「Entitled」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

But you know what you're not entitled to?例文帳に追加

みなさんが許されていないことは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stinger said that you attacked an entitled once.例文帳に追加

スティンガーは あなたが 権利を攻撃したと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Along with 'Shippoku,' Hanamaki soba is mentioned in the Rakugo story entitled 'Tokisoba.' 例文帳に追加

『時そば』で「しっぽく」と並んで登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where more than one person is entitled, and the request is not submitted jointly by all entitled persons, the consent of the remaining entitled persons shall be proved. 例文帳に追加

2名以上の者が権利を有しており，かつ，権利者全員が連帯して請求をしない場合は，残余の権利者の同意を証明しなければならない。 - 特許庁

In 2003, she published the autobiography entitled "Hana Ikusa" (Flower Battle) which was a big hit. 例文帳に追加

2003年、自伝『花いくさ』を発売し、ヒットする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the applicant was not entitled to file an application. 例文帳に追加

出願人に出願する権原がなかった場合 - 特許庁

The queen family is only entitled to one miracle, i'm afraid.例文帳に追加

クイーン家は 1つの奇跡があるだけだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Betsuri is comprised of two volumes: the first collection entitled 'Umi no Koe' and the second collection entitled 'Hitori Utaeru' collectively consisting of 1004 poems including some new works. 例文帳に追加

第1歌集「海の声」、第2歌集「独り歌へる」に新作を加えた1004首で、上下巻に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has written a book, entitled “the Dark Side of Tokyo” 例文帳に追加

「東京穴探し」という表題の本を書いた - 斎藤和英大辞典

His travel diary entitled "Santendai Godaisanki" consists of eight volumes. 例文帳に追加

その旅行記に『参天台五台山記』8巻がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Revocation of registration on grounds relating to entitled persons 例文帳に追加

権原者に関する理由に基づく登録の取消 - 特許庁

where the appellant is not entitled to lodge the appeal; 例文帳に追加

上訴人が上訴する権利を有していないこと - 特許庁

a party who is entitled to an estate in reversion 例文帳に追加

復帰において財産を得る資格がある当事者 - 日本語WordNet

His illustrated autobiographical novel entitled "Shuppan" (Sailing) was serialized in the Miyako Shinbun. 例文帳に追加

「都新聞」に自伝絵画小説『出帆』を連載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the ship came back safely, the Jisai would be entitled to rewards. 例文帳に追加

船が無事に帰ってくれば褒美が与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The article entitled 'Hiji no Manai, Nagu no yashiro' describes as follows 例文帳に追加

「比治真奈井　奈具社」という項目に記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They're even entitled to their opinion about progress.例文帳に追加

進歩について自分の考えを持つこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In particular, there was a painting entitled woman along the river done about 10 years ago.例文帳に追加

中でも 10年前に描かれた 「川辺の女」は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in my favorite paper on the subject, which is entitled例文帳に追加

この研究の中で 私のお気に入りの論文は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's good enough. he's entitled to a fair trial.例文帳に追加

それは結構だな 公正な 裁判をしてもらおうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must be entitled to this reward from society?例文帳に追加

社会からのこの報酬を受け取る権利があると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was entitled Nanshuo Ikun and approximately 1000 copies were published. 例文帳に追加

『南洲翁遺訓』と題して、約1000部が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See section entitled CONFIGURATION FILE, below, for further details.例文帳に追加

詳しくは、「設定ファイル」のセクションを参照すること。 - XFree86

They are not automatically entitled to this paid time off.例文帳に追加

彼らは自動的には有給休暇の資格はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He also wrote a diary entitled "Chikamunekyo Ki (a diary of Lord Chikamune)". 例文帳に追加

また日記として『親宗卿記』を書き遺している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1156, she was entitled as an empress and in 1158, she became an empress dowager. 例文帳に追加

保元元年（1156年）皇后、同3年（1158年）皇太后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His directorial debut was a movie entitled "Tange Sazen: Kokezaru no tsubo"(1954). 例文帳に追加

監督デビュー作は『丹下左膳・こけ猿の壺』（1954年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2008, Yoshida launched two more solo exhibitions, one entitled "Night Trace - Yoru no ato," that was held at the Shinjuku branch of the Takashimaya Department Store, and one entitled "Distant Promise - Toi yakusoku" in Harbour City (Hong Kong). 例文帳に追加

2008年には、新宿高島屋にて個展「NightTrace-夜の跡-」、HarbourCity（香港）にて個展「DistantPromise-遠い約束-」を開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notice of Designation of or Change to Persons Entitled to Request an Arrest Warrant 例文帳に追加

逮捕状請求権者の指定、変更の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The temple is the setting for Yukio MISHIMA's novel entitled 'Kinkaku-ji' (The Temple of the Golden Pavilion). 例文帳に追加

三島由紀夫の小説「金閣寺」の舞台である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An imperial illustration scroll entitled 'Okuri' and a book of short stories with illustration entitled 'Okuri' are considered to have taken verses from sermon ballads. 例文帳に追加

御物絵巻「をくり」、奈良絵本「おくり」があり、これらは説教節から詞章を得ていると見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So you are entitled to appeal your dismissal.例文帳に追加

ので、あなたはあなたの解雇を訴える権利があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The labourer is entitled to his wages 例文帳に追加

働く者が報酬を受けるのは当然だ（当然の権利） - 斎藤和英大辞典

In it, there is a movement entitled 'Gagaku' as the fourth number. 例文帳に追加

その中の第4曲に「雅楽」と題した楽章がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are entitled to vote at the age of twenty.例文帳に追加

私達は２０歳になると投票権が与えられる。 - Tatoeba例文

In 1984, Sumi KOSAKAI wrote a biography entitled "Morgan O-yuki". 例文帳に追加

また、1984年には小坂井澄が伝記『モルガンお雪』を書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received a grand prize in the Paris Exhibition of 1925, which was officially entitled the Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes. 例文帳に追加

1925年、パリ万国工芸博大賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TITLE III PERSONS ENTITLED TO APPLY FOR AND OBTAIN A PATENT例文帳に追加

第III章 特許を出願し，かつ，取得する有資格者 - 特許庁

Applications by entitled persons after revocation following surrender of registration 例文帳に追加

登録の放棄に続く取消後の権原者による申請 - 特許庁

For the purposes of this section, "a person so entitled" means--例文帳に追加

本条において，「権利を有する者」とは次の者をいう。 - 特許庁

a peer who is entitled to sit in the House of Lords 例文帳に追加

貴族院に参加する権利を与えられた英国貴族 - 日本語WordNet

The filter lpf is described in detail in section entitled lpf: a Text Filter. 例文帳に追加

フィルタ lpfについては、「テキストフィルタlpf」で詳しく説明します。 - FreeBSD

Kojunin gashira (or Kojunin banto) and Kojunin kumigashira were entitled to ride on horseback. 例文帳に追加

小十人頭（番頭）・組頭は馬上資格を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyogen (comic storytelling tradition) entitled 'Inabado' is set at Byodo-ji Temple and has a deep connection to the tradition. 例文帳に追加

狂言「因幡堂」の舞台であり、関係が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 11, 959, he was entitled to enter the sanctum of a shrine or temple. 例文帳に追加

天徳(日本)3年（959年）8月1日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス