「FELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm so glad! i'm fine. I fell, that's all.例文帳に追加

よかった。 大丈夫だよ 転んだだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was fishing and he fell?例文帳に追加

釣りをしようとして 落ちたんですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

: he was here when I fell asleep例文帳に追加

眠った時には 彼はここにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without it, the dark elves fell.例文帳に追加

それ無しでは ダークエルフは打ち倒された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I fell in love with the sea as a child.例文帳に追加

海に恋したからだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drank at my place and then fell asleep.例文帳に追加

うちで飲んでて 寝ちゃったんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sounded like something fell...例文帳に追加

何かが落ちた音を 偶然 聞いたという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It fell out of the plane, remember?例文帳に追加

飛行機から落ちたのよ 覚えてないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he probably died before he fell.例文帳に追加

あぁ 落ちる前に死んでいたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was one of the robots fell down ten meters.例文帳に追加

ロボットの1つが10m落下したことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was here when I fell asleep例文帳に追加

眠った時には 彼はここにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked for a reason why I fell in love for so long例文帳に追加

探していた好きになる理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

: he was here when I fell asleep.例文帳に追加

眠った時には 彼はここにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Internal security fell to the wayside.例文帳に追加

内部のセキュリティーは疎かになっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's in the ground where you fell after that guy hit you.例文帳に追加

お前が殴られた場所の下だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is just how the cards fell.例文帳に追加

これは、カードが落ちるだけの方法です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three years later, when I fell in love with a man例文帳に追加

3年後に男性と恋に落ちても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was here when I fell asleep.例文帳に追加

眠ってた時 彼はここにいたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Misaki accidentally fell into the river.例文帳に追加

美咲は誤って 川に落ちてしまって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He fell through the fucking ice!例文帳に追加

彼は氷の下に落っこちたんだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She fell slightly behind the others. 例文帳に追加

彼女は他の人たちより少し遅れた. - 研究社 新英和中辞典

He fell (a) victim to the loan shark. 例文帳に追加

彼はその高利貸しの餌食になった. - 研究社 新和英中辞典

He fell down suddenly, never to rise again. 例文帳に追加

彼はバタリと倒れたっきり起きない - 斎藤和英大辞典

Little snow fell―There was little snow―We had little snow―last year. 例文帳に追加

昨年は雪がたんと降らなかった - 斎藤和英大辞典

He fell down dead drunk amidst the debris of the revelry. 例文帳に追加

杯盤狼藉の裡に酔い倒れた - 斎藤和英大辞典

I fell in trying to dodge a motor-car. 例文帳に追加

自動車をよけるはずみに転んだ - 斎藤和英大辞典

You shall fell the edge of a Japanese sword. 例文帳に追加

日本刀の切れ味を見せてやろう - 斎藤和英大辞典

He fell to talking under the influence of wine. 例文帳に追加

酒興に乗じてしゃべり出した - 斎藤和英大辞典

I fell to thinking at the sight―（他動詞構文にすれば）―The sight set me thinking. 例文帳に追加

これを見て考え出した - 斎藤和英大辞典

Port Arthur fell on the first of January. 例文帳に追加

旅順は一月一日に陥落した - 斎藤和英大辞典

The Empire fell into the hands of the Shogunate. 例文帳に追加

天下は幕府の掌中に帰した - 斎藤和英大辞典

The other Powers fell in line with Britain and France. 例文帳に追加

他の列国は英仏と提携した - 斎藤和英大辞典

As night fell, I stopped for the night―passed the night―on the road. 例文帳に追加

日が暮れたから途中で泊まった - 斎藤和英大辞典

I fell in （the act of） dodging a motor-car. 例文帳に追加

自動車をよける途端に転んだ - 斎藤和英大辞典

The scheme hit with his humour―jumped with his humour―fell in with his views―struck in with his views. 例文帳に追加

その計画は彼の意気に投じた - 斎藤和英大辞典

This is the sabre of my father who fell in battle. 例文帳に追加

これは討ち死にした親の剣です - 斎藤和英大辞典

Rice once fell below the 30 yen level. 例文帳に追加

米は一時は三十円台を割った - 斎藤和英大辞典

He fell head foremost from the third story例文帳に追加

彼は三階から真逆さまに落ちた - 斎藤和英大辞典

I fell asleep while reading. 例文帳に追加

本を読みながら、私は眠ってしまった。 - Tanaka Corpus

She fell in love with her friend's brother. 例文帳に追加

彼女は友人の兄と恋に落ちた。 - Tanaka Corpus

She fell in love with him at first sight. 例文帳に追加

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。 - Tanaka Corpus

She fell asleep with her sweater on. 例文帳に追加

彼女はセーターを着たまま眠りこんだ。 - Tanaka Corpus

Her joke fell flat. 例文帳に追加

彼女の冗談はだれにも受けなかった。 - Tanaka Corpus

Her eyes fell on the baby. 例文帳に追加

彼女の視線は赤ん坊に注がれた。 - Tanaka Corpus

They fell in love with each other at first sight. 例文帳に追加

彼らはお互いに一目ぼれをした。 - Tanaka Corpus