「FAQ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

First take a look at the Translations FAQ in the FreeBSD Documentation Project Primer. 例文帳に追加

まず FreeBSDドキュメンテーションプロジェクト入門の 翻訳に関する FAQ (よくある質問とその答え) を一読してください。 - FreeBSD

You may find the X.org FAQ provided on their website, in addition to their other documentation.例文帳に追加

X.orgのウェブサイトで提供されているFAQを見てみるのもよいでしょうし、X.Orgの他のドキュメントもみることができます。 - Gentoo Linux

Take a look at the FAQ before you call (tech) support. 例文帳に追加

サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。 - Tanaka Corpus

Take a look at the FAQ before you call tech support.例文帳に追加

サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。 - Tatoeba例文

If you are interested inperforming a Gentoo installation using a stage1 or stage2 tarball, please readthe Gentoo FAQ on How do I Install GentooUsing a Stage1 or Stage2 Tarball? 例文帳に追加

もしstage1またはstage2 tarballからインストールしたいのであれば、Gentoo FAQ内のHow do I Install Gentoo Using a Stage1 or Stage2 Tarball?（日本語訳）を読んでください。 - Gentoo Linux

For information about downloading and installing the binary zip, please visit the FAQ page for this topic.例文帳に追加

バイナリ zip ファイルのダウンロードおよびインストールについては、FAQ ページのこのトピックについての部分を参照してください。 - NetBeans

We notified the TSE of this FAQ on Friday. 例文帳に追加

金曜日に東証の方にもご通知をいたしました。 - 金融庁

Fulllist of articles, FAQs, and mailing lists for NetBeans IDE users. 例文帳に追加

NetBeans IDE ユーザー向けの記事や FAQ 集、メーリングリストの全一覧です。 - NetBeans

Note: In the meantime the FAQ entry linked above has also been updated to reflect the decisions from this document. 例文帳に追加

注意その後、上でリンクされている FAQ エントリも更新され、このドキュメントで決まった内容を反映したものになっています。 - PEAR

Refer to the FAQ Why does my mouse not work with X? for more details on this issue. 4.5.5. 例文帳に追加

この問題については X とマウスをご覧ください。 - FreeBSD

Parts of this document are taken from the AFS FAQ and IBM's Quick Beginnings guide on AFS.例文帳に追加

このドキュメントの一部はAFSFAQとIBM'sQuickBeginingGuide(AFS)から引用しています。 - Gentoo Linux

Articleslike FAQs and HOWTOs are very very helpful, as are Flash movies. 例文帳に追加

FAQ や HOWTO などの投稿は、画面例同様、きわめて有用です。 - NetBeans

To provide an improvement method by automatically analyzing an FAQ site.例文帳に追加

ＦＡＱサイトを自動的に分析して改善方法を提示する。 - 特許庁

X FAQ!As is usual with Usenet FAQs, this document aims to cover the most frequently asked questions concerning the FreeBSD operating system (and of course answer them!). 例文帳に追加

FreeBSD 2.X-4.X FAQ へようこそ!Usenet の FAQ がそうであるように、 この文書も FreeBSD オペレーティングシステムに関して頻繁に尋ねられる質問を網羅することを目的としています (もちろんそれに対する答えも! )。 - FreeBSD

If you are interested in performing a Gentoo installation using a stage1 or stage2 tarball, please read the Gentoo FAQ on How do I Install GentooUsing a Stage1 or Stage2 Tarball?例文帳に追加

もし、あなたがstage1もしくはstage2 tarballを使用してGentooをインストール方法に興味があるならば、Gentoo FAQのHow do I Install GentooUsing a Stage1 or Stage2 Tarball?を呼んでください。 - Gentoo Linux

Then, the FAQ pictures including questions associated with the results of the check operation and selectable answers are display-outputted to continue the FAQ.例文帳に追加

そして、チェック動作の結果に関する質問と選択可能な回答とを含むＦＡＱ画面を表示出力してＦＡＱを続行する。 - 特許庁

To provide an FAQ presenting/improving system, an FAQ presenting/improving device, an FAQ presenting/improving method and a program for presenting FAQs to be preferentially improved based on a natural sentence and an action history after searching the natural sentence.例文帳に追加

自然文検索された後の行動履歴と自然文を基に、優先的に改善すべきＦＡＱを提示するＦＡＱ提示・改善システム、ＦＡＱ提示・改善装置、ＦＡＱ提示・改善方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Visit javafx.com for downloads, demos, FAQs and documentation. Visit wiki.netbeans.org for NetBeans-related tutorials.例文帳に追加

ダウンロード、デモ、FAQ、およびドキュメントについては、javafx.com を参照してください。 - NetBeans

When the FAQ information is made to correspond to the example sentence matched with the retrieving input sentence, the FAQ information is exhibited to the user.例文帳に追加

一方、検索入力文とマッチした事例文にＦＡＱ情報が対応付けられていた場合は、このＦＡＱ情報をユーザに提示する。 - 特許庁

A questioner inputs a question document to the FAQ site of a FAQ system, and an answerer inputs an answer document corresponding to the pertinent question.例文帳に追加

Ｑ＆ＡシステムのＱ＆Ａサイトに質問者が質問文書を入力し、回答者が当該質問に応じた回答文書を入力する。 - 特許庁

The subclasses of this class should implement all the necessary business logic.The default action handlers are described in the FAQ section.Class Trees for HTML_QuickForm_Action 例文帳に追加

必要な処理ロジックは、このクラスのサブクラスで実装する必要があります。 デフォルトのアクションハンドラについては、 FAQ で説明されています。 - PEAR

The users can create FAQ based on the degree of importance.例文帳に追加

ユーザは、重要度に基づいてＦＡＱを作成することが可能になる。 - 特許庁

The FAQ can be continued by using the results of the predetermined check operation by the peripheral equipment, so that it is possible to select much more accurate answers from the FAQ.例文帳に追加

周辺機器による所定のチェック動作の結果を用いてＦＡＱを続行するから、ＦＡＱでより的確な回答を選択することができる。 - 特許庁

The diagnosis support system has a FAQ-storing means for storing FAQ database which describes countermeasures of the troubles, a display means for displaying contents of the FAQ database, and an operating means for operating a test tool to support analysis of the troubles.例文帳に追加

不具合の対処方法を記したＦＡＱデータベースを格納したＦＡＱ保存手段と、ＦＡＱデータベースの内容を表示する表示手段と、不具合の解析を支援するテストツールを操作する操作手段とを設けた。 - 特許庁

DEVICE FOR PREPARING DOCUMENT CLUSTER, SYSTEM FOR RETRIEVING DOCUMENT AND SYSTEM FOR PREPARING FAQ例文帳に追加

文書クラスタ作成装置、文書検索システムおよびＦＡＱ作成システム - 特許庁

The FAQ index will appear as one section per chapter and one link per question.例文帳に追加

章ごとに1つの節が1つの質問としてリンクされ表示されます。 - Gentoo Linux

Please read our FAQ before contacting us. 例文帳に追加

先に「よくある質問と答え」に該当する案内がないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集

The second sub-screen 120 acquires the information disclosed as FAQ from a server, and displays the items of the manual contents relating to the FAQ information.例文帳に追加

第２サブ画面１２０は、ＦＡＱとして公開されている情報をサーバから取得し、このＦＡＱ情報と関連するマニュアルコンテンツの項目を表示する。 - 特許庁

You should also read the SIG11 FAQ (listed below) which has excellent explanations of all these problems, albeit from a Linux viewpoint. 例文帳に追加

SIG11 FAQ (下に示します) にはこれらの問題のすべてが 詳しく説明されています。 Linuxの視点に基づくものですが、 これも読んでおいた方がいいでしょう。 - FreeBSD

However,CDYNE's FAQ points out that it has a "100% availabilityobjective" and that in the event of "natural disaster, act of terror, or other catastrophe, web service traffic is transferred to our secondary data center".例文帳に追加

ただし、CDYNE の FAQ では、CDYNE が「100% の可用性を目標」とし、「自然災害、テロ、その他の災害時に、Web サービスのトラフィックはセカンダリデータセンターに転送される」とあります。 - NetBeans

If you do not see a jdbc node for the TRAVEL database, see the FAQ How do I enable the sample Travel database for MySQL in NetBeans IDE for information about making the database available to the IDE. 例文帳に追加

Travel データベースの jdbc ノードが表示されない場合は、FAQ「How do I enable the sample Travel database for MySQL in NetBeans IDE」で、データベースを IDE で使用できるようにする情報を参照してください。 - NetBeans

To provide a technique capable of substantially automatically generating FAQ data, answering most of questions, and easily organizing unnecessary FAQ data.例文帳に追加

ＦＡＱデータを略自動的に作成すると共に、質問の大部分に対して回答でき、更に不要なＦＡＱデータを簡単に整理できる技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a history management system capable of improving the usability of FAQ by combining an FAQ reference history and a telephone inquiry history of a user.例文帳に追加

利用者のＦＡＱ参照履歴と電話での問合せ履歴を結びつけることにより、ＦＡＱの使い勝手を改善可能な履歴管理システムを提供する。 - 特許庁

The installer 50 acquires FAQ information on the peripheral equipment corresponding to each installed program, from an FAQ information group 52 in reference with a database 51.例文帳に追加

そして，インストーラ５０は，各インストール済プログラムに対応する周辺機器のＦＡＱ情報を，データベース５１に照らし合わせ，ＦＡＱ情報群５２から取得する。 - 特許庁

McKusick, Kirk Marshall, Keith Bostic, Michael J Karels, and John Quarterman, Addison-Wesley, Reading, 1996, ISBN 0-201-54979-4. 例文帳に追加

みなさんに手伝ってもらわないとこの FAQ はよくなりませんから! - FreeBSD

For more information about deploying to Tomcat, see the FAQs Add External Tomcat and Deployment of External Tomcat on NB6. 例文帳に追加

Tomcat への配備については、「Add External Tomcat」と「Deployment of External Tomcat on NB6」の各 FAQ を参照してください。 - NetBeans

Please read the FAQ page of our website before contacting us. 例文帳に追加

お問合せ頂く前に弊社ウェブサイトの「よくある質問」をご確認ください。 - Weblio Email例文集

SQLite Installation$ pear install MDB2$ pear install MDB2#mysql$ pear install MDB2#pgsql Still having problems? Check the F.A.Q. 例文帳に追加

SQLiteインストール$ pear install MDB2$ pear install MDB2#mysql$ pear install MDB2#pgsqlうまく行かない場合は FAQを参照ください。 - PEAR

In order to obtain the approval of the prepared FAQ, the help desk server 1 transmits an approval instruction to a specified approver's terminal 3 on the basis of a previously set approval team and allows the approver's terminal 3 to approve the FAQ through the FAQ management site.例文帳に追加

また、ヘルプデスクサーバ１は、作成されたＦＡＱの承認を得るため、予め設定された承認チームに基づいて、指定された承認者端末３に承認指示を送信し、ＦＡＱ管理サイトを介してＦＡＱの承認を行わせる。 - 特許庁

l=ltsp-discuss are full of some real good knowledge.5.FAQ例文帳に追加

GentooのIRCチャンネル:irc.freenode.org#gentooLTSPのIRCチャンネル:irc.freenode.org#ltspLTSPのメーリングリストhttp://ltsp.org/mailinglists.phpなどは役立つ情報の宝庫です。 - Gentoo Linux

More information on Gentoo Linux and the ATI Radeon binary drivers can be found on the WedgeUnofficial Gentoo ATI Radeon FAQ.例文帳に追加

GentooLinuxとATIRadeonバイナリドライバに関するより多くの情報はWedgeUnofficialGentooATIRadeonFAQで見ることが出来ます。 - Gentoo Linux

If you cannot find an answer to your question in the FAQs, please contact us.例文帳に追加

もしFAQであなたの質問に対する回答が見つからなければ、連絡してください。 - Weblio Email例文集

We wish to thank every one of the people responsible, and we encourage you to to join them in making this FAQ even better. 例文帳に追加

ここに 1GBのアドレス空間にするために、どのようにすれば良いかを示します。 - FreeBSD

The FAQ system inputs again the choice selected by the user as the retrieving input sentence.例文帳に追加

ＦＡＱシステムは、ユーザが選択した選択肢を検索入力文として再入力する。 - 特許庁

Also consider reading the Documentation FAQ. Tips for good documentation 例文帳に追加

良いドキュメントを書くコツ このセクションでは、ドキュメントを論理的に記述する方法ついて述べます。 - PEAR