「FENCE IN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FENCE STRUCTURE IN FENCE FOR HEAVY SNOW AREA例文帳に追加

豪雪地向けのフェンスにおけるフェンス構造 - 特許庁

(The fence remains in photos taken in those days.) 例文帳に追加

（これは写真に残っている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then composed a poem, 'Clouds covered the eightfold fence; making the eightfold fence to keep my new wife in the house; great eightfold fence.' 例文帳に追加

そこで　八雲立つ出雲八重垣妻籠に八重垣作るその八重垣を　と詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

implant a fence post in the ground 例文帳に追加

垣根の柱を地中に埋め込む. - 研究社 新英和中辞典

to enclose the garden with a fence―fence round the garden―fence in the garden 例文帳に追加

庭に垣根をめぐらす - 斎藤和英大辞典

to learn how to fence―practise fencing―take lessons in fencing 例文帳に追加

剣術の稽古をする - 斎藤和英大辞典

to learn to fence―practise fencing―（師匠を取ってなら）―take lessons in fencing 例文帳に追加

剣術を習う - 斎藤和英大辞典

The cat went through a gap in the fence.例文帳に追加

ネコはへいの割れ目を通り抜けた。 - Tatoeba例文

an ornamental fence used in a noh play, called an {'eburi'} 例文帳に追加

柄振りという,能楽の小道具 - EDR日英対訳辞書

shields placed in a row like a fence 例文帳に追加

楯を垣のように立て並べたもの - EDR日英対訳辞書

a fence made of bamboo woven in a lozenge pattern 例文帳に追加

竹を菱形に組んだ垣 - EDR日英対訳辞書

The cat went through a gap in the fence. 例文帳に追加

ネコはへいの割れ目を通り抜けた。 - Tanaka Corpus

The Chinese character "堵" included in "田堵" means a fence. 例文帳に追加

田堵の堵は、垣を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FIXING TOOL FOR SHEET PILE IN PROTECTION FENCE例文帳に追加

防護柵における矢板の固定具 - 特許庁

during wars in ancient Japan, a smaller fabric fence placed inside the large fabric fence around a military encampment例文帳に追加

昔の戦場において,陣地の外幕の内側に張った幕 - EDR日英対訳辞書

VERTICAL-LATTICE MOUNTING STRUCTURE IN FENCE AND FENCE WITH THE STRUCTURE例文帳に追加

フェンスにおける縦格子取付構造及び同構造を有するフェンス - 特許庁

To obtain a feeling of integrity by eliminating a gap between the block fence and a fence and facilitate installation, in a fence structure wherein an opening is formed in a part of a block fence and a fence is provided in the opening,.例文帳に追加

ブロック塀の一部に開口部を形成し、この開口部にフェンスを設ける塀構造において、ブロック塀とフェンスとの間の隙間を無くし外観上の一体感を得ることができ、しかも施工が簡単な塀構造を提供する。 - 特許庁

Tamagaki comes in a variety of forms such as ita tamagaki (board fence) which is made up of thick boards, kuroki no tamagaki (unbarked lumber fence) which uses unpeeled timber, suigaki (see-through fence) which is widely spaced. 例文帳に追加

形状は、厚板を並べた板玉垣、皮がついたままの木を用いた黒木玉垣、広く間を開ける透垣などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To apply a fence as a snow protection fence, and to simply and efficiently fold up the snow protection fence by light works in the case of a nonuse.例文帳に追加

例えば防雪柵として適用し、その不使用時に、防雪柵を簡便にかつ軽作業でかつ能率的に折り畳めるようにする。 - 特許庁

Fence conduit repairing blocks 31 are provided in spaces between pile bodies 13 of the fence conduit 11 and the inside face of the fence conduit 11 is smoothed.例文帳に追加

柵渠11の杭体13間に柵渠補修ブロック31を配設して、この柵渠11の内側面を略面一にする。 - 特許庁

After the bottom part 15 of the fence conduit 11 is dug down, the fence conduit repairing blocks 31 are provided in the spaces between the pile bodies 13 so as to easily increase the water flow section of the fence conduit 11.例文帳に追加

柵渠11の底部15を掘り下げた後、杭体13間に柵渠補修ブロック31を配設すれば、柵渠11の流水断面が容易に増加する。 - 特許庁

FENCE MOUNTING OR FENCE INTEGRATED HARDWARE FOR RESTRAINING RIDING-IN ONTO TOP END OF RETAINING WALL OR THE LIKE例文帳に追加

擁壁等の天端上に乗り入れ抑制する為のフェンス取り付け用、または、フェンス一体型金物 - 特許庁

To provide a device for facilitating wiring of an electric fence device used in an electric fence system.例文帳に追加

電気柵システムで使用する電気牧柵器の配線を容易にする装置を提供する。 - 特許庁

The platform gate is composed a platform side partition fence and a train side partition fence in Fig.1.例文帳に追加

図１におけるプラットホーム側仕切り柵と列車側仕切り柵より構成される。 - 特許庁

A coping 40 is continuously provided in the upper sections of the block fence 10 and the fence 30.例文帳に追加

ブロック塀１０及びフェンス３０の上部には笠木４０が連続して設けられている。 - 特許庁

The protective section 11 is applied to a bed fence 6 in a way that it covers the entire bed fence 6.例文帳に追加

保護部１１は、ベッド柵６の全体を覆うようにこのベッド柵６に被せられ装着される。 - 特許庁

a fence shaped in a semicircle in a garden outside a tearoom 例文帳に追加

車垣という,茶庭などに設ける垣根 - EDR日英対訳辞書

In the dark I butted into somebody [against the fence]. 例文帳に追加

暗がりの中で私は頭からだれかに[塀に]突き当たった. - 研究社 新英和中辞典

The area is shut in by a wire fence. 例文帳に追加

その場所はワイヤーフェンスに囲まれている. - 研究社 新英和中辞典

In the blink of an eye the girl jumped over the chain-link fence.例文帳に追加

少女はあっという間に金網フェンスを跳び越えた。 - Tatoeba例文

some who had been on the fence came out in favor of the plan 例文帳に追加

中立の何人かは、その計画を支持し始めた - 日本語WordNet

They closed in the porch with a fence 例文帳に追加

彼らはフェンスで玄関を包囲した - 日本語WordNet

a movable barrier in a fence or wall 例文帳に追加

フェンスや壁についている移動可能の障害 - 日本語WordNet

a hole dug in the ground to hold a fence post 例文帳に追加

柵の杭を支えるために地面に掘られた穴 - 日本語WordNet

a fence that stretches around temples and residences in Japan 例文帳に追加

寺院や邸宅の周囲にはりめぐらす垣 - EDR日英対訳辞書

in a mountainous area, a fence to prevent horses from falling downhill 例文帳に追加

山岳地で,車馬の転落を防ぐ装置 - EDR日英対訳辞書

a type of fence set in water to trap fish, called weir 例文帳に追加

しがらみという,川の流れをせき止める囲い - EDR日英対訳辞書

relating to a fence, where a lot of people are standing in line 例文帳に追加

多くの人が立ち並んで垣のようになったもの - EDR日英対訳辞書

in Japan, a fence around parks where deer are kept, called 'rokusai'例文帳に追加

鹿柴という,鹿を飼っておく園に巡らした柵 - EDR日英対訳辞書

in baseball, a ball that rebounds after having hit a fence 例文帳に追加

野球において,フェンスに当たって跳ね返ってくる球 - EDR日英対訳辞書

in baseball, a fence behind the home plate, called backstop 例文帳に追加

ホームプレートの後方に張られている網 - EDR日英対訳辞書

a bamboo fence in which openings are left between the pieces of bamboo 例文帳に追加

竹と竹との間を透かして作った垣 - EDR日英対訳辞書

They strained the wires in the fence.例文帳に追加

彼らは柵の針金をぴんと張った - Eゲイト英和辞典

MULTIPLE LOCK MECHANISM FOR FENCE IN STRETCHER例文帳に追加

担架におけるフェンスの多重ロック機構 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF FENCE IN MERCHANDISE DISPLAY STAND例文帳に追加

商品陳列台におけるフェンスの連結構造 - 特許庁