「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To meet a girlfriend normally, to fall in love and work normally.例文帳に追加

普通に彼女つくって 普通に恋愛して 仕事して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you trip and fall here, you'll die in three years.例文帳に追加

ココで転ぶと三年で死ぬという伝説がございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wrote a suicide note? that means that the fall of kataoka erika was...例文帳に追加

彼女の遺書が? って事は 片岡エリカの転落は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teachers are human too. we fall in love too.例文帳に追加

教師だって人間です 恋の1つや2つぐらいします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made the same mistake, and it led to the fall.例文帳に追加

私は同じ間違いを犯し それが落下に繋がった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, either way, you fall for the rest of your life.例文帳に追加

どちらに落ちても残りの人生は落ちるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, but I wouldn't fall on my sword just yet.例文帳に追加

ああ だが僕は まだ今すぐには 諦めるつもりは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honey butter steakchef kim jung hoon's taste to make my woman fall for me例文帳に追加

ハニーバターステーキシェフ キム・ジュンフンの彼女を落とす味 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. mikami died in fall, a year and a half ago.例文帳に追加

三神先生は一年半前の秋 亡くなったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what I mean! shoot, and don't be frightened if I fall.例文帳に追加

そうさ、だから撃て 僕が倒れても怖がらないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I told you it's no good to fall in love with humans.例文帳に追加

だから 人間に 恋しちゃダメだって言ったじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if victims intentionally choose to fall in love with men例文帳に追加

まるで被害者は わざと暴力を振るう男性に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wants to sleep at home more than she wants to fall in love.例文帳に追加

恋愛するより 家で寝ていたい それが干物女。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fragments of the moon that rained on earth during heaven's fall fifteen years ago例文帳に追加

15年前 ヘブンズ·フォールで崩壊した月の破片が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes they come down to earth and they fall in love with mortals?例文帳に追加

神は時々地上に降りて 人間と恋に落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And human relationships fall into a number of types.例文帳に追加

人間関係はいくつかの型に分類できる点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've decided to run for princess of the fall formal, and...例文帳に追加

舞踏会のプリンセスに 立候補しようと思うんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... I was screaming before that oh would fall into the river!例文帳に追加

ああ...あのオッさんが 川に落ちる前に叫んでたぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then lead them to fall in love with reading for its own sake?例文帳に追加

結局は読書自体が 好きになるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promised virtues fall prey to the passions of the moment.例文帳に追加

約束の美徳が、束の間の情熱に打ち負かされる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared to yesterday 1. the daytime temperatures are also expected to fall.例文帳に追加

昨日に比べて-1°C。 日中も低めが予想されます」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ineffective oni: it is easy to fall into this hell, but例文帳に追加

むだだオニ。 この地獄に 落ちてくるのは簡単だが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is said to strike wings compacted with wax and fall to the ground例文帳に追加

蝋で固めた翼をもがれ 地に落とされるってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cause of death looks to be a cerebral contusion due to a fall.例文帳に追加

死因は転落による 脳挫傷だと見られてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that any way to treat a brother injured in the fall?例文帳に追加

これが地に落ちた兄弟への いたわり方なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought a fall jacket needlessly. I should've bought socks!例文帳に追加

必要ない秋のジャケット買ったし 靴下買えば良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. mikami died during fall, a year and a half ago.例文帳に追加

三神先生は一年半前の秋 亡くなったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mikamisensei died a year and a half ago, in fall.例文帳に追加

三神先生は一年半前の秋 亡くなったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady artemis, if I am to fall, let me be judged...例文帳に追加

アルテミス 私が倒れる事になるなら 私に裁かせて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you still fall in love if your heart's already dead?例文帳に追加

例えば もう心が死んでいても 恋はできるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most are nonviolent and they fall into two broad categories:例文帳に追加

ほとんどが非暴力的で大きく2つに分かれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fall asleep on the subway, you'll dream about shibasaki kou.例文帳に追加

地下鉄で寝ると必ず柴咲コウの夢を見るらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the walls are breached, the city will fall in hours.例文帳に追加

一度城壁を突破すれば 数時間で陥落します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, a day! how long does it take them to fall off?例文帳に追加

「1日も!? 睾丸が落ちるのにはどれくらいかかるんだ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that it is very easy to fall in love with the internet.例文帳に追加

インターネットそのものに恋に落ちてしまうことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's ok to fall in love too, isn't it? no! do you mean the letter man?例文帳に追加

いいよね 恋しても。 嘘。 もしかして 手紙の人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ordered him to be the fall guy for your son.例文帳に追加

若尾に 息子さんの 身代わりになるように命じた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then they retreat, and they fall into social isolation例文帳に追加

人々は引き込もり 社会的に孤立してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you fall for such a stupid get rich quick scheme?例文帳に追加

どうしてこんなバカみたいな もうけ話に乗ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can never forget that no matter how much it hurts, how dark it gets, or how far you fall...例文帳に追加

そして 絶対に忘れない どんなに傷つき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stuff would shake around her, or fall off shelves or even just break.例文帳に追加

周りでモノがガタガタして 棚から落ちたり 壊れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be foolish! who will protect assiah if we fall?例文帳に追加

我らが 屈したら 誰が 物質界を守るというのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person I love, to fall in love, with the person he loves.例文帳に追加

好きな人が好きな人を 好きになりたかっただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I practiced so much, my grades started to fall.例文帳に追加

ぼくは十分練習したのに 成績が落ち始めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if we fall into the margin like in a gag comic book?例文帳に追加

ギャグ漫画みたいに欄外に落ちたらどうするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書