「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

No one knows where his grip may fall, 例文帳に追加

次はどこに手を伸ばしてくるか、分かったもんじゃない。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

To provide a method and an apparatus for acquiring fall position data, which enable precise and low-cost estimation of a fall position of an airframe.例文帳に追加

精度よく低コストで機体の落下位置を推定できる落下位置データ取得方法と装置を提供する。 - 特許庁

To prevent fall off of a write-protect terminal from a holding member in case of making a flexible printed board fall off from the holding member.例文帳に追加

フレキシブルプリント板を保持部材から抜脱させる場合、ライトプロテクト端子の保持部材からの抜脱を防止する。 - 特許庁

I will not fall prey to the media. Today, I also told Senior Vice Minister Otsuka to take care not to fall prey to the media. 例文帳に追加

あなたたちの餌食にはなりません。今日も私、大塚（副大臣）「おまえは餌食になるなよ」と言いました。 - 金融庁

When over-capacity occurs even by application of the primary fall back processing, a secondary fall back processing is applied (S1046).例文帳に追加

一次フォールバック処理を適用してもなお容量オーバーとなる場合は二次フォールバック処理を適用する（Ｓ1046）。 - 特許庁

The track girder fall preventing device prevents fall of the track girder 1 for the straddling type monorail from a bridge pier.例文帳に追加

落下防止装置は、跨座式モノレール用軌道桁１の橋脚からの落下を防止するためのものである。 - 特許庁

To provide a headrest device having a fall-out prevention mechanism so that a headrest does not fall out from a seat back.例文帳に追加

ヘッドレストがシートバックから抜けることがないように、抜け防止機構を有するヘッドレスト装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher fall-prevention device capable of preventing fall of a fire extinguisher during earthquakes with any intensity.例文帳に追加

どのような地震の揺れでも消火器の転倒を防止可能な消火器転倒防止器具を提供する。 - 特許庁

A performance display 30 displays a fall winning suggesting image Z4 for suggesting winning of the fall lottery.例文帳に追加

演出表示器３０は、転落抽選に当選したことを示唆する転落当選示唆画像Ｚ４を表示する。 - 特許庁

To appropriately determine a fall even in the case that a G sensor is not at a centroid position and in the case of a rotating fall.例文帳に追加

Ｇセンサが重心位置にない場合や回転落下の場合も適切に落下判定できるようにする。 - 特許庁

The HDD checks whether or not the detection result data of the fall sensor indicates a fall at the timing of a seek start.例文帳に追加

ＨＤＤは、シーク開始のタイミングで、落下センサの検知結果データが落下を示しているかを確認する。 - 特許庁

FALL DETECTOR, AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

転倒検出装置、転倒検出方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

A fall prevention member 12 is mounted on the shaft part 5 of a slider 1.例文帳に追加

落下防止部材12は、スライダ１の軸部５に取り付ける。 - 特許庁

DRIVE TRANSMISSION GEAR FALL PREVENTING MECHANISM AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

駆動伝達ギヤ倒れ防止機構及び画像形成装置 - 特許庁

DETECTION METHOD FOR SWING ANGLE, TORSION ANGLE, AND FALL ANGLE OF CRANE例文帳に追加

クレーンの振れ角、捻れ角及び転倒角の検出方法 - 特許庁

NET PLATE FOR PREVENTING SCATTERING OF PLANT CAUSED BY FALL OF FLOWERPOT AND FLOWERPOT例文帳に追加

植木鉢転倒植物散乱防止アミ板と植木鉢 - 特許庁

DUMMY BAR FOR CONTINUOUS CASTING, AND FALL PREVENTING MECHANISM FOR DUMMY BAR例文帳に追加

連続鋳造用ダミーバー及びダミーバー落下防止機構 - 特許庁

To improve the safety against a fall of a disk drive device.例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置の落下に対する安全性を高める。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING FALL PREVENTION CURTAIN FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータ用落下防止幕の取付装置及び取付方法 - 特許庁

STREET LAMP COVER FALL PREVENTION IMPLEMENT AND STREET LAMP HANDLING METHOD例文帳に追加

街路灯カバー落下防止具及び街路灯取扱方法 - 特許庁

WIRE LOCKING FASTENER AND PANEL FALL PREVENTIVE STRUCTURE USING THIS FASTENER例文帳に追加

ワイヤ係止具およびそれを用いたパネル落下防止構造 - 特許庁

Tracy Island and the Thunderbirds fall under The Hood's control. 例文帳に追加

トレーシー・アイランドとサンダーバードはフッドの支配下に陥(おちい)る。 - 浜島書店 Catch a Wave

She has decided not to take part in any marathons until fall. 例文帳に追加

彼女は秋まで，どのマラソンにも参加しないことを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We slip and fall as we run on the ice and snow. 例文帳に追加

氷や雪の上を走るとき，滑って転んでしまいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

All over the world, mysterious objects start to fall from the sky. 例文帳に追加

世界中で，謎(なぞ)の物体が空から降下し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To protect a sleeper in bed against fall in earthquake.例文帳に追加

地震発生時にベッドに寝ている人を落下物から守る。 - 特許庁

HANGER ROLLER FALL-OFF PREVENTION IMPLEMENT FOR DOOR OF AUTOMATIC DOOR DEVICE例文帳に追加

自動ドア装置のドアにおけるハンガーローラ脱落防止用具 - 特許庁

MEANS FOR PREVENTING FORWARD FALL OF FURNITURE OR THE LIKE AND ITS AUXILIARY TOOL例文帳に追加

家具等の前倒れ転倒防止手段とその補助具 - 特許庁

SHUTTER CURTAIN QUICK AND ABNORMAL FALL PREVENTION DEVICE FOR SHUTTER APPARATUS例文帳に追加

シャッター装置のシャッターカーテン急速異常降下防止装置 - 特許庁

With the fall of the powerful Miura clan, Soun controlled all of Sagami. 例文帳に追加

名族三浦氏は滅び、早雲は相模全域を平定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to the cause, there are several views, such as a fall from a horse, assassination and death from disease. 例文帳に追加

死因は落馬、暗殺、病死などの諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1578, he was defeated by the Chosokabe family but survived the fall of the castle. 例文帳に追加

天正6年に長宗我部家に敗れ、城を落ち延びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some suggest that he killed himself, grieving for his fall. 例文帳に追加

一説に没落を悲しんでの入水自殺といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CAMERA PROTECTION MEMBER AND FALL PREVENTION MEMBER FOR SURROUNDING PHOTOGRAPHING DEVICE例文帳に追加

俯瞰撮影装置用のカメラ保護部材と転倒防止部材 - 特許庁

1. Carbon fibers that fall under any of (1) or (2) 例文帳に追加

（一）　炭素繊維であって次の１及び２に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Nickel alloys that fall under any of the following 例文帳に追加

（一）　ニッケル合金であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Titanium alloys that fall under any of the following 例文帳に追加

（三）　チタン合金であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Magnetostrictive alloys that fall under any of the following 例文帳に追加

ロ　磁歪合金であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) Polymers that fall under any of the following 例文帳に追加

十三　重合体であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Carbon fibers that fall under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ロ　炭素繊維であって、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Inorganic fibers that fall under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ハ　無機繊維であって、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Integrated circuits that fall under any of the following 例文帳に追加

一　集積回路であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Traveling wave tubes that fall under any of the following 例文帳に追加

（一）　進行波管であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv. Video cameras having a reflector that fall under item (ix), (a) 例文帳に追加

４　第九号イに該当する反射鏡を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Air-cushion vehicles which fall under any the following 例文帳に追加

イ　エアクッション船であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム