「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To display video data on an external video display device together with mobile terminal UI data, without applying any excessive processing load upon a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末に過大な処理負荷を掛けることなく携帯端末ＵＩデータとともにビデオデータを外部の映像表示装置に表示させる。 - 特許庁

When the execution data is inputted from the lighting control part 22, the renewal control part 12 outputs the execution data to the external input device 6.例文帳に追加

更新制御部１２は、点灯制御部２２から実行データが入力された際には、その実行データを外部入力機器６に出力する。 - 特許庁

The PC acquires and reproduces the media data for reproduction stored in the external storage device in response to the reproduction operation of a user to the page data.例文帳に追加

ＰＣは、ページデータに対する利用者の再生操作に応じて、外部記憶装置に記憶された再生用メディアデータを取得しつつ再生する。 - 特許庁

The input buffer 100 receives an external data signal EXTDQ and a reference potential VREF and outputs an internal data signal DIN.例文帳に追加

入力バッファ１００は外部データ信号ＥＸＴＤＱと参照電位ＶＲＥＦを受けて内部データ信号ＤＩＮを出力する。 - 特許庁

Thereafter, when the image data is transmitted again to the external control device not connected upon the photographing, the image data not encrypted are transmitted thereto.例文帳に追加

その後、撮影時に接続されていた外部制御装置に画像データを再送信する場合には、暗号化されていない画像データを送信する。 - 特許庁

Connection between an internal data bus (IO) and an external data bus (EXDB) is changed over by a transforming arithmetic circuit (704) in accordance with an operation mode, etc.例文帳に追加

内部データバス（ＩＯ）と外部データバス（ＥＸＤＢ）との間の接続を、変換演算回路（７０４）により動作モード等に応じて切換える。 - 特許庁

Attention is paid to transaction data allowing addition of a temporary or constant change to data becoming an external factor to the program.例文帳に追加

プログラムに対し外的要因となるデータに対して一時的、または恒常的に変更を加えることができる、トランザクションデータに注目する。 - 特許庁

The image buffer is automatically filled with image data during the operation of an imaging pixel array 400, and the image data are accessed randomly by the external circuit.例文帳に追加

撮像画素アレイが動作中に自動的に画像バッファを画像データで満たし、該画像データはランダムアクセス方式で外部回路によりアクセスされる。 - 特許庁

The route information providing system acquires map data and public transport data from an internal storage medium, an external database, or the like.例文帳に追加

また、経路情報提供装置は、内部の記憶媒体又は外部のデータベースなどから地図データ及び公共交通機関データを取得する。 - 特許庁

To re-install application data requiring license data even when an external storage device is forcibly pulled out.例文帳に追加

外部記憶装置が強制的に引き抜かれた場合でも、ライセンスデータを必要とするアプリケーションデータを再インストールできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

One end of a second wire 131 is connected to the data communication element (data communicating part) 111 and the other end is connected to a second external contact 161.例文帳に追加

また第２の配線１３1の一端をデータ通信素子（データ通信部）１１1に接続し、他端を第２の外部接触子１６1に接続する。 - 特許庁

To prevent a data recording area from being damaged by avoiding a head from being pressed into contact with the data recording area of a recording medium due to external vibration.例文帳に追加

外部からの振動によりヘッドが記録媒体のデータ記録領域に当接することを回避し、データ記録領域の損傷を防止する。 - 特許庁

An encode part 71c converts the play data stored in the RAM 19 to play data of text format, and stores it in an external storage device 20.例文帳に追加

エンコード部７１ｃは、ＲＡＭ１９に記憶された演奏データをテキスト形式の演奏データに変換し、外部記憶装置２０に記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can record a plurality of image data independently of an external operation until the recording of the image data is completed.例文帳に追加

複数の画像データの記録が完了するまで、外部操作に関わらず記録が支障なくできるような電子カメラを提供すること。 - 特許庁

In a method for transmitting data, a data transmitter and a data receiver are provided with external clock receiving parts for respectively receiving a clock signal from the outside and sampling clock generating parts for generating a sampling clock for a predetermined frequency on the basis of the clock signal received by the external clock receiving part, wherein the accuracy of external clocks received by the respective external clock receiving parts coincide with each other.例文帳に追加

データ伝送方法は、データ送信装置およびデータ受信装置が、それぞれ外部からのクロック信号を受信する外部クロック受信部と、外部クロック受信部で受信したクロック信号に基づいて所定周波数のサンプリングクロックを生成するサンプリングクロック生成部とを備え、それぞれの外部クロック受信部が受信する外部クロックの精度が一致していることを特徴とする。 - 特許庁

When an external light sensor 3 detects the input level of the external light exceeding a threshold, a data processing part 5 calculates rotational amount accompanied with the inclination of a screen 2 after inclining the screen 2 until the influence by the external light becomes minimum.例文帳に追加

外光センサ３で閾値を超える外光の入力レベルが検出されると、データ処理部５は、外光の影響が最小になるまで、スクリーン２を傾斜させた後、傾斜に伴う回転量を算出する。 - 特許庁

To provide a digital multifunction machine, capable of storing image data in an external memory which is mounted removably, wherein electric connection to the external memory is controlled in accordance with a method of using the external memory.例文帳に追加

着脱可能に装着される外部記憶装置に画像データを記憶させることが可能なデジタル複合機において、外部記憶装置の利用方法に応じて外部記憶装置に対する電気的接続を制御する。 - 特許庁

To automatically return to the original operation when an external factor is removed, even when the exchange of data between a microcomputer and an external storage device is temporarily inhibited because of the external factor such as noises.例文帳に追加

ノイズ等の外的要因により一時的にマイコンと外部記憶装置でデータのやりとりができなくなっても、その外的要因が取り除かれると、自動的に本来の動作に復帰することができるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus with a simple circuit configuration that is connected to an external telephone and includes a data access apparatus in the form of a semiconductor device, the facsimile apparatus detecting the on-hook/off-hook state of the external telephone and ringing the external telephone after a public line is closed.例文帳に追加

外付け電話を接続可能であり、半導体化データアクセス装置を備えたファクシミリ装置において、公衆回線の閉結後の外付け電話の状態の検知と鳴動を簡単な回路構成で実現する。 - 特許庁

A scanner control unit (SCU) 7 stores a plurality of sRGB data corresponding to the external device and an sRGB data corresponding to the connected external device is set to an image processing LSI (RIUP) 35.例文帳に追加

スキャナ・コントロール・ユニット（ＳＣＵ）７には、外部機器に対応した複数のｓＲＧＢデータを記憶しており、接続される外部機器に対応してｓＲＧＢテーブルが画像処理用ＬＳＩ（ＲＩＰＵ）３５に設定される。 - 特許庁

To provide an image data processor capable of processing of image data recorded on an external recording medium on condition that the external recording medium which is connected detachably can communicate with a user's terminal.例文帳に追加

着脱可能に接続された外部記録媒体の利用者の端末と通信できることを条件に、外部記録媒体に記録されている画像データの処理を可能とする画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

A system control part 2 stores data and programs of the storage part 5 on the external storage medium 12 according to the indication of an operation display part 8 and also stores the data stored in the external storage medium 12 in the storage part 5.例文帳に追加

システム制御部２は、操作表示部８の指示に応じて記憶部５のデータやプログラムを外部記憶媒体１２に記憶させ、また、外部記憶媒体１２に記憶されているデータを記憶部５に記憶させる。 - 特許庁

The stored weight data and date/hour data are read out from the memory 8 by the MPU 2 when a read command is given from the external unit 5, and they are outputted into the external unit 5 via the I/O unit 6.例文帳に追加

記憶された重量データと日付・時刻データは、外部ユニット５から読み出し指令が与えられたとき、ＭＰＵ２によりメモリ８から読み出され、Ｉ／Ｏユニット６を介して外部ユニット５に出力される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of outputting image and/or voice data to an external device when taking an image and outputting image and/or voice data that are suitable for handling in the external device.例文帳に追加

撮像時に外部装置に映像及び／又は音声データを出力可能な撮像装置において、外部機器での取り扱いに適した映像及び／又は音声データを出力可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic camera, capable of recording image data fetched by photographing in an external recording medium, even when an external recording medium residual amount becomes small and there is no capacity available for recording the image data.例文帳に追加

外部記録媒体残量が少なくなり、撮影で取り込まれた画像データを記録するだけの容量がなくても、該画像データを外部記録媒体に記録することが可能な電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To quickly record content data stored in an external storage medium to an internal storage device from a plurality of external storage media and to transmit content information constituted of the recorded content data to a user.例文帳に追加

外部記憶媒体に記憶されているコンテンツデータを、複数の外部記憶媒体から速やかに内部記憶装置へ記録させ且つこのコンテンツデータによって構成されるコンテンツ情報をユーザに伝達するようにする。 - 特許庁

Furthermore, the Web application transmits image data to the external server 103 or acquires the image data from the external server 103 according to an instruction from a user which is inputted through the operation screen displayed on the web browser 511.例文帳に追加

更に、Ｗｅｂブラウザ５１１に表示された操作画面を介して入力されるユーザからの指示に従って、外部サーバ１０３への画像データの送信または外部サーバ１０３からの画像データの取得を行う。 - 特許庁

To provide a regenerative heating apparatus having an external data collection function and a control method thereof which can collect various data such as external temperature change and perform more efficient heat storage and heating accordingly.例文帳に追加

外部の温度変化のような多様なデータを収集してこれに伴いさらに効率的な蓄熱及び暖房運転ができる外部データ収集機能を有する蓄熱式暖房装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A transmitter-receiver unit 1 transmits a desired signal in a desired frequency to an external data carrier B, and receives a response signal for the desired signal to be transmitted in a desired frequency from the external data carrier.例文帳に追加

送受信部１は外部のデータキャリアＢへ所望の周波数で所望の信号を送信するとともに外部のデータキャリアから所望の周波数で送信される所望の信号に対する応答信号を受信する。 - 特許庁

To output data without causing any phase deviation in an external clock at the time of generating an internal clock synchronously with the external clock and controlling the data output operation at an off-chip driver circuit by using the internal clock.例文帳に追加

外部クロックに同期して内部クロックを発生させ、この内部クロックを用いてオフチップドライバ回路におけるデータ出力動作を制御する際に、外部クロックに対して位相ずれを起こさずにデータを出力させる。 - 特許庁

A first storage part 12 stores therein a first time when first data is received from a predetermined external device, and a second time when second data transmitted from a repeater 2 is transmitted to the predetermined external device.例文帳に追加

第１記憶部１２は、所定の外部装置から第１データを受信した第１時刻、及び中継装置２から送信された第２データを所定の外部装置に向けて送信した第２時刻を記憶する。 - 特許庁

When the main control section 100 of the specification A is replaced with the main control section 120 of the specification B, the external storage means 411 containing the data for the specification A is replaced with the external storage means 412 containing the data for the specification B.例文帳に追加

スペックＡのメイン制御部１００がスペックＢのメイン制御部１２０に交換される場合、スペックＡ用データを含む外部記憶手段４１１をスペックＢ用データを含む外部記憶手段４１２に交換する。 - 特許庁

When there is no acquired identification information in a table for recording AR data acquired from the external device, the collation processing part 113 acquires the AR data by notifying the external device of the identification information.例文帳に追加

照合処理部１１３は、外部装置から取得するＡＲデータを記録するテーブルに、取得した識別情報がない場合、当該識別情報を外部装置に通知することでＡＲデータを取得する。 - 特許庁

The first transmission timing is a timing of firstly transmitting data received to the external device 20 and the second transmission timing is a timing of retransmitting data which has been transmitted to the external device 20 but has not been received.例文帳に追加

第１送信タイミングは、受信されたデータを外部装置２０に最初に送信するタイミングであり、第２送信タイミングは、外部装置２０に送信されたが受信されなかったデータを再送信するタイミングである。 - 特許庁

To make it possible to check the presence or absence of a computer virus in a data file taken in when the data file such as electronic mails taken in from an external client computer or the like is efficiently retrieved from an external terminal device or the like in an information processing system such as a multifunction machine.例文帳に追加

複合機などの情報処理システムなどで外部のクライアントコンピュータなどから取り込んで電子メールなどのデータファイルを外部の端末装置などから効率よく検索できるようにする。 - 特許庁

An output means 13 outputs a second command generated on the basis of the processing result to a second external data interchange device without replying a response to the first command to the first external data interchange device.例文帳に追加

出力手段１３は、第１のコマンドに対する応答を外部データ授受装置に返信することなく、処理結果に基づいて生成された第２のコマンドを、第２の外部データ授受装置に出力する。 - 特許庁

When receiving a re-execution request of data from a base station device 1, an application execution unit 13 re-transfers the data stored in the buffer memory 16 to an external device using an external IF communication control unit 17.例文帳に追加

アプリ実行部１３は、基地局装置１からデータの再実行要求を受信した場合に、バッファメモリ１６に保存されているデータを外部ＩＦ通信制御部１７を用いて外部装置に再転送する。 - 特許庁

A plurality of taps in contact with the selected electrode are connected between the respective lines of the data transfer bus and the port and when the port is connected to the external electronic device, data communication is permitted between the external electronic device and the memory.例文帳に追加

データ転送バスの夫々のラインとポートの間に選択された電極と接触する複数のタップが接続され、ポートと外部装置が連結されたとき外部装置とメモリの間でデータ通信が行える。 - 特許庁

Thus, in this invention, print data from an external apparatus that has issued a new connection request is dealt with in preference to the print data from an external apparatus connected through a channel of less usage frequency.例文帳に追加

このように、本発明では、使用頻度の少ないチャネルによって接続された外部機器からの印刷データよりも、新規な接続要求を出した外部機器からの印刷データを優先的に取り扱うこととした。 - 特許庁

To enable a data processing apparatus to read and write data from and to an external recording medium even if the external recording medium that communicates in a different communication packet size from a predetermined communication packet size is connected.例文帳に追加

データ処理装置において、予め定められた通信パケットサイズと異なる通信パケットサイズで通信を行う外部の記録媒体が接続されても、その外部の記録媒体に対しデータの読み書きができるようにする。 - 特許庁

To provide an image encoder capable of preventing data loss on an external memory, thereby preventing data failure, even encoding an image of a screen size which would not possible to secure sufficient time for refreshing the external memory.例文帳に追加

映像符号化装置において、外部メモリのリフレッシュを行う十分な時間が確保できないような画面サイズの映像を符号化する場合でも、外部メモリ上のデータ消失を防止し、データの破綻を防止する。 - 特許庁

External image data read out of an external medium and image data corresponding to a character image to be superimposed thereupon are expanded into an image of QVGA size corresponding to a display unit of a device main body (steps S104 and S105).例文帳に追加

外部媒体から読み出された外部画像データと、それに重ねて表示させるキャラクタ画像に対応する画像データとを、装置本体の表示部に応じたＱＶＧＡサイズに画像展開する（ステップＳ１０４〜Ｓ１０５）。 - 特許庁

Furthermore, when the digital camera is communication-connected again with the external device by proximity wireless communication after the designation of the data to be transferred, the image processing unit of the digital camera acquires the designated data from the external device (S310, S311).例文帳に追加

また、デジタルカメラの画像処理部は、転送すべきデータの指定の後に外部機器と近接無線通信により再び通信接続された際に、指定されたデータを外部機器から取得する（Ｓ３１０、Ｓ３１１）。 - 特許庁

This serial interface 180 is provided with a transmission data buffer 110 and a receiving data buffer 130 with which a processor 100 inputs and outputs data and a shift register 120 at a middle position of data transfer between the buffers 110 and 130 and an external device.例文帳に追加

プロセッサ１００がデータの出し入れをする送信データバッファ１１０と、受信データバッファ１３０と、送受信データバッファ１１０、１３０と外部装置のデータ転送の中間位置にシフトレジスタ１２０を備える。 - 特許庁

The data processing system decides a data process which is limited or inhibited of data processes which the data processing apparatus can execute based on at least any of the power information and the external apparatus information (S3 to S11).例文帳に追加

データ処理システムは、電力情報および外部機器情報のうち少なくともいずれかに基づいて、データ処理装置が実行可能なデータ処理のうち、制限または禁止させるデータ処理を決定する（Ｓ３〜Ｓ１１）。 - 特許庁