「FUEL INLET PIPE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fuel pipe is formed of a conductive polymer and has an inlet and an outlet.例文帳に追加

燃料管は、導電性ポリマーで構成され、入口と出口とを有する。 - 特許庁

This fuel inlet is furnished with an inlet pipe 2 to lead fuel to a fuel tank T, a breather tube 4 to extract vapor from the fuel tank T to the head end side of the inlet pipe 2 in injecting the fuel and a cylindrical retainer 10 inserted to an inner periphery of the head end side of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料を注入する際に燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４と、インレットパイプ２の先端側内周に挿入される筒状のリテーナ１０とを備える。 - 特許庁

This fuel inlet includes an inlet pipe 2 introducing a fuel into a fuel tank T, a breather tube 4 releasing vapor from the fuel tank T to the front end side of the inlet pipe 2 when the fuel is poured, and a cylindrical retainer 10 inserted in the inner periphery on the front end of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料を注入する際に燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４と、インレットパイプ２の先端側内周に挿入される筒状のリテーナ１０とを備える。 - 特許庁

This fuel inlet comprises an inlet pipe 2 for guiding a fuel into a fuel tank T and the breather tube 4 for bleeding vapor from the fuel tank T to the end of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４とを備える。 - 特許庁

An inlet pipe 12 is connected with a fuel tank 10 for supplying fuel to the engine 2.例文帳に追加

エンジン２へ燃料を供給する燃料タンク１０には、インレット管１２が連結されている。 - 特許庁

To provide a fuel delivery pipe which ensures the sufficient strength of an inlet pipe even if it is formed integrally with the fuel delivery pipe.例文帳に追加

インレットパイプを一体成形しても、インレットパイプの強度を十分に確保することができるフューエルデリバリパイプを提供すること。 - 特許庁

An oil feeding device for a fuel tank comprises an inlet pipe IP sending fuel supplied form an oil feeding gun FG into a tank body, and a fuel cap 10 closing an inlet port FNb of the inlet pipe IP.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置は、給油ガンＦＧから供給された燃料をタンク本体に送るインレットパイプＩＰと、インレットパイプＩＰの注入口ＦＮｂを閉じる燃料キャップ１０とを備えている。 - 特許庁

This flow regulating plate 32 causes a larger amount of fuel to flow from within the second inlet pipe 24 than toward into the first inlet pipe 22.例文帳に追加

この整流板３２により、第二インレットパイプ２４内よりも第一インレットパイプ２２内のほうへより多くの燃料が流れるようになる。 - 特許庁

In a fuel inlet structure 10, a curved portion in the lubrication flow path is constituted of a bellows pipe 18 connected to an inlet pipe 16.例文帳に追加

フューエルインレット構造１０では、給油流路の湾曲部がインレットパイプ１６に接続された蛇腹パイプ１８にて構成されている。 - 特許庁

The fuel inlet port 113a of the fuel inlet pipe 113 is separated in vertical direction and horizontal direction against the inlet port 107 of the inlet pipe 105, and is arranged at the obliquely lower side at the back of the inlet port 107 and at the lower side than the liquid level in the water solution tank 18.例文帳に追加

燃料導入パイプ１１３の燃料導入口１１３ａは、導入パイプ１０５の導入口１０７に対して垂直方向および水平方向に離間され、導入口１０７の後方斜め下方側かつ水溶液タンク１８内の液面よりも下方側に配置される。 - 特許庁

A fuel supply device 10 is structured so that an inlet pipe 30 is connected with the pipe connector 50 of a fuel tank FT.例文帳に追加

燃料給油装置１０は、燃料タンクＦＴの管接続体５０にインレットパイプ３０を接続している。 - 特許庁

An inlet pipe 13 opened on a bottom face of the fuel holding vessel 2 is erected in the fuel holding vessel 2, and the fuel led by the branched pipe 21 is injected into the inlet pipe 13 from a small hole 12 in a tip part to feed fuel into the fuel holding vessel 2 by jet pump action.例文帳に追加

燃料保持容器２には、その底面に開口する入口管１３が立設されており、分岐管２１により導かれた燃料を先端部の小孔１２から入口管１３に噴出し、ジェットポンプ作用で燃料保持容器２内に燃料を送り込む。 - 特許庁

The fuel pipe includes a component forming a housing located between the inlet and the outlet.例文帳に追加

燃料管は、入口と出口との間に位置付けられたハウジングを形成する部分を含む。 - 特許庁

Thus, the fuel vapor leaked out from the gap between the male screw 22 of the fuel cap 14 and a female screw 16 of the inlet pipe 12 can be restrained from leaking to air from the gap between the fuel cap 14 and the inlet pipe 12.例文帳に追加

このため、フューエルキャップ１４の雄螺子部２２とインレットパイプ１２の雌螺子部１６との間から漏れ出した燃料蒸気が、フューエルキャップ１４とインレットパイプ１２との隙間から大気に漏れるのが抑制される。 - 特許庁

A first channel 13 and a second channel 14 are made to coexist in between an inlet pipe 11 connected to a fuel gas supply line 1 and an outlet pipe 12 connected to a fuel gas inlet 21 of the gas fuel consuming device 20.例文帳に追加

燃料ガス供給ライン１に接続する入口管１１とガス燃料消費機器２０の燃料ガス入口２１に接続する出口管１２の間に、第１の流路１３と第２の流路１４とを併存させる。 - 特許庁

A first fuel temperature sensor 56 is provided on an inlet part of the fuel distribution pipe 49 with a fuel injection valve 51 connected thereto, and a second fuel temperature sensor 57 is interposed in a fuel return pipe 47 immediately behind the fuel bypass valve 52.例文帳に追加

燃料噴射弁５１が接続される燃料分配管４９の入口部に第１燃料温度センサ５６を設け、燃料バイパスバルブ５２の直後の燃料戻し配管４７に第２燃料温度センサ５７を介装する。 - 特許庁

This fuel inlet 10 consists of an inlet pipe 11, a retainer 13, a spiral groove 15 and the like.例文帳に追加

フューエルインレット１０は、インレットパイプ１１、リテーナ１３、螺旋溝１５等から構成されている。 - 特許庁

The housing 16 is provided with an inlet body 20 having a fuel inlet 20a to be connected to a delivery pipe 36.例文帳に追加

ハウジング１６には、デリバリパイプ３６に接続される燃料吸入口２０ａを備えた吸入口体２０を設ける。 - 特許庁

The fuel in the fuel tank is sucked by the above suction pressure and introduced from the fuel inlet pipe 22 into the sub-tank.例文帳に追加

この吸引圧により燃料タンク内の燃料が吸引され燃料導入管２２からサブタンク内に導入される。 - 特許庁

SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SALT CORROSION RESISTANCE AND WELD ZONE RELIABILITY FOR AUTOMOTIVE FUEL TANK AND AUTOMOBILE FUEL PIPE, AND WELDED PIPE EXCELLENT IN PIPE EXPANDABILITY MADE FROM SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE FUEL INLET PIPE例文帳に追加

塩害耐食性および溶接部信頼性に優れた自動車用燃料タンク用および自動車燃料パイプ用表面処理ステンレス鋼板および拡管加工性に優れた自動車給油管用表面処理ステンレス鋼溶接管 - 特許庁

The fuel supply pipe 31 includes: an air inlet part 60 for taking some of the air current into the inside of the fuel supply pipe 31; an air release hole 62 formed at the downstream side tip part of the fuel supply pipe 31; and an air pipe 63 connecting the air inlet part 60 and the air release hole 62.例文帳に追加

また、燃料供給管３１は、空気流の一部を燃料供給管３１内部に取り込む空気導入部６０と、燃料供給管３１の下流側先端部に形成された空気放出孔６２と、空気導入部６０と空気放出孔６２を繋ぐ空気管６３とを備える。 - 特許庁

One end of a metal fuel supplying branch pipe 23 is connected to the separator fuel inlet 18a of the separator 13, and one end of a metal oxidizer supplying branch pipe 24 is connected to the separator oxidizer inlet 19a thereof.例文帳に追加

セパレータ１３のセパレータ用燃料入口１８ａには金属製の燃料供給分岐管２３の一端が接続され、セパレータ用酸化剤入口１９ａには金属製の酸化剤供給分岐管２４の一端が接続される。 - 特許庁

The fuel injection pipe 12 includes a polygonal pipe of an integrated single structure having an inlet end 32 and an outlet end 30.例文帳に追加

燃料噴射管１２は、入口端部３２と出口端部３０とを有する一体単一構造の多角形管を備える。 - 特許庁

To provide a surface-treated stainless steel sheet having excellent corrosion resistance and excellent weld zone reliability under salt-attack-incurring environments, for an automotive fuel tank or an automobile fuel pipe, and to provide a welded pipe of the surface-treated stainless steel for an automobile fuel inlet pipe.例文帳に追加

塩害環境での耐食性、溶接部信頼性に優れた自動車用燃料タンク用あるいは燃料パイプ用表面処理ステンレス鋼板および自動車給油管用表面処理ステンレス鋼溶接管を提供する。 - 特許庁

This oil feeding device feeds fuel into a tank body TB for storing the fuel, and has an inlet filler pipe 40 formed from resin material.例文帳に追加

給油装置は、燃料を貯留するタンク本体ＴＢに燃料を送り、樹脂材料から形成されたインレットフィラーパイプ４０を備えている。 - 特許庁

A fuel tank is provided with a tank main body, a fuel injection pipe such as an inlet hose, and a check valve.例文帳に追加

燃料タンク１０は、タンク本体１２と、インレットホース２４などの燃料注入管と、逆止弁３０とを備えている。 - 特許庁

The non-magnetic pipe 14 extends to the end part of the fuel injection valve 10 on the opposite side of the jet hole plate 18 to form a fuel inlet 15.例文帳に追加

非磁性パイプ１４は、燃料噴射弁１０の噴孔プレート１８と反端側の端部まで延び、燃料入口１５を形成している。 - 特許庁

To provide an oil feeding mechanism FS capable of simplifying the mounting work of an inlet filler pipe 40 for feeding the fuel to a fuel tank.例文帳に追加

給油機構ＦＳは、燃料タンクに燃料を供給するためのインレットフィラーパイプ４０の取付作業を容易すること。 - 特許庁

To provide a fuel oil supplying device 10 for a fuel tank by molding an inlet pipe IP with resin and further enable a high sealability to be attained.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置１０は、インレットパイプＩＰを樹脂により成形するとともに、高いシール性を得ることができる。 - 特許庁

In the fuel pick-up pipe 66, a pipe inlet 71 is arranged at a lowermost position of or near an inclined face, penetrates the wall 88 of the fuel tank 47 after along the inside of the fuel tank 47, and projects to outside of the fuel tank 47.例文帳に追加

燃料取り出しパイプ６６は、傾斜面の最下位置若しくはその近傍にパイプ入口７１を配置し、燃料タンク４７内を這わせた後に燃料タンク４７の壁８８を貫通して燃料タンク４７外へ突出させる。 - 特許庁

The fuel injection pipe further includes: a fuel passage 22 extending from the inlet end 32 to the outlet end 30 along the longitudinal axis of the polygonal pipe; a plurality of air passages extending from the inlet end 32 to the outlet end 30 to surround the fuel passage 22; and a plurality of fuel holes 24.例文帳に追加

燃料噴射管はさらに、入口端部３２から出口端部３０まで該多角形管の長手軸に沿って延在する燃料通路２２と、該燃料通路２２を取り囲み入口端部３２から出口端部３０まで延在する複数の空気通路と、複数の燃料孔２４とを含む。 - 特許庁

An inlet pipe 105 of an anode exhaust object containing a non-reacted methanol water solution and carbon dioxide of reaction product, a fuel inlet pipe 113, and a water inlet pipe 115 are installed so as to be inserted respectively into the water solution tank 18 for containing methanol water solution.例文帳に追加

メタノール水溶液を収容する水溶液タンク１８には、未反応のメタノール水溶液と反応生成物の二酸化炭素を含むアノード排出物の導入パイプ１０５、燃料導入パイプ１１３および水導入パイプ１１５がそれぞれ嵌通するように取り付けられる。 - 特許庁

A water level sensor 22 for detecting the quantity of water, an inlet pipe 105 of an anode exhaust object containing non-reacted methanol and carbon dioxide of reaction product, a fuel inlet pipe 113, and a water inlet pipe 115 are installed in the water solution tank 18 for containing methanol water solution.例文帳に追加

メタノール水溶液を収容する水溶液タンク１８には水量を検出する水位センサ２２、燃料電池からの未反応メタノールと反応生成物である二酸化炭素を含むアノード排出物の導入パイプ１０５、燃料導入パイプ１１３、水導入パイプ１１５が取り付けられる。 - 特許庁

A pipe extending process for radially extending one end of the inlet pipe 2 to form an injection part 6, a threading process for forming a spiral groove 12 in the injection part 6, a welding process for welding the breather tube 4 to the inlet pipe 2, and a coating process for subjecting the fuel inlet 1 to cationic electrodeposition coating are successively performed, whereby the fuel inlet 1 improved in rust preventive performance is obtained.例文帳に追加

そして、インレットパイプ２の一端を拡径して注入部６を形成する拡管工程と、注入部６に螺旋溝１２を形成するねじ形成工程と、ブリーザチューブ４をインレットパイプ２に溶接する溶接工程と、溶接後に、フューエルインレット１にカチオン電着塗装を施す塗装工程とを順に行って、防錆性能の向上を図ったフューエルインレット１を得る。 - 特許庁

To allow the placing of foot on a foot board 191 rightly from a side of the machine body without obstruction of the fuel inlet pipe 35 or the getting off of the foot rightly sideways from the foot board 191 and to prevent the direct contact of the fuel inlet pipe 35 with other material and protect the toe, etc., with the pipe 35.例文帳に追加

燃料入り口管部３５に邪魔されることなく足載せ部１９１にこれの機体外側の真横方向から足を載せたり或いは足載せ部１９１から機体外側の真横方向へ降ろすことができるようにする。 - 特許庁

Inside a guide pipe 6 with an aperture window 6a, a fuel gas inlet pipe 3 or a diffusion plate support 12 is slidably installed where a cell support pipe 5 and a fuel gas diffusion plate 10 are prepared to a mounting jig 2.例文帳に追加

開口窓６ａが形成されたガイド管６の内側には、セル支持管５及び燃料ガス拡散板１０が設けられた燃料ガス導入管３または拡散板支持部材１２が装着治具２に摺動自在に装着されている。 - 特許庁

A collar 38 made of a synthetic resin different from that used for the coating layer 32b is fitted around the outer peripheral surface of the fuel inlet pipe 26, and the rear end surface 38b of the collar 38 and the front end surface 47a of a mounting flange 47 to the fuel filter 43 attached to the fuel inlet pipe 26 define a seal groove 50.例文帳に追加

燃料入口筒２６の外周面に被覆層３２ｂとは別体の合成樹脂製のカラー３８を嵌装し，このカラー３８の後端面３８ｂと，燃料入口筒２６に取り付けられる燃料フィルタ４３の取り付けフランジ４７の前端面４７ａとでシール溝５０を画成した。 - 特許庁

A communication hole 39 to be communicated with the fuel passage 37 is provided in a peripheral wall of the inlet body 20 on the side of the delivery pipe 36 beyond a seal ring 35 interposed between the inlet body 20 and the delivery pipe 36.例文帳に追加

吸入口体２０とデリバリパイプ３６との間に介装されたシールリング３５よりもデリバリパイプ３６側に位置するように、吸入口体２０の周壁には燃料通路３７に連通する連通孔３９を設ける。 - 特許庁

The water inlet pipe 33 is connected to a water exhaust pipe 15 which is installed in a fuel cell and discharges from the fuel cell 11 water generated as a by-product when the fuel cell generates power.例文帳に追加

入水管３３は、燃料電池１１に設けられて燃料電池１１が発電した時に副生成される水を燃料電池１１から排出するための排水管１５と接続される。 - 特許庁

This pipe connector 10 for a fuel tank is installed in the fuel tank Ft and connected to an inlet hose H by fixing the inlet hose H with a cramp CP.例文帳に追加

燃料タンク用管接続体１０は、燃料タンクＦＴに装着されて、インレットホースＨをクランプＣＰにより固定することによりインレットホースＨに接続される。 - 特許庁

The fuel supplied from the fuel inlet 14 is reciprocated in the housing 12 from the inlet 14 to the outlet 18, and spirally moved through the spiral pipe 20.例文帳に追加

燃料導入口１４から供給された燃料は、導入口１４から導出口１８に至るまでハウジング１２内を往復するとともに、螺旋管３０によって螺旋移動する。 - 特許庁

A volume part 94 for increasing a flow passage cross section area is provided in an inlet member 70 constituting a fuel supply pipe passage for supplying the fuel from the fuel pump to the fuel injection valve 30.例文帳に追加

燃料ポンプから燃料噴射弁３０に燃料を供給する燃料供給管路を構成するインレット部材７０に、流路断面積を拡大する容積部９４を設ける。 - 特許庁

The filter is provided in a fuel passage of a joint connecting a suction passage inlet portion of the high pressure fuel supply pump to a low pressure fuel supply pipe and a fuel restricting part is provided in the mounting head of the filter.例文帳に追加

高圧燃料供給ポンプの吸入通路入口部と低圧燃料供給配管とを接続するジョイントの燃料通路にフィルタを設け、フィルタの取付け頭部に燃料絞り部を設ける。 - 特許庁

MODULAR FUEL INJECTOR HAVING INTEGRAL OR REPLACEABLE INLET PIPE AND HAVING TERMINAL CONNECTOR FOR CONNECTING ELECTROMAGNETIC ACTUATOR TO ELECTRIC TERMINAL例文帳に追加

一体的又は交換可能な入口管を有しかつ電磁アクチュエータを電気端子に接続する端子コネクタを有するモジューラ燃料インジェクタ - 特許庁

MODULAR FUEL INJECTOR HAVING INTEGRATED OR REPLACEABLE INLET PIPE AND HAVING INTEGRATED FILTER AND DYNAMIC ADJUSTMENT ASSEMBLY例文帳に追加

一体的又は交換可能な入口管を有しかつ一体的なフィルタ及びダイナミック調整アセンブリを有するモジューラ燃料インジェクタ - 特許庁