1153万例文収録!

「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOREIGNを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26404



例文

And I found a foreign i.p. address in her network logs.例文帳に追加

ネッワークログで外国の ipアドレスを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cam found foreign dna in cooper's marrow.例文帳に追加

カムがクーパーの骨髄に 他のdnaを見つけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were not allowed a foreign office例文帳に追加

外交機関も認められていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are now filled with words by hosts from foreign countries.例文帳に追加

今は 異国ホストたちの言葉が飛び交う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Foreign journalists have been shot and killed.例文帳に追加

外国のジャーナリストは撃たれ 鞭で打たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Where do you want go first, for foreign investment?例文帳に追加

最初の海外投資は どこにしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I found a foreign i.p. address in her network logs.例文帳に追加

ネッワークログで外国の IPアドレスを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to be the minister of foreign affairs.例文帳に追加

あんたに 外務大臣を お願いしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In May, He entered Tokyo Gaikokugo Gakko (the Tokyo School of Foreign language under the old system, the present-day Tokyo University of Foreign Studies). 例文帳に追加

-5月、東京外国語学校(旧制)(現東京外国語大学)に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He managed to pass the Foreign Service examination. 例文帳に追加

彼は首尾よく外交官試験を通った. - 研究社 新和英中辞典

例文

He was headhunted away to a foreignaffiliated firm. 例文帳に追加

彼は外資系の会社に引き抜かれた. - 研究社 新和英中辞典

He is armed with a fluency in foreign languages. 例文帳に追加

彼には語学の才能という武器がある. - 研究社 新和英中辞典

The government eased the restrictions on foreign trade. 例文帳に追加

政府は貿易に対する制限を緩めた. - 研究社 新和英中辞典

Can you make tea in the foreign way? 例文帳に追加

西洋風に茶を入れることができるか - 斎藤和英大辞典

Most Japanese are fond of foreign food. 例文帳に追加

日本人はたいがい洋食を賞味する - 斎藤和英大辞典

I don't care much for foreign music. 例文帳に追加

僕は西洋の音楽はあまり好きでない - 斎藤和英大辞典

I like Japanese clothes better than foreign 例文帳に追加

僕は洋服よりも日本服の方が好い - 斎藤和英大辞典

When does the foreign mail close? 例文帳に追加

外国郵便はいつ締め切りになりますか - 斎藤和英大辞典

I'd like to engage in foreign trade in the future. 例文帳に追加

僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tanaka Corpus

She speaks English with a foreign accent. 例文帳に追加

彼女は外国なまりのある英語を話す。 - Tanaka Corpus

He lives in a house built in a semi foreign style. 例文帳に追加

彼は和洋折衷の家に住んでいる。 - Tanaka Corpus

He is rich enough to buy a foreign-made car. 例文帳に追加

彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。 - Tanaka Corpus

Hating others is foreign to her. 例文帳に追加

他人を憎むことは彼女とは相入れない。 - Tanaka Corpus

I am kind of interested in foreign films. 例文帳に追加

私は多少外国映画に興味がある。 - Tanaka Corpus

I will visit foreign countries some day. 例文帳に追加

私はいつか外国を訪れるつもりです。 - Tanaka Corpus

The Secretary of State administers foreign affairs. 例文帳に追加

国務長官は対外関係を統括する。 - Tanaka Corpus

The Foreign Minister said that war was inevitable. 例文帳に追加

外相は、戦争は避けられないと言った。 - Tanaka Corpus

It takes years to master a foreign language. 例文帳に追加

外国語をマスターするには何年もかかる。 - Tanaka Corpus

Mastering a foreign language calls for patience. 例文帳に追加

外国語の習得には忍耐が必要だ。 - Tanaka Corpus

Talking of foreign languages, can you speak French? 例文帳に追加

外国語と言えば、フランス語を話せますか。 - Tanaka Corpus

Visiting a foreign country must be expensive. 例文帳に追加

外国へ行くのは高くつくにちがいない。 - Tanaka Corpus

It's fun to learn about foreign cultures. 例文帳に追加

外国の文化について学ぶのは楽しい。 - Tanaka Corpus

That custom is quite foreign to the Japanese. 例文帳に追加

その風習は日本人には全く無い。 - Tanaka Corpus

The Ministry is to prepare information for foreign tourists, such as information boards in foreign languages. 例文帳に追加

外国語で書かれた案内など、外国人旅行者に向けたインフォメーションの整備を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're going to see a foreign film tonight.例文帳に追加

今夜私たちは外国の映画を見ます。 - Tatoeba例文

Can foreign students join this club?例文帳に追加

外国人生徒でも部活動に入れますか? - Tatoeba例文

Studying a foreign language is hard.例文帳に追加

外国語を勉強することは難しいです。 - Tatoeba例文

Studying a foreign language is difficult.例文帳に追加

外国語を勉強することは難しいです。 - Tatoeba例文

I have many friends in foreign countries.例文帳に追加

私は外国にたくさんの友達がいます。 - Tatoeba例文

I find foreign languages very interesting.例文帳に追加

外国語って、すごく面白いと思うんだ。 - Tatoeba例文

Speaking of foreign languages, do you speak French?例文帳に追加

外国語って言えばさ、フランス語は話せる? - Tatoeba例文

I'd like to engage in foreign trade in the future.例文帳に追加

僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tatoeba例文

She speaks English with a foreign accent.例文帳に追加

彼女は外国なまりのある英語を話す。 - Tatoeba例文

He lives in a house built in a semi foreign style.例文帳に追加

彼は和洋折衷の家に住んでいる。 - Tatoeba例文

He is rich enough to buy a foreign-made car.例文帳に追加

彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。 - Tatoeba例文

Japan is dependent on foreign countries for oil.例文帳に追加

日本は石油を外国に依存している。 - Tatoeba例文

Hating others is foreign to her.例文帳に追加

他人を憎むことは彼女とは相入れない。 - Tatoeba例文

I will visit foreign countries someday.例文帳に追加

私はいつか外国を訪れるつもりです。 - Tatoeba例文

I am kind of interested in foreign films.例文帳に追加

私は多少外国映画に興味がある。 - Tatoeba例文

例文

The Secretary of State administers foreign affairs.例文帳に追加

国務長官は対外関係を統括する。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS