「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING FREE FALL OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器の自由落下検出方法及び装置 - 特許庁

PCa GIRDER CONNECTING METHOD AND BRIDGE FALL PREVENTING METHOD例文帳に追加

ＰＣａ桁の連結方法及び落橋防止方法 - 特許庁

VEHICLE FALL DETECTION DEVICE AND EMERGENCY REPORTING SYSTEM例文帳に追加

車両転落検知装置及び緊急通報システム - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF NET FOR PREVENTING FALL OF EXFOLIATION CONCRETE例文帳に追加

剥落コンクリートの落下防止用ネットの施工方法 - 特許庁

You will surely fall in love with Japan. 例文帳に追加

あなたはきっと日本のことが好きになるでしょう。 - Weblio Email例文集

When he started to fall, I grabbed him by the arm.例文帳に追加

彼が倒れかけた時、私は腕をつかんでやった。 - Weblio Email例文集

toss, roll, or rise and fall in an uncontrolled way 例文帳に追加

自由な方向へ揺れる、横揺れ、または上下する - 日本語WordNet

Fall weather often overcasts our beaches 例文帳に追加

秋の天候はしばしば私たちの海岸を雲で覆う - 日本語WordNet

In fact, nobody has really seen her fall.例文帳に追加

実際に飛び降りたところを 見た人は いないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last fall, I conducted a research study to find out例文帳に追加

昨年の秋 研究を行い 皆が医療について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cloudy ones float along, the rainy ones fall down例文帳に追加

曇りはそこを漂い 雨の場合は落下していき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very long and it is easy to fall off.例文帳に追加

とても長いものだ そして落ちることは簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you fall out with your father?例文帳に追加

君が うちを出たのは お父さんと何かあったからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few hours after the fall of shiganshina, south of wall maria例文帳に追加

ウォール・マリア南方 シガンシナ区陥落から数時間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My lord, please do not fall into zhuge's traps!例文帳に追加

ご領主さま 諸葛の罠にはまらないでください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fall was as dangerous as bungee jumping naked.例文帳に追加

バンジーね 裸族の バンジージャンプ並みに危険な落ち方ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who'll rise or fall give his all for america?例文帳に追加

アメリカのために力を尽くして くれているのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This world will soon fall into the hands of the tapir.例文帳に追加

じき この世界は ヤツら獏の手に落ちるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we can't let you take the fall for mandi.例文帳に追加

でもあなたがマンディに 負けさせる事はできないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your last visit was around last fall, wasn't it?例文帳に追加

最後に お越しやしたのは 去年の秋ごろでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do I have to fall in love with you?例文帳に追加

なぜ 私がコーチに 恋をしなきゃいけないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, by the way. your boy and danny. did they fall out?例文帳に追加

ところで 君の息子とダニーだが 喧嘩してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. the only thing he did wrong was fall for her.例文帳に追加

まさか 彼が間違ったのは彼女にほれた事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, you fail when you fall into the water!例文帳に追加

ここはいかなる場合でも 水に落ちると失格です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot control with respect to whom you fall in love.例文帳に追加

恋に落ちる相手を 選ぶことはできないものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will kill that hornblowing cunt before I fall.例文帳に追加

俺が倒れる前にあの笛吹野郎を殺してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was the one who caused all the angels to fall.例文帳に追加

私が全ての天使を 落下させた張本人さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll fall in love get married have kids be happy together例文帳に追加

僕達は 恋に落ちるんだ 結婚する 子供を持ち - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time, I saw someone fall in love例文帳に追加

人が恋に落ちる瞬間を 初めて見てしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Environmental challenges fall into the same three categories例文帳に追加

環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. did the doctor say it is not advisable to fall asleep while driving?例文帳に追加

運転中は寝るなと 医者は言わなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fall of disith was a tragic event.例文帳に追加

デュシスの崩壊は 大変心痛みのできごとでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A remarkable woman. I can see why men fall for her.例文帳に追加

大した女だな。 男たちが ころっといくわけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we have just witnessed the fall of the british empire.例文帳に追加

これで大英帝国の陥落を 見たみたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't fall in love at school...例文帳に追加

俺は 学校なんかで 恋なんか しちゃl丶ーブねえんだょ〟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shadow is beginning to fall over the glory of Rokujoin. 例文帳に追加

六条院の栄華にも次第に影が射し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fall in the number of students made it difficult to keep the school going. 例文帳に追加

生徒が減って学校が立ち行かなくなった. - 研究社 新和英中辞典

I was so ashamed that I wished I could fall through the floor [that the ground would open up and swallow me]. 例文帳に追加

恥ずかしくて身の置き所がなかった. - 研究社 新和英中辞典

How did he become unpopular?―fall into disrepute?―fall into discredit?―fall into disfavour―（他動詞構文にすれば）―What made him unpopular?―What brought him into disrepute?―into discredit?―into disfavour? 例文帳に追加

彼はどうして不評判になったか - 斎藤和英大辞典

How did he fall in the public estimation?―fall into discredit?―（他動詞構文にすれば）―What lowered him in the public estimation?―brought him into discredit? 例文帳に追加

彼はどうして評判を落としたか - 斎藤和英大辞典

The rise and fall of prices caused a financial crisis. 例文帳に追加

物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。 - Tanaka Corpus

All the apples that fall are eaten by the pigs. 例文帳に追加

木から落ちるりんごはみな豚に食べられてしまう。 - Tanaka Corpus

Tears fall in my heart Like the rain on the town. 例文帳に追加

町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。 - Tanaka Corpus

I saw a little boy fall over a few steps ahead. 例文帳に追加

数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。 - Tanaka Corpus

Fall is when we can study best. 例文帳に追加

秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 - Tanaka Corpus