「FUNGUS DISEASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fungus causing damping off disease in seedlings 例文帳に追加

苗木などを立ち枯れ病にする菌 - 日本語WordNet

a contagious skin disease that is caused by fungus 例文帳に追加

白禿瘡という,頭皮の症状 - EDR日英対訳辞書

fungus causing potato wart disease in potato tubers 例文帳に追加

ジャガイモの塊茎をイボ病にする菌 - 日本語WordNet

a plant disease caused by a fungus, called hard rot 例文帳に追加

硬化病という,昆虫の病気 - EDR日英対訳辞書

a plant disease caused by a fungus 例文帳に追加

菌類によって生じる植物の病気 - 日本語WordNet

a vector of the fungus causing Dutch elm disease 例文帳に追加

ニレの立枯病を引き起こす菌類の因子 - 日本語WordNet

fungus causing yellow spot (a sugarcane disease in Australia) 例文帳に追加

黄斑を引き起こす菌類（オーストラリアのサトウキビ病） - 日本語WordNet

a plant disease caused by the ergot fungus 例文帳に追加

麦角菌によって引き起こされる植物の病気 - 日本語WordNet

a disease caused by a parasitic fungus on an animal body 例文帳に追加

菌類が動物の体に寄生しておこる病気 - EDR日英対訳辞書

COMPOSITION CONTAINING FUNGUS BODY HAVING HANSEN'S DISEASE DEVELOPMENT PREVENTIVE ACTION例文帳に追加

ハンセン病発症予防作用のある菌体含有組成物 - 特許庁

MOLECULAR MARKER FOR INDIRECTLY DISCRIMINATING TOMATO WILTING DISEASE FUNGUS例文帳に追加

トマト萎凋性病害菌を間接的に識別できる分子マーカー - 特許庁

a disease caused by a fungus, called {candidiasis} 例文帳に追加

カンジダ症という,真菌類によってひきおこされる病気 - EDR日英対訳辞書

REAGENT KIT FOR QUANTITATIVE PCR DETERMINATION OF CAUSAL FUNGUS OF SCAB DISEASE例文帳に追加

そうか病病原菌種のＰＣＲ定量用試薬キット - 特許庁

fungus causing pink disease in citrus and coffee and rubber trees etc 例文帳に追加

柑橘類、コーヒーとゴムの木などにピンク病を引き起こす菌類 - 日本語WordNet

the development and spread of an infectious disease (especially one caused by a fungus) 例文帳に追加

感染する疾患の発達と広がり（特にカビによるもの） - 日本語WordNet

disease of citrus trees caused by the fungus Phytophthora citrophthora 例文帳に追加

真菌フィトファトラ・シトロフトラによって生じる柑橘類の病気 - 日本語WordNet

CONTROL AGENT AND CONTROL METHOD AGAINST PLANT DISEASE DAMAGE BY FILAMENTOUS FUNGUS例文帳に追加

糸状菌による植物病害の防除剤及び防除方法 - 特許庁

NEW FUNGUS-CONTAINING COMPOSITION HAVING PLANT DISEASE CONTROL EFFECT例文帳に追加

植物病害防除効果を有する新規糸状菌含有組成物 - 特許庁

SOIL-INFECTIOUS PLANT DISEASE CONTROL MATERIAL USING NEW FILAMENTOUS FUNGUS例文帳に追加

新規糸状菌を利用した植物の土壌伝染性病害防除資材 - 特許庁

fungus causing a disease in coffee and some other tropical plants 例文帳に追加

コーヒーノキといく種類かの熱帯植物の中に病気を引き起こす菌類 - 日本語WordNet

a disease of grain in which the seeds become black because of parasitism by a fungus, called smut 例文帳に追加

黒穂病という,実が菌の寄生によって黒変する穀類の病気 - EDR日英対訳辞書

fungus causing a disease characterized by a white powdery mass of conidia 例文帳に追加

分生胞子の白い粉末状の塊が特徴の病気を引き起こす菌類 - 日本語WordNet

PLANT DISEASE CONTROLLING AGENT COMPRISING GENUS TRICHODERMA FUNGUS AND CONTROLLING METHOD USING IT例文帳に追加

トリコデルマ属糸状菌による植物病害防除剤およびその防除方法 - 特許庁

fungus causing a disease in potatoes characterized by black scurfy spots on the tubers 例文帳に追加

ジャガイモの塊茎に黒いふけのような斑点をつける病気を引き起こす菌類 - 日本語WordNet

The present invention relates to a probe which originates from an inflectional disease-causing fungus Candida parapsilosis and is useful for detecting and identifying the fungus causing an inflectional disease to a probe set, and a method for detecting the DNA of the disease-causing fungus, Candida parapsilosis, with the probe and the probe set.例文帳に追加

感染による疾患の原因菌の検出及び同定に有用な感染症起炎菌カンジダ・パラプシローシス由来のプローブ及びプローブセット、さらにこのプローブ及びプローブセットを用いた感染症起炎菌カンジダ・パラプシローシスのＤＮＡの検出方法。 - 特許庁

a fungus that attacks living fish and tadpoles and spawn causing white fungus disease: a coating of white hyphae on especially peripheral parts (as fins) 例文帳に追加

生きている魚、オタマジャクシや卵を攻撃し、シロキクラゲ病を引き起こす菌類：特に周囲の（ひれのような）部位の白い菌糸の膜 - 日本語WordNet

fungus causing a serious disease in tobacco plants characterized by bluish-grey mildew on undersides of leaves 例文帳に追加

タバコの木がかかる病気の病原菌で葉の裏につく青みがかった灰色のウドンコカビが特徴 - 日本語WordNet

blight in which symptoms appear late in the growing season especially a disease of solanaceous plants caused by the fungus Phytophthora infestans 例文帳に追加

成長期の後期に起きて、特に菌類疫病菌蔓延物によるナス科植物の病気 - 日本語WordNet

Since the presence of the Olpidioid fungus can simply, quickly, surely and highly sensitively be detected and determined by the method for detecting and determining the laver Olpidioid fungus disease pathogenic fungus, measures for stopping the expansion of the infection can be taken before the outbreak of Olpidioid fungus infection or at the outbreak early stage of the Olpidioid fungus infection.例文帳に追加

本発明の海苔壷状菌病病原菌検出・定量方法を用いれば、簡便、迅速、確実且つ高感度に壷状菌の存在を検出・定量することができるので、壷状菌感染の発生前あるいは発生初期の段階で感染拡大阻止のための対策を講じることができる。 - 特許庁

To obtain an optically active compound useful as an antidepressant, anorexigenic, a therapeutic agent for medicine-dependent disease, anxiety-related disease, cancer, cardiac infarction, or the like, by treating racemic tetralone with a specific fungus to stereoselectively reduce tetralone.例文帳に追加

ラセミのテトラロンのキラルなテトラロンへの微生物を使用する立体選択的な還元のための新規方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a treatment method for killing destructive fungus of a fruit tree attacked by disease without using a chemical.例文帳に追加

化学薬品を用いることなく罹病した果樹の有害菌を死滅させる治療方法を提供する。 - 特許庁

a smut fungus of the genus Ustilago causing a smut disease of grains in which the entire head is transformed into a dusty mass of spores 例文帳に追加

全頭が胞子の埃っぽい量に変わる穀物の猥褻病を引き起こす黒穂菌属の猥褻真菌 - 日本語WordNet

a smut fungus causing a smut disease of grains in which the spore masses are covered or held together by the grain membranes 例文帳に追加

胞子の固まりが粒子の細胞膜によって覆われるまたは結合される粒子の、黒穂病を引き起こす黒穂菌 - 日本語WordNet

This treatment method for fruit trees attacked by disease comprises pouring hot water supplied from a water heater 1 at arbitrarily set temperature into soil by a pouring pump 9 set at an arbitrary pressure, and raising the temperarure of the soil around a fruit tree attacked by disease to a thermal death point of pathogenic fungus so as to kill pathogenic fungus.例文帳に追加

給湯機１から任意に設定される温度で供給される温水を、圧力を任意に設定される注入ポンプ９により土壌内に潅注し、罹病した果樹の周囲の土壌を病菌の死滅温度に上昇させることで病菌を死滅させる。 - 特許庁

This method for detecting and determining the laver Olpidioid fungus disease pathogenic fungus comprises a genetic engineering method such as PCR method using an oligonucleotide capable of specifically hybridizing with a polynucleotide comprising the base sequence of Olpidioid fungus 18SrDNA or its complementary sequence or a primer pair capable of proliferating the Olpidioid fungus 18SrDNA.例文帳に追加

本発明は、壷状菌１８ＳｒＤＮＡの塩基配列又はその相補的配列からなるポリヌクレオチドと特異的にハイブリダイズし得るオリゴヌクレオチドや、壷状菌１８ＳｒＤＮＡを増幅し得るプライマー対を用いて、ＰＣＲ法等の遺伝子工学的手法によって海苔壷状菌病病原菌を検出・定量する方法を提供する。 - 特許庁

For example, it was thought that ergot disease (causes the limbs to rot and leads to madness) caused by ergot fungus on rye, could be cured by taking a pilgrimage. 例文帳に追加

例えば、ライムギにつく麦角菌に起因する麦角病（四肢が壊疽したり、精神錯乱を招く）は巡礼に赴くことで癒えるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plant pathogenic fungus differentiation inhibitor and a plant disease controlling agent are provided by using histone deacetylase (HDACs) inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

ヒストンデアセチラーゼ（HDACs）の阻害剤を有効成分として、植物病原性糸状菌の分化抑制剤あるいは植物病害防除剤とする。 - 特許庁

An oligonucleotide probe for detecting an infectious disease-causing fungus DNA contains at least one of specific base sequences and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも一つを含んで構成される。 - 特許庁

The oligonucleotide probe for detecting a DNA of an infectious disease-inducing fungus is composed by selecting a plurality of specific DNA base sequences of Candida krusei which is the infectious disease-inducing fungus and including any one of or a combination of the plurality thereof or including at least one of mutant sequences thereof.例文帳に追加

感染症起炎菌ＤＮＡを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、感染症起炎菌であるカンジダ・クルーセイ（Candida krusei）の特定のＤＮＡ塩基配列を複数選択し、それらのいずれかもしくは複数の組み合わせを含むか、または、それらの変異配列の少なくとも一つを含んで構成される。 - 特許庁

The present invention relates to an oligonucleotide probe for detecting the DNA of an inflectional disease-causing fungus, which contains at least one of the base sequences of the sequence numbers 1 to 4, and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌DNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、配列番号１〜４の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成される。 - 特許庁

An oligonucleotide probe for detecting the DNA of an inflectional disease-causing fungus, Cryptococcus neoformans, contains at least one of specific base sequences and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌であるクリプトコッカス・ネオフォルマンス（Ｃｒｙｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｎｅｏｆｏｒｍａｎｓ）のDNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブは、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも1つを含んで構成される。 - 特許庁

In addition, the invention provides methods and materials for treating and preventing other non-invasive fungus-induced mucositis conditions such as chronic otitis media, chronic colitis, and Crohn's disease.例文帳に追加

さらに、本発明は、その他の非侵入性真菌誘導粘膜炎の症状、例えば慢性中耳炎、慢性大腸炎、クローン病などを治療および予防する方法と物質を提供する。 - 特許庁

The controlling agent containing spores or cultured product of Trichoderma viride fungus is preventively sprayed to the aboveground part of plants for simple and effective control of the disease of aboveground part of plants.例文帳に追加

糸状菌トリコデルマ・ビリデの胞子又は培養物を含む防除剤を、植物の地上部に予防的に散布処理することにより、植物の地上部病害を簡易且つ効率的に防除する。 - 特許庁

A soil-infectious plant disease control material containing the filamentous fungus SD-F06 strain cells or their culture product, and the method for controlling the soil-infectious plant diseases with the same are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、糸状菌SD-F06菌株の菌体または培養物を含む土壌伝染性病害防除資材、これを利用した植物の土壌伝染性病害防除法を提供する。 - 特許庁

The oligonucleotide probe, the probe set and the probe carrier for detecting a DNA derived from an infectious disease-inducing fungus Aspergillus niger are composed by including at least one of a specific base sequence and mutant sequences thereof.例文帳に追加

感染症起炎菌アスペルギルス・ニガー由来のDNAを検出するためのオリゴヌクレオチドプローブ、プローブセット、プローブ担体は、特定の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも一つを含んで構成される。 - 特許庁