FORGEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1404件
METHOD FOR IDENTIFYING FORGED PRINTED MATTER AND INK SET FOR USE THEREIN例文帳に追加
偽造印刷物の判別方法およびこれに用いるインクセット - 特許庁
STRETCH-FORGING METHOD IMPROVING CENTER CHARACTERISTIC IN FORGED PRODUCT例文帳に追加
鍛造製品における中心性状を改善する鍛伸方法 - 特許庁
FORGED ALLOY FOR STEAM TURBINE AND STEAM TURBINE ROTOR USING THE SAME例文帳に追加
蒸気タービン用鍛造合金、それを用いた蒸気タービンロータ - 特許庁
PASSPORT, PASSPORT MAKING SYSTEM, AND FORGED PASSPORT DETECTING SYSTEM例文帳に追加
パスポート及びパスポート作成システム並びに偽造パスポート検出システム - 特許庁
GIFT EXCHANGE TICKET ISSUE PAPER AND METHOD FOR DISCRIMINATING FORGED TICKET例文帳に追加
景品交換チケット発券用紙及び偽造チケット判別方法 - 特許庁
HOT FORGED STEEL HAVING EXCELLENT FATIGUE RESISTANCE AND COLD WORKABILITY例文帳に追加
耐疲労特性および冷間加工性に優れた熱間鍛造鋼 - 特許庁
There are lots of other books forged under the name of Shotoku Taishi. 例文帳に追加
この他にも聖徳太子の名を借りた(仮託)偽書は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURE OF FORGED WORKPIECE WITH FLANGE AND BENDING DEVICE FOR THE FLANGE例文帳に追加
フランジ付き鍛造品の製造方法およびフランジ曲げ装置 - 特許庁
The driver's license can be prevented from being forged by the ID chip 3.例文帳に追加
運転免許証の偽造をIDチップ3により防止する。 - 特許庁
To prevent a forged card of which pierced parts are padded from being used.例文帳に追加
穿孔部分が穴埋めされた偽造カードの使用を防止する。 - 特許庁
METHOD FOR FORGING TITANIUM ALLOY, FORGING STOCK, AND FORGED ARTICLE例文帳に追加
チタン合金の鍛造方法並びに鍛造素材及び鍛造材 - 特許庁
PREPAID CARD SETTLING DEVICE WITH FORGED PREPAID CARD DISCRIMINATING FUNCTION例文帳に追加
偽造プリペイドカ—ド判別機能を有するプリペイドカ—ドの決済装置 - 特許庁
The metallic rod preferably consists of the forged titanium material.例文帳に追加
金属棒は、鋳造されたチタン材から成ることが好ましい。 - 特許庁
FORGED AUSTENITIC STAINLESS STEEL ALLOY COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
鍛造オーステナイト系ステンレス鋼合金部品及び製造方法 - 特許庁
And we forged the concept for what real team and creativity is all about.例文帳に追加
本当のチームとなり 真の創造性を生み出したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here are the forged documents necessary for working inside the compound.例文帳に追加
住居区域で働く為に 必要な偽造文書はここにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ridley forged paperwork so the organs seemed aboveboard.例文帳に追加
リドリーは 臓器が正当なものであるように 書類を偽造していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A famous blade forged by the high elves of the west, my kin.例文帳に追加
西の我が親族 上のエルフが 鍛えた技物だ 大事にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It may have been forged. have them do a handwriting analysis.例文帳に追加
偽装された可能性があります。 筆跡鑑定 お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The club head is forged and the recess is formed by machining.例文帳に追加
クラブヘッドは鍛造され、凹部は機械加工によって形成される。 - 特許庁
ULTRAHIGH TEMPERATURE HOT-FORGED NON-HEAT-TREATED PART, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
超高温熱間鍛造非調質部品とその製造方法 - 特許庁
To provide a method for estimating the distribution of a material quality in a forged product with which the distribution of the material quality in the forged product can simply be estimated.例文帳に追加
鍛造品の材質分布を簡便に推定することのできる鍛造品の材質分布推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a forged steel pipe excellent in workability and capable of stably withstanding strong working by improving an adhesive strength of a forged abutting portion.例文帳に追加
鍛接衝合部の接着強度を向上せしめ、安定して強加工に耐えうる加工性に優れた鍛接鋼管を提供する。 - 特許庁
The step of grinding the forged piece 4 with a grindstone is a step where grinding with the grindstone is performed after wetting the surface to be ground of the forged piece with water.例文帳に追加
鍛片4を砥石研削する工程は、鍛片の研削される表面を水で濡らして砥石研削する工程である。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HOT-FORGED COMPONENT FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION AND HOT-FORGED COMPONENT FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION MANUFACTURED THROUGH THE SAME例文帳に追加
高温浸炭用熱間鍛造部品の製造方法及びその方法により製造された高温浸炭用熱間鍛造部品 - 特許庁
As a result, the forged article of the base plate box 263 has no discriminator 440, so it is immediately found out that it is the forged article.例文帳に追加
その結果、基板ボックス263の偽造品には、識別体440を有しておらず、直ちに偽造品であることがわかる。 - 特許庁
AUSTENITIC STAINLESS STEEL, COLD- AND WARM-FORGED COMPONENT MADE OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL AND METHOD FOR PROCESSING THE COLD- AND WARM-FORGED COMPONENT例文帳に追加
オーステナイト系ステンレス鋼、オーステナイト系ステンレス鋼からなる冷温間鍛造部品及び冷温間鍛造部品の加工方法 - 特許庁
To provide a forging device capable of easily obtaining a forged article formed so that parts composed of a material different from that of the forged parts having the portion requiring a strength is projected from the forged parts.例文帳に追加
強度が必要な部分の鍛造部品から該鍛造部品とは異なる材料から成る部品が突出されて成る鍛造成形品が鍛造成形装置で容易に得られるようにする。 - 特許庁
After the molten metal is obtained by dissolution while adjusting component as a forged material, a preform forged material 6 is obtained by casting, and manufacturing is executed through a process to forge the preform forged material 6.例文帳に追加
鍛造材として成分調整しつつ溶解して溶湯を得た後に、鋳造によってプリフォーム鍛造材6を得て、そのプリフォーム鍛造材6を鍛造するという工程を経て製造を行う。 - 特許庁
To improve the discrimination accuracy for a forged paper money obtained by using a fluorescent pen.例文帳に追加
蛍光ペンを用いた偽造紙幣の鑑別精度を向上する。 - 特許庁
HOT-FORGED PRODUCT EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTIC, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
疲労特性に優れた熱間鍛造品およびその製造方法 - 特許庁
FORGED THIN ENCLOSURE MADE OF MAGNESIUM ALLOY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
マグネシウム合金製鍛造薄肉筐体およびその製造方法 - 特許庁
COLD FORGED COMPONENTS, MANUFACTURING METHOD FOR OBTAINING THE SAME, AND STEEL MATERIAL例文帳に追加
冷間鍛造部品、それを得るための製造方法および鋼材 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FORGED PIECE FROM GAMMA TITANIUM-ALUMINUM-BASED ALLOY例文帳に追加
γチタン−アルミニウム−母合金から鍛造片を製造する方法 - 特許庁
In the present legal history however, it is considered as a 'forged legislation.' 例文帳に追加
ただし、今日の法制史においては「偽法令」であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The impact plate (72) preferably consists of a forged titanium material.例文帳に追加
打撃プレート(72)は、鋳造されたチタン材から成ることが好ましい。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FORGED PRODUCT, FORGING DEVICE AND BLANK FOR FORGING例文帳に追加
鍛造製品の製造方法、鍛造装置および鍛造用素材 - 特許庁
HIGH STRENGTH COLD FORGED NON-HEAT TREATED STEEL HAVING EXCELLENT FATIGUE LIMIT RATIO例文帳に追加
疲労限度比に優れた高強度冷間鍛造用非調質鋼 - 特許庁
To provide a method of forging components requiring a single forged article.例文帳に追加
単一の鍛造物を要する部品の鍛造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a settling card, which is excellent in security and is capable of preventing the transaction with forged cards.例文帳に追加
セキュリティに優れ、偽造カードによる取引を防止すること。 - 特許庁
HOT-FORGED PRODUCT EXCELLENT IN FATIGUE-STRENGTH AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加
疲労強度に優れた熱間鍛造品およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FORGED CARD BY REGISTRATION OF CARD DATA AND THE LIKE例文帳に追加
カ−ドデ−タ等の登録による偽造カ−ドを防止する方法。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HOT-FORGED PART CARBURIZED UNDER REDUCED PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE例文帳に追加
減圧高温浸炭される熱間鍛造部品の製造方法 - 特許庁
The forged sender IP address is an IP address of a host PC_2 104.例文帳に追加
偽造した送信元IPアドレスはホストPC_2 104のIPアドレスである。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM ALLOY-MADE FORGED PART AND ITS PRODUCING APPARATUS例文帳に追加
アルミニウム合金製鍛造部品の製造方法及び製造装置 - 特許庁
FORGED DISK DETECTING METHOD, DISK MANUFACTURING DEVICE, AND DISK PLAYBACK APPARATUS例文帳に追加
偽造ディスク検出方法、ディスク製造装置及びディスク再生装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)