the one or more remote transceivers of a first set of the plurality of sets.例文帳に追加
データトラフィックは、複数のセットのうち第1のセットの1以上の遠隔トランシーバの少なくとも1つの物理アンテナポートとエンドポイントとの間の少なくとも1つの無線接続を用いて基地局からエンドポイントへ送信される。 - 特許庁
To detect a three-dimensional position/posture of circle features such as a "hole" and an "endpoint of a cylindrical part" of an industrial component.例文帳に追加
工業部品の「穴」や「円筒部分の端点」といった円特徴の三次元位置姿勢を検出することである。 - 特許庁
POLISHING HALFWAY TIME POINT DETECTION METHOD, POLISHING APPARATUS, POLISHING CONDITION MONITORING METHOD AND POLISHING ENDPOINT DETECTION METHOD例文帳に追加
研磨途中時点の検出方法と研磨装置並びに研磨状態モニタ方法と研磨終了時点の検出方法 - 特許庁
At the receiving endpoint, the second data units are received and are used to recreate the original first data units.例文帳に追加
受信側のエンドポイントで、第2のデータユニットは受信されて、オリジナルの第1のデータユニットを再生成するのに使用される。 - 特許庁
An authentication process includes a step in which a first endpoint reads a profile and a routing table from an access server.例文帳に追加
認証プロセス中に第1のエンドポイントによりアクセスサーバーからプロファイルおよびルーティングテーブルを読み出す工程を含む。 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER INPUT SYSTEM FOR DISPLAYING POINT SUCH AS START POINT, ENDPOINT, BREAK POINT AND CONTROL POINT AS FEATURED POINT OF STROKE例文帳に追加
始点・終点・折れ点・制御点などの点をストロークの特徴点として表示を行なう手書き文字入力システム - 特許庁
The endpoint then transmits the interspersed digital message bits as part of a composite signal that also comprises the encrypted information bits.例文帳に追加
次いで、エンドポイントは、散在したデジタル・メッセージ・ビットを、暗号化情報ビットも含むコンポジット信号の一部として送信する。 - 特許庁
If the inserted add-in card operates in a the root complex mode, the system board is set to operate in an endpoint mode.例文帳に追加
その挿入アドインカードがルートコンプレックスで動作するものであれば、システムボードをエンドポイントとして動作するよう設定する。 - 特許庁
Suitable contexts for delivery can be determined via the use of one or more sensors on or near endpoint devices.例文帳に追加
配信に適した状況は、エンドポイントデバイス上またはその近傍にあるセンサを使用して判定することができる。 - 特許庁
cohort or case-control studies, preferably from more than one center or research group with mortality as an endpoint. 例文帳に追加
コホートまたはケースコントロール研究、できれば、エンドポイントに死亡率を用いた複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cohort or case-control studies, preferably from more than one center or research group with incidence as an endpoint. 例文帳に追加
コホートまたはケースコホート研究、できれば、エンドポイントに発生率を用いた複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Called when the active opener's socket actually makes a connection.Might send a ``welcome'' banner, or initiate a protocolnegotiation with the remote endpoint, for example. 例文帳に追加
ソケットの接続が確立した時に呼び出されます。 ``welcome''バナーの送信、プロトコルネゴシエーションの初期化などを行います。 - Python
The substrate support member has at least two optical components disposed therein for use in endpoint detection.例文帳に追加
基板支持部材は終点の検出に使用する、その内部に配置された少なくとも2つの光学部品を有する。 - 特許庁
To provide a device for an endpoint detecting method based on ammonia gas in a proceeding CMP cycle using acid CMP slurry and for a CMP process producing no ammnonia gas, in order to detect the endpoint of chemical mechanical polishing (CMP).例文帳に追加
化学機械研磨(CMP)の終点検知を行うために、酸性のCMPスラリを使用する進行中のCMPサイクルにおいてアンモニアガスに基づいた終点検出方法、およびアンモニアガスを生成しないCMPプロセスの為の装置を提供する。 - 特許庁
A fuse device includes: a fuse 10; and a fuse holder 20 that is structured to allow the insertion and withdrawal of the fuse 10 and connect the endpoint of an electrical circuit 30 and the endpoint of an electrical circuit 40 through the fuse 10 when the fuse 10 is inserted.例文帳に追加
本発明は、ヒューズ10と、ヒューズ10が挿抜可能に構成され、ヒューズ10の挿入によりヒューズ10を通して電路30の端点と電路40の端点とを接続させるヒューズホルダ20と、からなるヒューズ装置に適用される。 - 特許庁
The rubbing member 8 is rotated, and the endpoint (a) of a major axis of an ellipse faces the photoreceptor drum 1 side, and when the endpoint (a) comes in contact with the photoreceptor drum, the toner and ion products remaining on the photoreceptor drum are rubbed and polished.例文帳に追加
摺擦部材8が回転して楕円の長軸の端点aが感光体ドラム1側に向けられ、この端点aが感光体ドラムと接触した際は、感光体ドラム上に残留されたトナー及びイオン生成物などを摺擦研磨する。 - 特許庁
Transport endpoint mobility includes communication between two STEM daemons, one STEM daemon in each endpoint, and a daemon dynamically updates a kernel data structure (e.g., element of 5-tuple associated with a TCP/IP application) associated with the session.例文帳に追加
トランスポート・エンドポイント移動性は、各エンドポイントごとに1つずつ、2つのSTEMデーモンの間の通信を含み、デーモンはセッションに関連するカーネル・データ構造(たとえば、TCP/IPアプリケーションに関連する5タプルの要素)を動的に更新する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
