「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

If this variable is in the environment when bash starts up, each shell option in the list will be enabled before reading any startup files. 例文帳に追加

この変数がbashの起動時に環境変数に入っていた場合、どの起動ファイルを読むよりも前にリスト中のシェルオプションが有効になります。 - JM

The POSIX.1 tar format can not be used to archive files with names longer than 255 characters (less unless they have a "/" in just the right place). 例文帳に追加

POSIX.1 tarフォーマットは、アーカイブされるファイル名としては、255文字を超えるものは使えません。 (ちょうどその場所に、"/"が含まれる場合は除きます)。 - JM

If any command-line parameters remain after processing the above, these parameters are interpreted as the names of input files to be processed. 例文帳に追加

上記オプションの処理後にコマンドラインパラメータが残った場合、これらのコマンドラインパラメータは処理対象の入力ファイル名として解釈されます。 - JM

Preprocess all the C source files specified and output the results to standard output or to the specified output file. 例文帳に追加

指定された全ての C のソースファイルに対してプリプロセスを行ない、標準出力、または指定された出力ファイルに対して出力を行います。 - JM

Once a suitable makefile exists, each time you change some source files, this simple shell command: make suffices to perform all necessary recompilations. 例文帳に追加

適切な makefile さえあれば、ソースファイルを一部変更する度にmakeという簡単なシェルコマンドを実行するだけで、必要な再コンパイルが全て行われる。 - JM

make updates a target if it depends on prerequisite files that have been modified since the target was last modified, or if the target does not exist. 例文帳に追加

makeがターゲットを更新するのは、ターゲットが依存している必要ファイルがターゲットより後に変更された場合と、ターゲットが存在しない場合である。 - JM

To allow system administrators to change these parameters without editing the boot scripts themselves, configuration files are used. 例文帳に追加

システム管理者がこれらのパラメータを変更したいと思ったときに、ブートスクリプトそのものを編集しなくてもすむよう、設定ファイルが用いられる。 - JM

If there is a large amount of I/O space, it is possible that by trying to drain it the other files will not get processed causing starvation. 例文帳に追加

大きな I/O 空間がある場合、その I/O 空間のデータを全て処理 (drain) しようとすると、他のファイルが処理されず、飢餓を発生させることがある。 - JM

According to which of the above feature test macros are defined, <features> internally defines various other macros that are checked by other glibc header files. 例文帳に追加

上記の機能検査マクロのうちどれが定義されたかにしたがって、<features>は、他の glibc ヘッダファイルでチェックされる各種の他のマクロを、内部で定義する。 - JM

It adds capability for long filenames, UID/GID, POSIX permissions, and special files (devices, named pipes, etc.) 例文帳に追加

これは DOS ファイルシステムのもとで、長いファイル名や UID/GID、POSIX 形式のパーミッション、(デバイスファイルや名前付きパイプなどの) 特殊ファイルを使えるようにしたものである。 - JM

/usr/X11R6/include/X11 Contains include files needed for compiling programs using the X11 window system. 例文帳に追加

/usr/lib/X11からここにシンボリックリンクが張られていることが多い。 /usr/X11R6/include/X11ここには X11 Window System を使ったプログラムをコンパイルするために必要なインクルードファイルが含まれている。 - JM

is a troff macro package, in reality a large number of other tools process man page files that don't implement all of troff's abilities. 例文帳に追加

は troff のマクロパッケージだが、実際には多数の別のツールがman ページのファイルを処理しており、それらは troff の全ての機能を実装していないこともある。 - JM

Discuss how it interacts with files and standard input, and what it produces on standard output or standard error. 例文帳に追加

ファイルや標準入力をどのように処理し、標準出力や標準エラー出力をどのように生成するかといったことについて述べる。 - JM

. The manual domain macro names are derived from the day to day informal language used to describe commands, subroutines and related files. 例文帳に追加

マニュアル領域のマクロ名はコマンドやサブルーチン、それに関連ファイルを説明するために使われている日常のインフォーマルな言葉から取られています。 - JM

Most of it is read-only, but some files allow kernel variables to be changed. 例文帳に追加

大部分のファイルは読み出し専用 (read-only) であるが、いくつかのファイルは書き込み可能であり、そのファイルに書き込めばカーネルの内部変数を変更できる。 - JM

see below) require that the SPU context be scheduled out, so frequent access to these files is not recommended for normal program operation. 例文帳に追加

なぜなら、これらのファイルのうちnpc以外へのアクセスでは SPU コンテキストの保存が必須であり、SPU コンテキストの保存は非常に効率が悪いからである。 - JM

function is called, all open files are closed (hence all output streams are flushed) before program termination. 例文帳に追加

関数が呼ばれた場合、プログラムの終了の前に現在開いているすべてのファイルは閉じられる(その結果、すべての出力ストリームはフラッシュされる)。 - JM

This scheme refers to online info reference pages (generated from texinfo files), a documentation format used by programs such as the GNU tools. 例文帳に追加

このスキームは、オンラインの info リファレンスページ(texinfo ファイルから生成される) を参照する。 info ページはGNU ツールなどのプログラムで用いられている文書フォーマットである。 - JM

Make numbered backups of files that already have them, simple backups of the others. 例文帳に追加

番号の拡張子を持つバックアップがすでにある場合には番号の拡張子を持つバックアップを、そうでない場合には単純なバックアップを作成する。 - JM

The way you organize your categories and domain templates is up to you, but you should follow the layout you create in the NetBeans Template Manager where you access template files. 例文帳に追加

カテゴリとドメインテンプレートは自由に編成できますが、テンプレートファイルにアクセスする NetBeans テンプレートマネージャーで作成するレイアウトに従うようにします。 - NetBeans

(Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select a different folder where the IDE will store the EJB project files.例文帳に追加

(省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドの「参照」ボタンを使用して、IDE が EJB プロジェクトファイルを格納する別のフォルダに移動して選択します。 - NetBeans

Because all Java development in the IDE takes place within projects, we first need to create a new ContactEditor project within which to store sources and other project files.例文帳に追加

IDE では、プロジェクト内で Java 開発を行なうので、ソースやその他のプロジェクトファイルを保存する ContactEditor プロジェクトを新規に作成する必要があります。 - NetBeans

Select operation1 and click Finish.Notice in the project tree, under Test, new folder MyTestCase is created, containing two files: Input and Output. 例文帳に追加

「 operation1 」を選択し、「完了」をクリックします。 プロジェクトツリーの「テスト」の下に、「入力」および「出力」の 2 つのファイルが入った新しいフォルダ MyTestCase が作成されます。 - NetBeans

A conflicting navigation rule might arise if you have identical from-view-id and from-outcome elements but different to-view-id elements in different files. 例文帳に追加

ナビゲーション規則の衝突は、別のファイルに、同一の from-view-id 要素と from-outcome 要素、および異なる to-view-id 要素がある場合に発生することがあります。 - NetBeans

Description: On Windows, when Java6 is used by default and large zip files are stored on the desktop, the installation wizard does not start properly (hangs). 例文帳に追加

説明: Windows で、Java6 をデフォルトで使用していて、大きい zip ファイルがデスクトップに保存されている場合、インストールウィザードが正しく起動しません (ハングアップする)。 - NetBeans

Of particular relevance is the Imports node, which lists XSD and WSDL files referenced with the help of the Import element in your BPEL file.例文帳に追加

特に関連の深いのが「 インポート 」ノードで、このノードには、BPEL ファイル内の Import 要素を頼りに参照される XSD ファイルと WSDL ファイルの一覧が表示されます。 - NetBeans

This type of validation requires that the user explicitly invoke the validation process.All imported XSD and WSDL files are also checked. 例文帳に追加

この種類の妥当性検査では、ユーザーが妥当性検査プロセスを明示的に起動します。 インポートされたすべての XSD ファイルと WSDL ファイルも検査されます。 - NetBeans

The ClearCase Versioning window provides you with a real-time list of all of the changes made to files within a selected folder of your local working copy.例文帳に追加

ClearCase バージョン管理ウィンドウは、ローカルの作業コピーの選択されたフォルダ内でファイルに行われた変更のすべてを、リアルタイムで一覧表示します。 - NetBeans

Click Run Main Project in the main toolbar.The IDE saves all changed files, rebuilds the application, and redeploys the application to the server.例文帳に追加

メインツールバーで「主プロジェクトを実行」をクリックします。 変更したファイルがすべて保存され、アプリケーションが再構築され、サーバーに再配備されます。 - NetBeans

When you start a debugging session in the IDE, the IDE compiles the files that you are debugging, runs them in debug mode, and displays debugger output in the Debugger windows. 例文帳に追加

IDE でデバッグセッションが開始されると、IDE はデバッグするファイルをコンパイルしてデバッグモードで実行し、デバッガウィンドウにデバッガ出力を表示します。 - NetBeans

Note. This exercise is optional and describes how to create the POJO and mapping file that you created with the Hibernate Mapping Files and POJOs from Database wizard.例文帳に追加

注: この課題は任意であり、「データベースからの Hibernate のマッピングファイルと POJO」ウィザードを使用して作成した POJO とマッピングファイルの作成方法を説明します。 - NetBeans

Note: The only directive which is excluded is the #include directive.However there is a tool available to directly insert these include files into the source code in the editor.例文帳に追加

注: #include 指示だけは除外されます。 ただし、エディタを使用して、ソースコードにこれらのインクルードファイルを直接挿入できるツールがあります。 - NetBeans

You can view its logical structure in the Projects window and its file structure in the Files window.For example, your application might look as follows:例文帳に追加

「プロパティ」ウィンドウでプロジェクトの論理構造、「ファイル」ウィンドウでそのファイル構造を見ることができます。 たとえば、アプリケーションは次のように表示されます。 - NetBeans

The IDE downloads the WSDL file and creates the client-side artifacts, which you can see in the build folder, within the Files window.例文帳に追加

IDE によって WSDL ファイルがダウンロードされ、クライアント側アーティファクトが作成されます。 これらのアーティファクトは「ファイル」ウィンドウ内の「build」フォルダ内に表示されます。 - NetBeans

A setting relevancy rule generation means uses a plurality of setting information files as input to generate a relevancy rule file of a setting information file.例文帳に追加

設定関連性ルール生成手段は、複数の設定情報ファイルを入力として、設定情報ファイルの関連性ルールファイルを作成する。 - 特許庁

When a folder corresponding to a play list file is selected, the audio files are reproduced sequentially as specified by the list data in the play list file.例文帳に追加

プレイリストファイルに対応するフォルダが選択されたときは、プレイリストファイル内のリストデータによって指定されたオーディオファイルを順番に再生する。 - 特許庁

By recording completion, a combined recording means 107 combines the plurality of files to a single moving picture to generate a moving picture file.例文帳に追加

記録終了により、結合記録手段１０７は、１つの動画に対する複数のファイルを結合して、１つの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

The speed browsing mechanism of the present invention provides the device user with a high efficient means of searching time periods and the media files associated with the time periods.例文帳に追加

スピードブラウジングメカニズムは、時間周期と、時間周期に関連した媒体ファイルとを探索する非常に効率の良い手段を提供する。 - 特許庁

Intra-HDD file information for indicating which part of the file is recorded in the HDD 3 is recorded inside a control part 7 for the respective files.例文帳に追加

ファイルのどの部分がＨＤＤ３に記録されているかというＨＤＤ内ファイル情報を各ファイル毎に制御部７内に記録する。 - 特許庁

The control circuit 40 maps the information that the communication block 12 receives to a tree of two layers of directories and files included in the directories.例文帳に追加

制御回路４０は、通信ブロック１２の受信した情報を、ディレクトリとそのディレクトリに含まれるファイルとの２階層のツリーに写像する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which, when a series of documents are read, the read documents can be partitioned with appropriate pauses to generate a plurality of image files.例文帳に追加

一連の原稿を読取った際に、これを区切りよく分割して複数の画像ファイルを生成できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

If the files of the application are written in English, subsection 1 shall only apply as from the date when the applicant has filed a translation of the claims into Danish. 例文帳に追加

出願のファイルが英語で書かれている場合は，(1)は，出願人がクレームのデンマーク語翻訳文を提出した日以降に限り適用する。 - 特許庁

The official files relating to patent applications as yet unpublished cannot be the subject of public consultation unless authorized by the applicant.例文帳に追加

まだ公開されてない特許関連の公式ファイルは，出願人によって認められない限り一般公衆の閲覧に供されないものとする。 - 特許庁

For the purpose of the publication referred to in section 24, the Patent Office shall select, from the application files, a drawing (drawings) or photos best illustrating the subject of the design.例文帳に追加

特許庁は，第24条にいう公告のために出願ファイルから意匠の主題を最もよく図解する図面又は写真を選択する。 - 特許庁

Upon publication of a separate application, any person may inspect the files of an earlier application without the applicant’s consent. 例文帳に追加

別途の出願が公告された後では，何人も，出願人の同意を得ることなしに，先の出願に係わるファイルを閲覧することができる。 - 特許庁