| 意味 | 例文 |
Fat Contentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 374件
MUTANT GENE FOR REGULATING OIL AND FAT CONTENT IN SEED, AND METHOD FOR REGULATING OIL AND FAT CONTENT IN SEED例文帳に追加
種子内の油脂含量を調節する変異遺伝子、種子内油脂含量の調節方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OIL AND FAT HAVING HIGH DOCOSAHEXAENOIC ACID CONTENT例文帳に追加
ドコサヘキサエン酸高含有油脂の製造方法 - 特許庁
The floating fat content treatment device 11 cuts or crushes fat content extracted from the methane fermentation vessel 4.例文帳に追加
浮上脂分処理装置11は、メタン発酵槽4内から抜き取った脂分を切断又は破砕する。 - 特許庁
The content of the oil and fat can be reduced to about 15% compared to the content of about 25% in the conventional powdered soup having the high content of the oil and fat.例文帳に追加
従来の高油脂含量の粉末スープでは25%程度のところ、15%程度まで低減化することができる。 - 特許庁
As to the component data, fat content ratio and water content ratio are utilized mainly.例文帳に追加
成分データとしては、主に、脂肪含有率や水含有率を利用する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR QUANTIFYING TISSUE FAT CONTENT例文帳に追加
組織脂肪含有量を定量化する方法及び装置 - 特許庁
OIL AND FAT COMPOSITION FOR PREVENTING MIGRATION OF WATER CONTENT IN BAKERY FOOD例文帳に追加
ベーカリー食品内水分移行抑制油脂組成物 - 特許庁
The content ratio of oil and fat contained in the first dough (2) is larger than the content ratio of oil and fat contained in the second dough (4).例文帳に追加
第1の生地(4)に含まれる油脂の含有割合は、第2の生地(2)に含まれる油脂の含有割合よりも多い。 - 特許庁
ROUX OF LOW OIL-AND-FAT CONTENT CONTAINING GLUCOSE AND/OR FRUCTOSE例文帳に追加
ブドウ糖及び/又は果糖を含有する低油脂含量のルウ - 特許庁
The oil and fat content in the acidic oil-in-water emulsified oil-and-fat composition preferably accounts for 5-40 mass%.例文帳に追加
該酸性水中油型乳化油脂組成物の油脂含量は、好ましくは5〜40質量%である。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING AMOUNT OF OIL AND FAT IN SEED, AND METHOD FOR SCREENING PLANT BODY HAVING CHANGED OIL AND FAT CONTENT例文帳に追加
種子中の油脂量の評価方法及び油脂含量が変化した植物体のスクリーニング方法 - 特許庁
To provide a mutant gene having functions to regulate the oil and fat content in a seed, and to provide a method for regulating the oil and fat content in the seed.例文帳に追加
種子内の油脂含量を調節する機能を有する変異遺伝子及び種子内油脂含量の調節方法を提供する。 - 特許庁
OIL MODIFYING AGENT FOR DECREASING FAT CONTENT OF FRIED FOOD例文帳に追加
油揚げ食品の脂肪含有率低減のための油改質剤 - 特許庁
Meat paste is contained in the high oil and fat containing concentrated liquid soup including the thickener, and a ratio of the substantial water content to the oil and fat content (substantial water content/oil and fat content) is 1.2 or less.例文帳に追加
増粘剤を含む高油脂含有濃縮液状スープにおいて、該濃縮液状スープにミートペーストを含有させるとともに、油脂含量に対する実質的な水分含量の割合(実質的な水分含量/油脂含量)が1.2以下とする。 - 特許庁
ROUX OF LOW OIL-AND-FAT CONTENT CONTAINING EXTRACT OBTAINED FROM RED ALGAE例文帳に追加
紅藻類から得られる抽出物を含有する低油脂含量のルウ - 特許庁
To efficiently produce fat and oil of reduced free acid content at low cost from a fat and oil composition including free fatty acid.例文帳に追加
遊離脂肪酸を含有する油脂組成物から効率的に、低コストで脱脂肪酸された油脂を製造する。 - 特許庁
The obesity inhibitor is added to high fat foods and beverages having ≥25 mass% fat content.例文帳に追加
そして、この肥満抑制剤を、脂肪を25質量%以上含有する高脂肪含有飲食品に添加する。 - 特許庁
To collect fat-derived cells in high yields by fully removing fat content from a digestive enzyme liquid.例文帳に追加
消化酵素液から脂分を十分に除去することで、脂肪由来細胞を高い収率で回収する。 - 特許庁
The sink system 2 is further formed of an oil content separatively collecting section 21 for separatively collecting the oil and fat content in the liquid garbage charged from the charging port section 17, and a filtering section 22 for filtering and removing the oil and fat content remaining in the liquid garbage after separative collection of the oil and fat content led from the oil content separative collecting section 21.例文帳に追加
シンクシステム2は、投入口部17側からの液状残飯中の油脂分を分離回収する油分離回収部21と、油分離回収部21側からの油分離回収済の液状残飯に残存する油脂分をろ過により除去するろ過部22とを備える。 - 特許庁
The blade prevents also an oil and fat content of an elastic body from soaking.例文帳に追加
また、弾性体の油脂成分の滲み出しを防止することも可能となる。 - 特許庁
To provide a method for decreasing a glycidol content and a glycidol fatty acid ester content in oil and fat and a manufacturing method of an oil and fat composition decreased in a glycidol content and in a glycidol fatty acid ester content.例文帳に追加
油脂中のグリシドール及びグリシドール脂肪酸エステルの含有量を低減する方法並びにグリシドール及びグリシドール脂肪酸エステルの含有量を低減した油脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
The pet food contains oil and fat and processed starch, and has ≥20 mass% of the diacylglycerol content in the whole of the oil and fat.例文帳に追加
油脂及び加工デンプンを含有し、全油脂中のジアシルグリセロール含有量が20質量%以上であるペットフード。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DECOMPOSING OIL AND FAT CONTENT OR THE LIKE BY USING MICROBE-IMPLANTED FILTER例文帳に追加
微生物着床フィルターを用いて油脂分等を分解する方法及び装置 - 特許庁
PROCESS FOR WET METHANE FERMENTATION OF ORGANIC WASTE WITH HIGH FAT AND OIL CONTENT例文帳に追加
油脂分含有率の高い有機性廃棄物の湿式メタン発酵処理方法 - 特許庁
The high-fat cheese produced by rennet coagulation has a cheese water content of not larger than 35%, a pH of 5.0 or higher, and a milk fat content of not smaller than 60% based on the solids content.例文帳に追加
製造するチーズの水分含量が35%以下であり、pHが5.0以上であり、固形分含量当たりの乳脂肪含量が60%以上であるレンネット凝固作用で製造した高脂肪チーズである。 - 特許庁
To provide an oil and fat composition decreased in a 3-MCPD fatty acid ester content, and an oil and fat composition decreased in a 3-MCPD fatty acid ester content and in a glycidol fatty acid ester content.例文帳に追加
3−MCPD脂肪酸エステル含有量を低減させた油脂組成物、更には3−MCPD脂肪酸エステル及びグリシドール脂肪酸エステル含有量を低減した油脂組成物を提供する。 - 特許庁
Preferably the solid fat content of the oil-and-fat is ≥70% at ≤30°C and ≤40% at ≥50°C.例文帳に追加
前記油脂の固体脂含量が30℃以下で70%以上であり、かつ50℃以上で40%以下であることが好ましい。 - 特許庁
The oil and fat composition for preventing the migration of the water content in the bakery food is regulated so that the solid fat content (SFC) in the oil phase may be ≥55% at 25°C and ≤60% at 35°C.例文帳に追加
油相の固体脂含量(SFC)が25℃で55%以上、35℃で60%以下であることを特徴とするベーカリー食品内水分移行抑制油脂組成物。 - 特許庁
To provide a grease oil-and-fat-content measuring method for accurately and easily measuring the oil and fat content even when the amount of sampled grease to be evaluated is minute.例文帳に追加
採取される被評価グリースの量が微量でもその油分率を精度よくかつ簡素に測定することができるグリース油分率測定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a frozen dessert enhanced in flavor and thickness feeling peculiar to milk, and having smooth palate feeling, in spite of being a frozen dessert, especially a frozen dessert having less milk fat content or a frozen dessert having much oil and fat content excluding milk fat.例文帳に追加
冷菓、特には乳脂肪分が少ない冷菓や、乳脂肪以外の油脂含量が多い冷菓であっても、乳特有の風味や濃厚感が増強され、かつ滑らかな食感となる冷菓を提供する。 - 特許庁
Subsequently, the system computes the fat content of the kidney in accordance with formula {fat content=(CT value of the muscle portion-CT value of the liver portion)/(CT value of the muscle portion-CT value of the fat portion)×100%}.例文帳に追加
続いて、{脂肪含有率=(筋肉部分のCT値−肝臓部分のCT値)/(筋肉部分のCT値−脂肪部分のCT値)×100%}という式に従って、肝臓の脂肪含有率を算出する。 - 特許庁
The content of the milk fat is more than 5 mass% and 30 mass% or less.例文帳に追加
乳脂肪の含有量は、5質量%を超えるとともに30質量%以下である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING DOMESTIC ANIMAL MILK AND/OR DOMESTIC ANIMAL MEAT INCLUDING HIGH CONTENT OF CONJUGATED LINOLEIC ACID IN FAT例文帳に追加
脂肪中の共役リノール酸含量の高い畜乳及び又は家畜肉の生産方法 - 特許庁
Sensation excelling in melting in the mouth with the high fat and oil content can thereby be achieved.例文帳に追加
これによって油脂含量が高く口溶けに優れた触感を実現することができる。 - 特許庁
The waste water containing the fat and oil content is supplied from an inflow pipe 3 to a treatment tank 1.例文帳に追加
油脂分を含有する排水を流入管3より処理槽1へ供給する。 - 特許庁
This oil-in-water emulsion comprises an oil and fat having ≥80 (W/W)% content of the allyl isothiocyanate based on the amount of the oil and fat, and water.例文帳に追加
油脂中のイソチオシアン酸アリル含有量が80(W/W)%以上である油脂と、水よりなる水中油型乳剤。 - 特許庁
This nontempering oil and fat composition includes first oil and fat obtained by contacting and adding water to oil and fat which contains palm oil or a palm oil fraction, and includes (1) a specific glyceride constitution and (2) a total content of unsaturated fatty acid of <55 wt.%, and second oil and fat as non-hydrogenerated oil and fat.例文帳に追加
パーム油またはパーム油画分を含有し、(1)特定のグリセリド組成、および、(2)不飽和脂肪酸総含量55重量%未満である油脂を接触水添した第1油脂と非水添油脂である第2油脂からなるノンテンパリング油脂組成物。 - 特許庁
The food with the form of a dried bonito flake is produced by cutting the fat of meat or dissolving the fat with hot water to obtain a low-fat meat having a fat content of ≤5 wt.%, heating the meat to coagulate proteins, drying to a water-content of 9-35 wt.% and shaving the product in the form of dried bonito flakes.例文帳に追加
食肉の脂肪分を切除するか、または熱水で溶出させ、得られた脂肪分5重量%以下の低脂肪の食肉を加熱して蛋白質を凝固させた後、水分率9〜35重量%に乾燥し、これを削り節状食品に切削加工する。 - 特許庁
To provide a device for removing scum and the fat content, by returning only a pure soup to a pan by waiting for floating the scum and the fat content on a surface, by putting the soup scooped up from the pan in a vessel 1.例文帳に追加
鍋より掬い取った煮汁を容器1の中へ入れ、灰汁や脂肪分が表面に浮くのを待ち純粋の煮汁のみを鍋に戻して灰汁及び脂肪分を取り除く装置。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)