「Entering」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

SUPPORT METHOD AND SYSTEM OF SHIP FOR ENTERING/DEPARTING PORT AND REACHING/LEAVING PIER例文帳に追加

船舶の入出港離着桟支援方法およびシステム - 特許庁

ENTERING VEHICLE SPECIFYING METHOD AND TRAFFIC LANE CONTROLLER例文帳に追加

進入車両特定方法及び車線制御装置 - 特許庁

He called himself Genkai after entering the Buddhist priesthood in the Tenpyo era (729-749). 例文帳に追加

天平年中に出家して元開と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he called himself Kotaro OZAWA after entering Ozawa-jo Castle. 例文帳に追加

小沢城に入り、小沢小太郎と名乗ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the ares where railways are laid, measures to prevent ordinary people entering are taken. 例文帳に追加

線路内に一般の人が立ち入れない様にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people perform their ablutions by entering the river, sea or waterfall. 例文帳に追加

一方で川や海、滝に入る禊を行う者もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR ENTERING BOUNDARY SCANNING TEST MODE例文帳に追加

集積回路及び境界走査テストモードに入る方法 - 特許庁

The capturing member 54 is moved between an entering position of entering the inside of a first token path 44 by a solenoid 52 and an evacuation position for evacuation from the entering position.例文帳に追加

この捕獲部材５４はソレノイド５２により第１メダル通路４４内に進入する進入位置と、この進入位置から退避する退避位置との間で移動する。 - 特許庁

METHOD FOR ENTERING AND LEAVING PARKING APPARATUS AND THE PARKING APPARATUS例文帳に追加

駐車装置の入出庫方法及び駐車装置 - 特許庁

You were arrested a couple of times for breaking and entering?例文帳に追加

不法侵入で 数回逮捕された事がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In particular, I want you to note the times when he's entering text.例文帳に追加

《特に メールを打った時間を チェックしてもらいたい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was entering my third lowperforming school as principal.例文帳に追加

私は校長として 3つ目の底辺校に赴任しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You greedy snake! claire! I want those two arrested for breaking and entering and grand theft.例文帳に追加

あの2人を 不法侵入と窃盗で逮捕して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your planet is just now entering its genetic age.例文帳に追加

あなたの惑星はやっと 遺伝子の時代にはいりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Entering it is impossible unless you're in soul form.例文帳に追加

そこへ立ち入るには 魂魄の姿でないと不可能っす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something i've wanted to do since entering high school.例文帳に追加

俺 高校入ったら やろう と思ってたことがあんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please have your boarding passes ready before entering the security checkpoint...例文帳に追加

搭乗券をご用意下さい - - セキュリティ・チェックの前に - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the director of the department umezawa italy before entering the main topic例文帳に追加

本題に入る前に イタリア部門の梅沢部長より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've felt like a crazy mess every day since entering high school.例文帳に追加

俺の調子は、高校入学以来、狂いっぱなしさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to you, we're entering a new era.例文帳に追加

あなたのお陰で 私達は新たな時代に 入っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be advised, five suspect vehicles are entering the tree line.例文帳に追加

報告、5台の容疑者車両が 林道に入っていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'welcome' is for when entering the store, right?例文帳に追加

いらっしゃいませは お店に入ったときに言ってよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If teito television is prohibited from entering the ministry of defence例文帳に追加

帝都テレビが 防衛省出入り禁止にでもなったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enshu also recommended his entering government service, but Shichirozaemon refused firmly. 例文帳に追加

遠州は大名への仕官も薦めたが、それは固辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first house you will see on entering that village is the one you want. 例文帳に追加

あの村の取りつきの家がお尋ねになる家です - 斎藤和英大辞典

He breathed deeply before entering his boss's office. 例文帳に追加

彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。 - Tanaka Corpus

You are always to knock before entering my room. 例文帳に追加

私の部屋に入る前にあなたはいつもノックをすべきだ。 - Tanaka Corpus

He left the room on my entering it. 例文帳に追加

私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。 - Tanaka Corpus

We are entering a new phase in the war. 例文帳に追加

我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。 - Tanaka Corpus

a campaign against entering or continuing a war 例文帳に追加

戦争に参加するか、続けることに反対する運動 - 日本語WordNet

He breathed deeply before entering his boss's office.例文帳に追加

彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。 - Tatoeba例文

You are always to knock before entering my room.例文帳に追加

私の部屋に入る前にあなたはいつもノックをすべきだ。 - Tatoeba例文

He left the room on my entering it.例文帳に追加

私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。 - Tatoeba例文

We are entering a new phase in the war.例文帳に追加

我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。 - Tatoeba例文

the act of entering a public school outside the zone in which the school one attends is located 例文帳に追加

学区外の公立学校に入学すること - EDR日英対訳辞書

the tonsuring ceremony that occurs at the time of entering the True sect of Buddhist 例文帳に追加

真宗で,仏門に入る時の頭髪をそる儀式 - EDR日英対訳辞書

the action of entering into Buddhism not by one's good deeds but rather through a reversal of fate caused by committing a crime 例文帳に追加

犯した罪が縁で仏門に入ること - EDR日英対訳辞書

a ceremony of entering school for an imperial prince, called 'goshohajime' 例文帳に追加

御書始という,親王などの就学始めの儀式 - EDR日英対訳辞書

the act of entering into Buddhism 例文帳に追加

仏教において,善事を縁として仏の道に入ること - EDR日英対訳辞書

a fee for entering a temple called a temple admission fee 例文帳に追加

入山料という,観光客が寺院に入る料金 - EDR日英対訳辞書

He has been working in this position ever since entering the company. 例文帳に追加

入社以来、私はずっとこの部署で働いている。 - Weblio Email例文集

I have been writing a diary since entering university.例文帳に追加

私は大学に入学して以来日記を書いています。 - Weblio Email例文集

I checked the club that I wanted to join before entering the school.例文帳に追加

入学前から選んでいたサークルを見学しました。 - 時事英語例文集

He spied a stranger entering the yard. 例文帳に追加

彼は見知らぬ人が中庭に入ってくるのを見つけた. - 研究社 新英和中辞典

in Japanese history, a board used as a hair accessory in a celebration of entering adulthood 例文帳に追加

掻き板という,元服の時に髪先をのせる板 - EDR日英対訳辞書