「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A reader program R_PRG purses material stream data STR3 inputted from an external device 3 to perform detection processing of a key K of KLV data of the data STR3.例文帳に追加

リーダプログラムＲ＿ＰＲＧは、外部装置３から入力した素材ストリームデータＳＴＲ３をパースして、当該データＳＴＲ３内のＫＬＶデータのキー（Ｋ）の検出処理を行う。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus and a message data conversion method in which the message data transmitted and received by radio communication can be confirmed in the other mode and with an external apparatus.例文帳に追加

無線通信にて送受信されたメッセージデータを他のモード、及び外部機器で確認することが可能なデータ通信装置、及び、メッセージデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

The data selecting circuit 6 fetches external data only with respect to columns in which data writing are needed and the pixel electrodes 4 are charged through the signal electrodes X1 to Xn.例文帳に追加

データの書き込みが必要な行に対してだけデータ選択回路６が外部データを取込み、信号電極Ｘ１〜Ｘｎを介して画素電極４を充電する。 - 特許庁

This self-test circuit responds to an external test activating signal WBIZ and activated, generates a test operation command WBI-CMD, generates a test address WBI-ADD, and generates a test data WBI-DATA.例文帳に追加

この自己試験回路は、外部からの試験活性化信号WBIZに応答して活性化し、試験動作コマンドWBI-CMDを発生し、試験アドレスWBI-ADDを発生し、試験データWBI-DATAを発生する。 - 特許庁

When an access is made to output the stored data, the data storage section outputs the specified data to the external without going through the process in the error correcting section.例文帳に追加

データ格納部は、格納しているデータを出力するようにアクセスされているときには、指定されたデータを、前記誤り訂正部における処理を経ずに外部に出力する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of preventing confidential information from being illegally used by preventing data from being decrypted by an external device even though the data is leaked.例文帳に追加

データが漏洩した場合であっても、外部の装置によっては復号することができないため、機密情報の不正利用の防止が可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The transfer destination selection part selects, based on the data received by the data receiving part, a transfer destination device that is an external device to which the data are transferred.例文帳に追加

転送先装置選択部は、データ受信部により受信されたデータのサイズに基づいて、当該データの転送先となる外部装置である転送先装置を選択する。 - 特許庁

An external device 202 converts arbitrary numerical data into data corresponding to respective operating buttons 112 of an operating device 113 and sends the data to an information terminal 201.例文帳に追加

外部装置２０２は、任意の数値データを、操作デバイス１１３のそれぞれの操作ボタン１１２に対応させたデータに変換して情報端末２０１に送出する。 - 特許庁

The external device sequentially gives TOH data/POH data with a TOH AV signal to the FIFO circuits 26, 28 and a frame processing section 20 applies insertion processing to the data.例文帳に追加

外部デバイスからは、ＴＯＨＡＶ信号と共に、ＴＯＨデータ／ＰＯＨデータを各ＦＩＦＯ２６，２８に順次入力し、フレーム処理部２０において挿入処理を行う。 - 特許庁

The ROM writer program maps a data ROM 14 at an address of the external starting ROM 13, and copies master data in the data ROM 14 into the RAM 4.例文帳に追加

ＲＯＭライタプログラムは、外部起動ＲＯＭ１３が存在していたアドレスにデータＲＯＭ１４をマッピングさせ、データＲＯＭ１４内のマスタデータをＲＡＭ４にコピーする。 - 特許庁

A data output control signal generation circuit 11 generates data output control signals indicating a plurality of continuous data output timings synchronized with the external clock.例文帳に追加

データ出力制御信号生成回路１１は、外部クロックに同期した、連続する複数のデータ出力タイミングを示すデータ出力制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide a data processing system with a structure, capable of readily performing a desired processing operation by transmitting electronic data, from a data processing terminal to an external processor.例文帳に追加

データ処理端末から外部処理装置に電子データを送信して所望の処理動作を実行させることを簡単に実現できる構造のデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

The data managing server 103 manages the data held in the external storage device 101 by using a database 104 and updates the database 104 according to the transmitted data.例文帳に追加

データ管理サーバ１０３は、外部記憶装置１０１で保持されるデータをデータベース１０４で管理し、送信されたデータに基づいて、データベース１０４を更新する。 - 特許庁

Print data in the external file servers 33, 34 or the HDD 27 are read on the basis of the data obtained from the scan data analysis section 14 and used for the print of an actual job.例文帳に追加

スキャンデータ解析部１４により得たデータから外部ファイルサーバ３３，３４或いはＨＤＤ２７中の印刷データを読み出して実際のジョブの印刷を行う。 - 特許庁

In the recording/reproduction device and the recording/reproduction method, recording data, such as encoded image data, sound data, data generated by other external devices, and data linking mapping data are continuously recorded into a data area in a unified packet structure.例文帳に追加

本発明に係る記録再生装置及び記録再生方法は、記録用データ、例えば、符号化した映像データや、音声データや、その他の外部機器で生成されたデータとともに、データを関連付けするマッピングデータを、統一的なパケット構造でデータ領域に連続して記録する。 - 特許庁

When an image is photographed to obtain image data, the image data is transmitted to an external control device and also encrypted to be recorded in a recording medium.例文帳に追加

画像データの撮影時に、外部制御装置に画像データを転送するとともに、画像データを暗号化して記録媒体に記録する。 - 特許庁

Thus, in the data overwrite mode, the compound machine 10 functions as a data overwrite device of the ROM 12 for the external computer 25.例文帳に追加

このため、データ書換えモードにおいては、複合機１０は外部コンピュータ２５に対しＲＯＭ１２のデータ書換えデバイスとして機能する。 - 特許庁

To acquire a data file from an external device and print it when the payment for printing the acquired data file is received.例文帳に追加

外部装置からデータファイルを取得し、取得されたデータファイルを印刷するための料金を受け付けたときに、このデータファイルを印刷する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine hardly disturbing a normal data transfer when data is transferred between the on-vehicle machine and an external apparatus.例文帳に追加

車載機と外部装置との間でデータを転送する際に、正常なデータ転送の妨害が生じ難い車載機を提供する。 - 特許庁

In this way, the image data of a first folder are printed out on a recording sheet, and the image data of a second folder are transmitted to an external facsimile machine.例文帳に追加

これにより、第一フォルダの画像データは、記録紙に印刷され、第二フォルダの画像データは、外部のファクシミリ装置に送信される。 - 特許庁

An external memory U of a printer 15 has a guarantee data storage part for registering guarantee data such as customer information and guarantee period.例文帳に追加

プリンタ１５の外付けメモリＵに顧客情報や保証期間等の保証書データを登録する保証書データ記憶部を備えている。 - 特許庁

To provide a content data reproduction / transfer apparatus for transmitting data encoded by an encoding parameter in response to the processing capability of an external terminal.例文帳に追加

外部端末の処理能力に応じた符号化パラメータで符号化したデータを送出するコンテンツデータ再生・転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of efficiently inputting and outputting plural pieces of continuous data between external equipment and a system bus.例文帳に追加

外部機器とシステムバス間で複数の連続データを効率良く入出力可能なデータ転送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It should be noted that the use of internal and external data are allowed only in the case where estimates based on the data reflect long-term results. 例文帳に追加

ただし、内部データ及び外部データの利用は、当該データに基づく推計値が長期的な実績を表している場合に限る。 - 金融庁

To identify external equipment being the object of the transmission/reception of data without increasing signal lines other than clock signal lines or data signal lines.例文帳に追加

クロック信号線及びデータ信号線以外に信号線を増やすことなく、データの送受信の対象となる外部装置を識別する。 - 特許庁

To suppress power consumption and to improve image quality of image data to be transferred, when transferring the image data to an external device.例文帳に追加

外部装置に画像データを転送する際に、消費電力を抑えるとともに、転送する画像データの画質を改善できるようにする。 - 特許庁

If an external device of the called side responds to the call, the MFP 1 transfers the automatic answering recording data stored in an automatic answering recording data memory.例文帳に追加

そして被呼側の外部装置がその発呼に応答したら、ＭＦＰ１は、留守録データメモリに保存された留守録データを転送する。 - 特許庁

The first copy is printed by reading the data from the main storage device, and the second and subsequent copies are printed by reading the data from the external storage device.例文帳に追加

１部目は主記憶装置からデータを読出して印刷し、２部目以降は外部記憶装置からデータを読出して印刷する。 - 特許庁

And the data after ciphering are further ciphered by a second ciphering circuit 6, and the ciphered data are outputted from an external terminal.例文帳に追加

そして、この暗号後のデータを第２の暗号回路６にてさらに暗号化を行い、暗号化したデータを外部端子から出力する。 - 特許庁

To promptly detect image data which are yet to be transferred to own device from among the image data stored in an external device.例文帳に追加

外部装置に記憶された画像データのうち、自機に未だ転送されていない画像データを素早く見つけ出すことを可能とする。 - 特許庁

The output terminal 52-1 is arranged at the vicinity of the external clock terminal 55-1 and output a data signal DQ1 indicating data to the outside.例文帳に追加

出力端子５２−１は、外部クロック端子５５−１の近傍に配設され、データを示すデータ信号ＤＱ１を外部へ出力する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING DATA COMMUNICATION SERVICE USING MOBILE NETWORK, MOBILE UNIT FOR RECEIVING DATA COMMUNICATION SERVICE USING THE MOBILE NETWORK, AND EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

移動網を用いたデータ通信サービスの提供方法、移動網を用いたデータ通信サービスの提供を受ける移動機、および外部装置 - 特許庁

An FF circuit 19 and an inverter 10 make the data taking-in sections 22 and 23 alternately take in external data in response to a first clock signal.例文帳に追加

ＦＦ回路１９及びインバータ１０は、第１のクロック信号に応じてデータ取り込み部２２，２３に交互に外部データを取り込ませる。 - 特許庁

A data page is generated from a one-dimensional information sequence to be encoded and internal encoding and external encoding are applied to the data page.例文帳に追加

符号化対象とする一次元情報系列からデータページを生成し、データページに対して内部符号化と外部符号化を施す。 - 特許庁

A data conversion unit of the printer driver makes a copy of a spool file of PDF format and stores it as PDF data 1 in an external storage device.例文帳に追加

プリンタドライバのデータ変換部は、ＰＤＦ形式のスプールファイルを複製して外部記憶装置にＰＤＦデータ１として保存する。 - 特許庁

An image processing section 402 generates image data for transmission to an external device, based on the image data generated by the image read section 120.例文帳に追加

画像処理部４０２は、画像読取部１２０が生成した画像データに基づいて、外部装置への送信用画像データを生成する。 - 特許庁

To efficiently supply image data from an external memory to a moving image decoder without redundantly generating a read request of the image data.例文帳に追加

画像データの読み出し要求を重複して発生することなく、外部メモリから動画デコーダへ画像データを効率的に供給する。 - 特許庁

In the moving picture reproducing device, input image data 101 that includes pictures of the three forms and to which electronic watermark data dare embedded is inputted from an external device.例文帳に追加

入力画像データ１０１は、３つの形式のピクチャを含み、電子すかしデータが埋め込まれて、外部の装置から入力される。 - 特許庁

Then, a physical page as two-dimensional data is generated from data subjected to the external encoding, and the physical page is attained with an element hologram array.例文帳に追加

そして外部符号化を施したデータから二次元データとしての物理ページを生成し、この物理ページを要素ホログラム配列化する。 - 特許庁

To automatically store monitor control data from a monitor controller to external recording media with proper timing without losing the data.例文帳に追加

監視制御装置から外部記録メディアへの監視制御データ保存に、データ喪失を起こすことなく、適切なタイミングで自動的に保存する。 - 特許庁

A control command from the external controller is obtained as reception data by a data transmission/reception part 101 through a signal transmission line 100.例文帳に追加

外部制御機器からの制御コマンドを信号伝送路１００を介してデータ送受信部１０１により受信データとして得る。 - 特許庁

POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM FOR EXTERNAL ACQUIRED INFORMATION, DATA TRANSMITTING DEVICE, DATA RECEIVING DEVICE, POWER LINE COMMUNICATION METHOD AND POWER LINE COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

外部取得情報の電力線通信システム、データ送信装置、データ受信装置、電力線通信方法及び電力線通信プログラム - 特許庁

To provide a data transfer device preventing excessive increase in processing load of an external device to which data are transferred.例文帳に追加

データの転送先となる外部装置の処理負荷が過大となることを防止することが可能なデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

An external memory 14 stores ciphering key data for ciphering the image data and is removably connected to an interface 31 for connection.例文帳に追加

外部メモリ１４は、画像データを暗号化する暗号化キーデータが記憶され、接続用インターフェース３１に着脱自在に接続される。 - 特許庁

After the transfer, information relating to a data storage location included in management information of the transferred data is changed into the external storage device (S1203).例文帳に追加

転送後、転送したデータの管理情報に含まれるデータ保存場所に関する情報を、外部記憶装置に変更する（Ｓ１２０３）。 - 特許庁