FARMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2476件
What about the forensics team that was searching the farm?例文帳に追加
農場を捜索した鑑識チームは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was being transformed into a complete animal farm例文帳に追加
畜産場に改造されていたようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In those days farm villages were extremely impoverished. 例文帳に追加
当時は農村が著しく疲弊していた. - 研究社 新和英中辞典
They led a happy life on their farm. 例文帳に追加
彼らは農場で幸せな日々を送った。 - Tanaka Corpus
It is said that in the fiscal 2005, approximately 20,000 tons of live eels were farm raised in Taiwan, and approximately 50,000 tons were farm raised in China. 例文帳に追加
台湾の活鰻は2005年度で約2万トン、中国は約5万トンと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They led a happy life on their farm.例文帳に追加
彼らは農場で幸せな日々を送った。 - Tatoeba例文
rent paid for a farm in the 20th century 例文帳に追加
近世において,加地子という小作料 - EDR日英対訳辞書
farm field owned by the Imperial family in ancient times of Japan 例文帳に追加
古代の皇室が所有した耕作地 - EDR日英対訳辞書
REARING ENVIRONMENT IMPROVEMENT STRUCTURE IN CHICKEN FARM例文帳に追加
養鶏舎内の飼育環境改善構造 - 特許庁
To pick up and harvest farm products on levee soil while keeping a farm working machine so as not to press and crush the farm products by wheels of traveling machine body traveling fields.例文帳に追加
畑を走行する走行機体の車輪で畦土上の農作物を踏み潰さないようにしながら拾い上げて収穫する。 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPORTING FARM MANAGEMENT THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介した農業経営支援システム - 特許庁
To provide a farm product purchase reservation method, a farm product purchase reservation system, and a farm product purchase reservation device for making a reservation for purchase of a farm product during growth.例文帳に追加
生育中である農作物の購入の予約を実現することができる農作物購入予約方法、農作物購入予約システム、及び農作物購入予約装置を提供する。 - 特許庁
FARM EQUIPMENT RENTAL SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
農機具レンタルシステム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
INSECT REPELLENT COMPOSITION FOR ANIMAL-BREEDING FARM例文帳に追加
動物飼育場の昆虫忌避剤組成物 - 特許庁
They were realloted additional farm land 例文帳に追加
彼らは、追加の農地を再度割り当てられた - 日本語WordNet
a farm of grapevines where wine grapes are produced 例文帳に追加
ワイン用のブドウが生産されるブドウ農場 - 日本語WordNet
"Sato no Eki Gomaya" (a complex of shops selling local farm produce and other products, located in front of the station) 例文帳に追加
郷の駅 胡麻屋(ごまや・駅前) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The address is 207 old mills farm road, bear lake.例文帳に追加
住所はベアレイク オールドミルズ ファームロード207番地 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I apologized to the lady at the farm for you.例文帳に追加
農家のおばさんには オレが謝っといた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They build, farm, they cooperate with each other.例文帳に追加
彼らは協力して物を造り 土を耕す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

