「Examination board」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Subsection 1 Municipal Examination Board 例文帳に追加

第一款　市町村審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

EXAMINATION DEVICE FOR PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント回路板の検査装置 - 特許庁

VISUAL EXAMINATION DEVICE FOR GLASS BOARD例文帳に追加

ガラス基板の外観検査装置 - 特許庁

MONITOR BOARD FOR AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND MONITOR METHOD FOR AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE例文帳に追加

自動改札機の監視盤と自動改札機の監視方法 - 特許庁

DESIGN DATA EXAMINATION METHOD FOR PRINTED WIRING BOARD AND EXAMINATION DEVICE例文帳に追加

プリント配線板の設計データの検査方法、及び検査装置 - 特許庁

Article 265-20 (1) The Corporation shall have an evaluation examination board (hereinafter referred to as "Examination Board"). 例文帳に追加

第二百六十五条の二十　機構に、評価審査会（以下「審査会」という。）を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As soon as practicable after an examination conducted by the Board, the Board must give to each candidate who sat for the examination his or her results in the examination. 例文帳に追加

委員会は，委員会による試験を行った後速やかに，受験した各志願者に試験結果を通知しなければならない。 - 特許庁

Professional guides must pass an examination at the Metropolitan Police Board. 例文帳に追加

外人案内者は警視庁の試験を受けなければならぬ - 斎藤和英大辞典

(vi) Matters related to the management committee and the evaluation examination board; 例文帳に追加

六　運営委員会及び評価審査会に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Applying for admission to sit for an examination conducted by the Board 例文帳に追加

委員会が行う試験についての受験許可申請 - 特許庁

Article 51 Competence of the examination board. Composition and decisions例文帳に追加

第51 条 審査委員会の管轄権，構成及び決定 - 特許庁

(3) The examination board consists of:例文帳に追加

(3) 審査委員会の構成は，次の通りとする。 - 特許庁

A copy shall also be given to the Examination Board.例文帳に追加

その写しは，審査委員会にも与えられるものとする。 - 特許庁

APPARATUS FOR VISUAL EXAMINATION AND REPAIRING OF PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

プリント配線板外観検査および修理装置 - 特許庁

The Re-examination Board judges according to the Regulations of the board.例文帳に追加

再審査委員会は，再審査委員会規則に従って判断を行なう。 - 特許庁

Also, he persuaded the board of directors at the university to exclude Greek examination from the entrance examination for Japanese. 例文帳に追加

また、大学の理事会を説得し、日本人の入学試験からギリシャ語を免除させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LAYOUT EXAMINATION METHOD OF CONTINUITY TEST UNIT AND DUMMY UNIT AND LAYOUT EXAMINATION BOARD例文帳に追加

導通検査ユニットのレイアウト検討方法並びに擬似ユニット及びレイアウト検討台 - 特許庁

To provide an instrument for examination of visual acuity for the babies and infants, allowing an examiner to easily hold a plain target board and a vertical stripe target board with fingers of the hand to perform examination.例文帳に追加

検査人が無地視標板と縦縞視標板を手の指で容易に持って検査することができる乳幼児視力検査具を提供する。 - 特許庁

To provide a visual examination device for a glass board capable of certainly discovering the flaw present in the glass board to rapidly perform examination work.例文帳に追加

ガラス基板に存在する欠陥を確実に発見でき、迅速に検査作業を行えるガラス基板の外観検査装置を提供するものである。 - 特許庁

The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.例文帳に追加

試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。 - Tatoeba例文

The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board. 例文帳に追加

試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。 - Tanaka Corpus

An application by a person to sit for an examination must be in the form approved by the Board. 例文帳に追加

受験の申請は，承認様式により行わなければならない。 - 特許庁

Applying for grant of a supplementary examination conducted by the Board 例文帳に追加

委員会が行う追試験の受験承認を求める申請 - 特許庁

Applying for a report of reasons for failure of an examination conducted by the Board 例文帳に追加

委員会が行った試験の不合格理由報告書を求める申請 - 特許庁

Article 98 (1) Prefectural governors may establish an examination board for appeal with nursing care payment, etc. for persons with disabilities (hereinafter referred to as "appeal examination board") so as to cause it to treat cases of requests for examination prescribed in paragraph 1 of the preceding Article pursuant to the provision of their Prefectural Ordinance. 例文帳に追加

第九十八条　都道府県知事は、条例で定めるところにより、前条第一項の審査請求の事件を取り扱わせるため、障害者介護給付費等不服審査会（以下「不服審査会」という。）を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The preliminary examination board shall make decisions within the preliminary examination procedure in compliance with the provisions of Art. 28 paragraph (2), letters a), c), d), f), g) and h) of the Law.例文帳に追加

(6) 予備審査委員会は予備審査手続において，本法第 28条第 2段落(a)，(c)，(d)，(f)，(g)及び(h)の規定によって決定をする。 - 特許庁

Decisions concerning the utility model application shall be made by a specialized examination board within the Patent Directorate of OSIM, 12 based on the examination report.例文帳に追加

実用新案出願に関する決定は，OSIMの特許理事会内にある専門の審査委員会により，審査報告を基にして行われる。 - 特許庁

Article 100 (1) Members of the appeal examination board shall select one of their members to act as the chairperson. 例文帳に追加

第百条　不服審査会に、委員のうちから委員が選挙する会長一人を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) The certified public accountant examination shall be conducted by the Certified Public Accountants and Auditing Oversight Board. 例文帳に追加

第十三条　公認会計士試験は、公認会計士・監査審査会が、これを行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At a regular board meeting held on July 3, 2002, Association for Japanese Noh Plays decided to set up the "Examination committee for Motoya IZUMI." 例文帳に追加

2002年7月3日、能楽協会は定例理事会で「和泉元彌審査会」を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three astronauts on board immediately got a medical examination and were found to be in good health. 例文帳に追加

乗船していた宇宙飛行士３人はすぐに診察を受け，健康であることが確認された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Examining Board shall administer a qualifying examination for patent agents every year in the month of April. 例文帳に追加

試験委員会は，毎年4月に特許代理人資格試験を実施しなくてはならない。 - 特許庁

If the appeal is considered, the Board of Appeals shall make the examination that the appeal gives grounds for.例文帳に追加

審判請求を審理する場合は，審判部は審判請求の理由があるか否かを審理する。 - 特許庁

An application by a person to sit for a supplementary examination must be in the form approved by the Board. 例文帳に追加

追試験を受けるための申請は，委員会が承認する様式によらなければならない。 - 特許庁

The Board shall in any case have the right to order the adjournment of the decision or examination to a later session.例文帳に追加

審判部は，如何なる場合でも審議の終了を又は審査に更に附すよう決定することができる。 - 特許庁

(1) For the purposes of regulation 45C(2)(c), the board of Examiners shall conduct an examination which shall consist of the following subjects:例文帳に追加

(1) 規則45C(2)(c)の適用上，審査委員会は，次の科目からなる試験を行うものとする。 - 特許庁

(2) The ex officio revocation according to Art. 29 of the Law shall be made by the Examination Board that has made the decision.例文帳に追加

(2) 本法第 29条による職権による取消は，その決定をした審査委員会が行う。 - 特許庁

Article 55 Preparation of the session of the board of appeal for decisions made in the substantive examination例文帳に追加

第 55条実体審査において行われた決定に対する審判委員会の会期の準備 - 特許庁

Article 56 Competence of the Board of Appeal concerning the decisions taken in the preliminary examination例文帳に追加

第 56条予備審査において行われた決定に関する審判委員会の管轄権 - 特許庁

e) to reject the request for revocation and to maintain the patent as granted by the Examination Board.例文帳に追加

(e) 取消請求を却下し，審査委員会によって承認された形での特許を維持すること - 特許庁

The chairman of the Re-examination Board is the director general of O.S.I.M.or an authorized representative thereof.例文帳に追加

再審査委員長は，OSIM長官又はその権限ある代理人がこれを務める。 - 特許庁

The Re-examination Board may decide the acceptance or rejection of the legal contest.例文帳に追加

再審査委員会は，審判請求の承認又は拒絶を判定することができる。 - 特許庁

The Board shall give a notice of admission or rejection of oppositionto be taken into consideration upon substantive examination.例文帳に追加

審判部は，実体審査において考慮に入れられるべき異議申立の認容又は却下を通知する。 - 特許庁

The appeal shall be settled by are examination board within the Appeals Department of OSIM.例文帳に追加

審判請求は，OSIM の審判部内にある再審査委員会によって処理される。 - 特許庁

There shall be a board of examiners to administer the examination and proficiency test referred to in Article 23a.例文帳に追加

第23a条にいう，試験及び熟練度テストを行うために，試験官委員会を設置する。 - 特許庁