「Faithfully」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Take this medicine faithfully, and you will feel better.例文帳に追加

この薬を正確に飲みなさい。そうすれば気分がよくなるでしょう。 - Tatoeba例文

His wife stuck faithfully by him through good and bad times.例文帳に追加

彼の妻はよいときも悪いときも誠実に彼に寄り添っていた - Eゲイト英和辞典

He was very insistent upon this point, and made me promise it faithfully. 例文帳に追加

あの方はこの点を強く言い張り、私に堅く約束させました。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To more faithfully copy a document in consideration of the whiteness of a paper sheet.例文帳に追加

用紙の白色度を考慮して原稿をより忠実に複写する。 - 特許庁

To faithfully output all of the image information obtained from a document.例文帳に追加

原稿から得られる画像情報の全てを忠実に出力する。 - 特許庁

To prepare image data obtained by faithfully reproducing colors of a photographing environment.例文帳に追加

撮影環境の色を忠実に再現した画像データを作成する。 - 特許庁

To solve the problem wherein image editing processing applied by a user can not be faithfully reproduced.例文帳に追加

ユーザが施した画像編集処理を忠実に再生できない。 - 特許庁

To faithfully simulate the experience of actual shooting without shooting shots.例文帳に追加

発射物を発射することなく実射の体験を忠実にシミュレートする。 - 特許庁

To faithfully display an image showing a designated position in a display surface.例文帳に追加

表示面において指定された位置を表す画像を忠実に表示する。 - 特許庁

To faithfully reproduce the original color of an object even under various kinds of environment.例文帳に追加

様々な環境下でも被写体の本来の色を忠実に再現する。 - 特許庁

To embed digital watermark while faithfully reproducing colors of an original image.例文帳に追加

元画像の色彩を忠実に再現しつつ電子透かしを埋め込むこと。 - 特許庁

To faithfully reproduce measurement at normal time at a plurality of measurement spots.例文帳に追加

複数の測定地点において正常時の測定を忠実に再現する。 - 特許庁

Korin OGATA faithfully reproduced to the original painting (folding screen painting of Sotatsu TAWARAYA). 例文帳に追加

尾形光琳は、原画(俵屋宗達の屏風画)に忠実な模写を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a video image expressing faithfully actual brightness at the time of photography.例文帳に追加

撮影時の実際の明るさを忠実に表現した映像を提供する。 - 特許庁

The reproduction was made as faithfully as possible according to the original design. 例文帳に追加

復元作業は元の設計図に従ってできる限り忠実に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To form an adjacent machining line by faithfully following a machining line.例文帳に追加

加工線に忠実に倣って隣接する加工線を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can reproduce an object image faithfully.例文帳に追加

被写体像を忠実に再現することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chart which faithfully reproduces the aspects of the skin, lip, nail, and hair.例文帳に追加

皮膚、唇、爪、毛髪の外観を忠実に再現するチャートを提供する。 - 特許庁

To read glossiness or feel of unevenness of an object and to reproduce them faithfully.例文帳に追加

物体の光沢感や凹凸感を読み取り、これらを忠実に再現する。 - 特許庁

He produced the old-fashioned movies that faithfully reflected the kabuki stage with heroic figures. 例文帳に追加

歌舞伎の英雄豪傑を舞台そのままに演じた古風な映画を制作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an imaging device in which the image of electronic data can be microfilmed faithfully.例文帳に追加

電子データの画像を忠実にマイクロフィルム化できる撮像装置を得ること。 - 特許庁

This legend is very faithfully visualized in a film by Daiei Motion Pictures titled "The 100 Ghost Stories". 例文帳に追加

大映映画『妖怪百物語』で、非常に忠実に映像化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an operation device faithfully reflecting a hand shape of a user in a hand model.例文帳に追加

ユーザの手形状を手モデルに忠実に反映できる操作装置を提供する。 - 特許庁

To store and accumulate log information in which output image data are faithfully expressed.例文帳に追加

出力された画像データを忠実に表現したログ情報を保存蓄積する。 - 特許庁

To faithfully reproduce an original by judging whether the original attached importance to highlight reproduction.例文帳に追加

ハイライト再現重視の原稿か否かを判定して原稿を忠実に再現する。 - 特許庁

To faithfully learn and change a region in which an occupant easily recognizes air quantity change.例文帳に追加

乗員に風量変化が分かり易い領域を忠実に学習変更する。 - 特許庁

In conjunction with the code information image 30, black assurance conversion processing 13 for faithfully reproducing the original black is carried out so that the code information image 30 is faithfully reproduced.例文帳に追加

また、コード情報画像３０については、元の黒色を忠実に再現する黒保証色変換処理１３を行って、コード情報画像３０を忠実に再現する。 - 特許庁

To faithfully reproduce a desired ultrasonic waveform in an ultrasonic wave diagnostic device.例文帳に追加

超音波診断装置において、所望の超音波波形を忠実に再現する。 - 特許庁

To synthesize the musical sound faithfully expressing cyclic timbre variations with high quality.例文帳に追加

周期的な音色変化を忠実に表現した楽音を高品質に合成する。 - 特許庁

And that I will faithfully... discharge the duties of the office of mayor of starling city.例文帳に追加

そして、私は忠実に 職務の義務を果たすことを― スターリング・シティ市長として― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a skin-blemish model animal in which blemish formation of a human skin is faithfully reappeared.例文帳に追加

ヒト皮膚のシミ形成がより忠実に再現されたシミモデル動物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which can more faithfully simulate the performance of a stringed instrument.例文帳に追加

弦楽器の演奏をより忠実に模擬することができる電子楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly responsive simulation environment in which the operation of the actual machine is reproduced faithfully.例文帳に追加

実機の動作を忠実に再現した応答性のよいシミュレーション環境を提供する。 - 特許庁

To faithfully reproduce the tone of an image printed on a print sheet on a display.例文帳に追加

印刷用紙に印刷される画像の色合いを、表示デバイス上で忠実に再現する。 - 特許庁

To faithfully achieve the brightness of an image at low cost while saving installation space.例文帳に追加

低コストかつ省設置スペースにて画像の輝度を忠実に実現することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can reproduce an object image faithfully.例文帳に追加

被写体像を忠実に且つ確実に再現することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To perform reduction processing of a binary image, while faithfully reproducing density and keeping image quality.例文帳に追加

濃度を忠実に再現し、画質を維持しつつ２値画像の縮小処理を行う。 - 特許庁

To faithfully extract a contour line between two points designated in an image.例文帳に追加

画像中の指定された２点間における輪郭線を忠実に抽出できるようにする。 - 特許庁

To faithfully reproduce recognition of a driver by using an active and passive viewing action.例文帳に追加

能動的及び受動的な視認行動を用いてドライバの認知を忠実に再現する。 - 特許庁

His family faithfully believed in Christianity and he was baptized in his childhood ('Joseph' as Christian name.) 例文帳に追加

また敬虔なクリスチャンの家であったので幼時に洗礼を受けている（洗礼名「ヨゼフ」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Hideyoshi, he faithfully served Ieyasu in a way comparable to Takatora TODO. 例文帳に追加

秀吉の死後は藤堂高虎に匹敵するかのように、家康に忠実に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To faithfully display an image according to operation of an operator while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減させつつ、操作子の操作に応じた画像を忠実に表示する。 - 特許庁

To accurately and faithfully search for and provide information in accordance with user's position, posture, etc.例文帳に追加

利用者の位置、姿勢などに応じて、情報を、正確かつ忠実に検索し提供する。 - 特許庁

To quickly, surely and faithfully provide preventive maintenance service for software of a client system.例文帳に追加

顧客システムのソフトウェアに対する予防保守サービスを迅速、確実、かつ、誠実に行う。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of faithfully simulating performance of a metal musical instrument.例文帳に追加

金管楽器の演奏をより忠実に模擬することができる電子楽器を提供する。 - 特許庁