「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The divided files 91 and 92 are created into partitions of each combination according to the combination of the partitions.例文帳に追加

このときの分割されたファイル９１とファイル９２は、前記パーティションの組み合わせに従って、それぞれの組み合わせ内のパーティションに作成する。 - 特許庁

In the server device, a plurality of condition files defining various manufacture conditions (process flow information, form information and the like) are managed in a database.例文帳に追加

サーバ装置では、各種製造条件（工程フロー情報、品種情報等）が記載された複数の条件ファイルがデータベースとして管理される。 - 特許庁

The viewing apparatus 2 displays the information associated with the unviewed video recording files on the basis of the received signal so that the user confirms the information.例文帳に追加

視聴装置２は、受信した信号に基づき、未視聴の録画ファイルに関する情報をユーザが確認可能になるように表示する（Ｓ５６）。 - 特許庁

A plurality of individual picture input request files (for example, 5A, 5C) for allowing a browser program to display individual input pictures are selected by a user.例文帳に追加

個別入力画面をブラウザプログラムにそれぞれ表示させる複数の個別画面入力要求ファイル(例えば5A, 5C）がユーザにより選択される。 - 特許庁

The log files are timely sent to a server on a network from the respective VOs, are divided in each user and can be stored in the server time sequentially.例文帳に追加

これらのログ・ファイルは、適時に各ＶＯからネットワーク上のサーバに送られ、ユーザごとに分けられて、時系列的にサーバに保存できる。 - 特許庁

The recording to a memory card basically uses the files recorded with the low resolution and the image corresponding to AF search points are recorded with the high resolution.例文帳に追加

メモリカードへの記録は、基本的には低解像度で記録したファイルを使用し、ＡＦサーチポイントについては高解像度で記録することにした。 - 特許庁

The CPU 14 detects whether or not a different schedule operation is set between schedule files between a plurality of users within the same schedule time.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、同一のスケジュール時間内で、複数ユーザ間のスケジュールファイル間に異なるスケジュール動作が設定されるか否かを検出する。 - 特許庁

For a DVD, the subversive data may be incorporated within video objects (50) and/or may be in gaps (49) between files in the DVD Video zone.例文帳に追加

ＤＶＤについて、破壊的なデータは、ビデオオブジェクト（５０）内、及び／又は、ＤＶＤビデオゾーンにおけるファイル間のギャップ（４９）に組み込まれ得る。 - 特許庁

The circuit 56 generates an HTML file and an image file and adds a required applet for communication at the same time to the file and the resulting files are stored in the storage device 58.例文帳に追加

回路５６は、ＨＴＭＬファイル及び画像ファイルを生成し、同時に、通信に必要なアプレットを付加し、記憶装置５８に格納する。 - 特許庁

Since a preview file corresponding to a processing object file is generated in a sub thread, the number of preview files generated in a main thread is suppressed.例文帳に追加

処理対象ファイルに対応するプレビューファイルを、サブスレッドで生成させるので、メインスレッドで生成させるプレビューファイルの数を抑制できる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR SENDING AND RECEIVING MESSAGES, ESPECIALLY MULTIMEDIA MESSAGES, AND/OR TEXT MESSAGES, AND/OR FILES THROUGH FIXED NETWORK例文帳に追加

固定ネットワークを介して、メッセージ、特にマルチメディアメッセージおよび／またはテキストメッセージおよび／またはファイルを送受信するための方法、システムおよび装置 - 特許庁

Title names are inputted to the cells of a chart sheet 1, and data files related with the title names are inputted to the cells of a lower layer sheet 2.例文帳に追加

図表シート１のセルにタイトル名を入力し、そのセルの下層シート２にタイトル名と関連づけされたデータファイルをセルに入力する。 - 特許庁

To provide methods for controlling and monitoring access to network servers, including client-server sessions over the Internet involving hypertext files.例文帳に追加

ハイパーテキストファイルを含むインターネットにおけるクライアント対サーバーセッションを含む、ネットワークサーバーに対するアクセスを管理およびモニタする方法を提供する。 - 特許庁

A file holding part 16 records the relationship between the file and the attribute item, and classifies and holds plural files on the basis of the relationship.例文帳に追加

ファイル保持部１６は、ファイルと属性項目の対応関係を記録し、その対応関係に基づいて複数のファイルを分類して保持する。 - 特許庁

The register files held by all the processors are connected mutually via a ring bus sifting data outputted from the register file in one direction.例文帳に追加

また、全てのプロセッサが有するレジスタファイルが、レジスタファイルから出力されたデータを一方向にシフトするリングバスによって接続されている。 - 特許庁

A folder structure comparison/creation part creates the analyzed folder structure as it is as a folder structure on a file system in which files are managed.例文帳に追加

この解析したフォルダ構造を、フォルダ構造比較／作成部は、そのままファイルシステム上にフォルダ構造として作成し、ファイル管理を行う。 - 特許庁

Then, the client 1 accesses the files 2a, 2b, etc., in the storage device 2 via the access paths of the determined relay server computer (step S3).例文帳に追加

そして、決定された中継サーバコンピュータを経由したアクセス経路により、ストレージデバイス２内のファイル２ａ，２ｂ，・・・に対してアクセスする（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide an image processor wherein memory consumption is reduced by sequentially performing decompression processing of a plurality of received compressed reception files.例文帳に追加

受信した複数の圧縮受信ファイル順次解凍処理することにより、メモリ消費量の低減を図った画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the medium reproducing method, first, a plurality of multimedia files are provided each of which is a video file, a ticker file, or an image file.例文帳に追加

メディア再生方法は、まず、複数のマルチメディアファイルを提供し、各マルチメディアファイルは、ビデオファイル、ティッカーファイル又はイメージファイルの内一つである。 - 特許庁

After the end of backup, the cradle selects a deletion file from among image files in the digital camera and transmits an erasure instruction to the digital camera.例文帳に追加

クレードルはバックアップの終了後、デジタルカメラにある画像ファイルから削除ファイルを選択し、デジタルカメラに対して消去指示を送信する。 - 特許庁

To provide a management server capable of reproducing other relevant call data files together with a call data file when reproducing the call data file.例文帳に追加

１つの通話データファイルを再生する際に該通話データファイルと関連する他の通話データファイルも合わせて再生可能な管理サーバを提供する。 - 特許庁

If there is no such file, image files and updated photographing dates are registered in an image filing database at S108.例文帳に追加

同一作成時刻がなければ、Ｓ１０８で画像ファイリングデータベースに、画像ファイル及び更新された撮影日時情報で登録が行われる。 - 特許庁

The creating means 6 create screen information for displaying the components as retrieval result images and linking the images to the source information files.例文帳に追加

該作成手段６は、構成要素を検索結果画像として表示し、該画像から元情報ファイルにリンクする画面情報を作成する。 - 特許庁

A database 19 including the folders 25 and the audio files 28 stored in all SD cards SD[1]-SD[n] is created based on the ID.例文帳に追加

これらＩＤに基づき、全ＳＤカードＳＤ［１］〜ＳＤ［ｎ］内のフォルダ２５及びオーディオファイル２８を網羅するデータベース１９を作成する。 - 特許庁

For instance, rule files related to integrated circuit manufacturability may be selectively annotated to indicate portions thereof deserving of protection.例文帳に追加

例えば、集積回路製造性に関する規則ファイルに選択的に注釈を付け、保護に値する規則ファイルの部分を示すことができる。 - 特許庁

To optimally classify a plurality of moving-image files obtained by photographing into scenes, and to generate a digest extracting an optimal portion for each genre.例文帳に追加

撮影して得られた複数の動画ファイルを最適にシーン分類し、またジャンル毎に最適な部分を抽出したダイジェストを生成すること。 - 特許庁

The architecture also includes a web page comprising at least a portion of the application files that is coded with an attached signature or a link to the signature.例文帳に追加

アーキテクチャはまた、添付署名または該署名へのリンクで符号化されたアプリケーションファイル群の少なくとも一部を含むウェブページをも含む。 - 特許庁

To download a plurality of content files by one time purchase procedure in a content reproduction terminal whose downloadable data capacity is limited.例文帳に追加

ダウンロード可能なデータ容量に制限のあるコンテンツ再生端末において、１回の購入手続きにより複数のコンテンツファイルをダウンロードする。 - 特許庁

To automate boundary scanning setting and to set output load and input waveform corruption without compiling plural files.例文帳に追加

複数のファイルを編集することなく、バウンダリスキャン設定を自動化するとともに、出力負荷および入力波形鈍りの設定を可能とする。 - 特許庁

This allows the remote storage system to provide the desired properties and performance for the files in the same manner as the local storage system.例文帳に追加

これによって、リモートストレージシステムに於いて、ローカルストレージシステムに於けるのと同様な望ましいファイル属性と性能が発揮されることが可能になる。 - 特許庁

To efficiently collect document files constituting Web information from a network such as the Internet by improving a re-collecting process.例文帳に追加

再収集処理を改善することにより、Ｗｅｂ情報を構成する文書ファイルをインターネットなどのネットワーク上から効率よく収集する。 - 特許庁

A photographing condition of image is acquired from the storage medium set in the media drive or the image data files in the image data storage part (S109).例文帳に追加

その後、メディアドライブにセットされた記録媒体又は画像データ記憶部の画像データファイルから画像の撮影条件が取得される（Ｓ１０９）。 - 特許庁

By linking meta data without directly linking the files, data such as figures and graphs can be linked, and their retrieval is facilitated.例文帳に追加

このようにファイルを直接リンク付けずに、メタデータをリンク付けることで、図やグラフなどのデータも関連付けることができ且つ検索も容易になる。 - 特許庁

The execution unit provided with a browser processes the web page files 170, 180, 190, and 200 to execute multimedia presentation for multimedia data.例文帳に追加

ブラウザを備える実行ユニットは、ウェブページファイル１７０、１８０、１９０、２００を処理して、マルチメディアデータからなるマルチメディアプレゼンテーションを実行する。 - 特許庁

Plural AOB files contain plural AOB obtained by dividing an audio stream, and are enciphered by cryptographic keys different from each other.例文帳に追加

複数のAOBファイルは、オーディオストリームを分割することにより得られた複数のAOBを収録しており、互いに異なる暗号鍵にて暗号化されている。 - 特許庁

To provide an image handling system for restricting simply the various access right to images for prepared image files.例文帳に追加

作成された画像ファイルに対して簡便にその画像に対する種々のアクセス権を制限することができる画像取り扱いシステムを提供する。 - 特許庁

We can tie him to the murder of vanessa hiskie, but if we do, he will release the contents of several stolen files.例文帳に追加

僕らは ヴァネッサ・ヒスキー殺害と 彼とを結びつけることが出来る だが そうしたら 彼は 盗んだいくつかの ファイルの中味を暴露するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put in a request to dig further into the files for any related materials, but right now, that's all I have.例文帳に追加

私はさらにファイルを深く調べる要請を提出した、 どんな些細な関連の資料でも・・・ しかし、今、私が持ってるものは、それが全てだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, before tonight, i'd never even heard of him, but he's in all the ferrara files and he is a fit for something that robert pardillo said.例文帳に追加

実は これまで彼の名前を 聞いたことなかったけど フェラーラの関わる全ファイルに載ってるし ロバート・パルディロが言ってたことにも あてはまる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the number of your applications increases and your data files grow larger and more numerous, you can increase disk storage capacity 例文帳に追加

適用業務の数が増え,データファイルが大きくなり,しかもその数が増えた場合には,磁気ディスク装置の容量を大きくすることができる - コンピューター用語辞典

HSM systems transparently migrate files from disk to optical disk and/or magnetic tape, usually robotically accessible. 例文帳に追加

HSM（階層型ストレージ管理）システムは、ファイルをディスクから、通常ロボットアクセスが可能な光ディスクまたは磁気テープあるいはその両方に、透過的に移動させる。 - コンピューター用語辞典

The Registry is somewhat similar to and a replacement for the simpler INI (initialization) and configuration files used in earlier Windows systems. 例文帳に追加

レジストリは, 初期のウィンドウズ・システムで使われていた, より単純なINI(初期化)ファイルと構成ファイルにある程度似ていて, それらを置き換えるものである. - コンピューター用語辞典

VFIR or Very Fast Infrared protocol is designed to address the new demands of transferring large image files between digital cameras, scanners, and PCs. 例文帳に追加

VFIR (Very Fast Infrared protocol) は, ディジタルカメラやスキャナとパソコンとの間で大きな画像ファイルをやりとりするという新しい需要にこたえるべく設計されている. - コンピューター用語辞典

Xbase is Dbase III compatible, is easy to use and provides a high level programming interface for building web applications which dynamically access data files. 例文帳に追加

Xbaseは,Dbase III互換であり,使いやすくて,動的にデータファイルにアクセスするウェブ・アプリケーションの構築のために高レベルのプログラミング・インタフェースを提供する． - コンピューター用語辞典

However, you can have your Sources Folder in a different location than the document root and copy source files from this location to the document root. 例文帳に追加

ただし、ドキュメントルート以外の別の場所にソースフォルダを保持することもでき、この場所からドキュメントルートにソースファイルをコピーすることもできます。 - NetBeans