例文 (999件) |
F ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12679件
the set of functions F(x) + C, where C is any real number, such that F(x) is the integral of f(x) 例文帳に追加
Cがあらゆる実数であり、F(x)がf(x)の積分である関数の組F(x)+C - 日本語WordNet
(f) reproduction of the trademark;例文帳に追加
(f) 商標の複製 - 特許庁
(f) a representation of the design.例文帳に追加
(f)意匠の表現 - 特許庁
(f) the substantiation of the oppositions;例文帳に追加
(f) 異議申立の内容 - 特許庁
For f(x)=2x+1, when the domain of the function is [1,2], the range is [3,5].例文帳に追加
f(x) = 2x+1の定義域がA=[1,2]のとき、fの値域はf(A) = [3,5]となる。 - Tatoeba例文
At this time, the electric controller 20 identifies the variable a1 for minimizing the total amount of change along with a change of the damping forces F_fr, F_fl, F_rr, F_rl or a variable a2 for making response along with the change the highest to determine the damping forces F_fr, F_fl, F_rr, F_rl.例文帳に追加
このとき、電気制御装置20は、減衰力F_fr,F_fl,F_rr,F_rlの変更に伴う全変化量を最小とする変数a1または変更に伴う応答性が最速となる変数a2を特定して減衰力F_fr,F_fl,F_rr,F_rlを決定する。 - 特許庁
(f) proof of payment of the prescribed fee.例文帳に追加
(f) 所定手数料の納付証 - 特許庁
(f) the date of publication of the application for an invention;例文帳に追加
(f) 発明出願の公開日 - 特許庁
(f) name and address of the inventor;例文帳に追加
(f) 発明者の名称及び宛先 - 特許庁
(f) re-establishment of plant variety protection.例文帳に追加
(f) 植物品種保護の再設定 - 特許庁
(f) the title of the industrial design;例文帳に追加
(f) 工業意匠の名称 - 特許庁
The device determines whether present fuel cut (F/C) is idling F/C (deceleration F/C) or not during execution of F/C (step 102).例文帳に追加
燃料カット(F/C)の実行中に、現在のF/CがアイドルF/C(減速F/C)であるか否かを判定する(ステップ102)。 - 特許庁
To provide a method for producing a fluorine-containing polyether compound of R_f^1OCH(R_f^2)C(R_f^3)(R_f^4)OR type in a neutral condition without using a strong base.例文帳に追加
強塩基を用いずに中性条件下でR_f^1OCH(R_f^2)C(R_f^3)(R_f^4)OR型含フッ素ポリエーテル化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁
T(c-f) and T(f-a) are calculated from the waveform of average generation loss thus calculated (204).例文帳に追加
算出された平均発生損失の波形から、T(c-f),T(f-a)を計算する(204)。 - 特許庁
For example, a couple of the texts f(M, K) and f(K, K3) is sent to the receiver 3.例文帳に追加
例えば受信側機3には、電文f(M,K)とf(K,K3) の対が送られる。 - 特許庁
A weight value correcting section 273 decreases a weight value ω[F] of a fundamental frequency F, the nonsimilarity of which is indicated by the similarity index value R[F] among the weight values ω[F].例文帳に追加
重み値修正部273は、重み値ω[F]のうち類否指標値R[F]が非類似を示す基本周波数Fの重み値ω[F]を低下させる。 - 特許庁
A ratio D_m/D_F of the diameter D_m of the hub 31 to a diameter D_F in the tip of the blade 32 is in a scope of D_m/D_F≤0.50.例文帳に追加
また、ハブ部31の直径D_mとブレード部32の先端部における直径D_Fの比D_m/D_FがD_m/D_F≦0.50の範囲にある。 - 特許庁
A ratio H/D_F of a width H in the axial direction of the impeller 3 to a diameter D_F at a tip is in a scope of H/D_F≤0.12.例文帳に追加
そして、回転翼車3の軸方向幅Hと先端部における直径D_Fとの比H/D_FがH/D_F≦0.12の範囲にある。 - 特許庁
The mobile terminal 10 generates a tentative time stamp S_kts(h(f), id, t) and an approval signature S_ksg(h(f)) on the basis of its internal clock 11 at the authentication of an electronic file f.例文帳に追加
電子ファイルfの時刻認証時に、携帯端末10の内部時計11に基づき仮タイムスタンプS_kts(h(f),id,t)と承認署名S_ksg(h(f))を生成する。 - 特許庁
A deflation part 58 specifies a covariance matrix Rxx2(f) of sound SV2 by deflating (reducing) the covariance matrix Rxx1(f) from the covariance matrix Rxx(f).例文帳に追加
減次部58は、共分散行列Rxx(f)から共分散行列Rxx1(f)を減次(減算)することで、音SV2の共分散行列Rxx2(f)を特定する。 - 特許庁
A level difference comparing portion 14 compares amplitudes of the time frequency components X1(f, t) and GfX2(f, t) by time frequency component, and generates a mask pattern m1(f, t).例文帳に追加
レベル差比較部14は、時間周波数成分X1(f,t),GfX2(f,t)の振幅を各時間周波数成分ごとに比較し、マスクパターンm1(f,t)を生成する。 - 特許庁
Each terminal IDi holds each of distribution key information f(IDi) of the (k, n) threshold method determined by a linear polynomial f(x) (1).例文帳に追加
(1) 各端末IDiは1次多項式f(x)で定められる(k,n)しきい値法の各分配鍵情報f(IDi)を保持。 - 特許庁
Then, by setting a size of the posterior probability P'(Ck(f)|X(f,τ)) as the index, the observation signal Xm of the frequency domain which is determined to belong to a class Ck(f) is extracted as a separation signal Yn(f,τ) of the frequency domain.例文帳に追加
そして、事後確率P’(C_k(f)|X(f,τ))の大きさを指標とし、クラスC_k(f)に属すると判定される周波数領域の観測信号X_m(f,τ)を周波数領域の分離信号Y_n(f,τ)として抽出する。 - 特許庁
(f) information on the Form D1 whether the application is to be filed in Part A or Part F of the register.例文帳に追加
(f) 出願が登録簿のA部又はF部の何れに登録されるべきかについての様式D1による情報 - 特許庁
The DCL membrane 17 contains fluorine in an atomic ratio (F/F+C+H) of 0-40%.例文帳に追加
DCL薄膜17は、原子比(F/F+C+H)が0〜40%でフッ素を含有する。 - 特許庁
Then, F_m+1P_x, y, F_mP_x, y, F_m-1P_x, y, and F_m-2P_x, y are used to determine a motion/still status of the composite video signal.例文帳に追加
F_m+1P_x,y、F_mP_x,y、F_m-1P_x,y、F_m-2P_x,yを使って信号の運動/静止状態を判断。 - 特許庁
In a step P6, a one-dimensional DCT coefficient F(4) of an alternating current component is calculated by calculating f(0)-f(1)-f(2)+f(3)+f(4)-f(5)-f(6)+f(7) and multiplying this calculation result by 0. 7071.例文帳に追加
ステップP6ではf(0)−f(1)−f(2)+f(3)+f(4)−f(5)−f(6)+f(7)を演算し、この演算結果に0.7071を乗じることによって交流成分の1次元DCT係数F(4)を求める。 - 特許庁
f) presentation of the advantages of the invention in comparison with the state of the art;例文帳に追加
(f) 技術水準と比較した発明の利点の提示 - 特許庁
(f) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加
(f) 所定の出願手数料の納付証 - 特許庁
f) number and date of issuance of the certificate;例文帳に追加
(f) 証明書の発行番号及び発行日 - 特許庁
(f) the surname, first name and address of the creator of the industrial design;例文帳に追加
(f) 工業意匠の創作者の姓名及び住所 - 特許庁
(f) authorizing the rectification of irregularities of procedure;例文帳に追加
(f)手続の不備の修正を許可すること - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |