「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

It comprises a phase detecting means 2 for detecting the phase of a power supply voltage, a first level discriminating means 3 for discriminating relationship, difference in level, of respective phase power supply voltages from the detected phase, and a commutation pattern generating means 4 for deciding the switching pattern of the AC switch according to the level discrimination signal.例文帳に追加

電源電圧の位相を検出する位相検出手段２と、検出した位相から各相電源電圧の大小関係を判別する第１の大小判別手段３と、この大小判別信号に従って交流スイッチのスイッチングパターンを決定する転流パターン生成手段４と、を備える。 - 特許庁

A first diode and a second diode are connected to the hopping field generation means, the first diode having an anode on the low potential side of the first power source and having a cathode on the output end side of the normal phase pulse voltage generation circuit, and the second diode having an anode on the low potential side of the first power source and having a cathode on the output end side of the reversed phase pulse voltage generation circuit.例文帳に追加

また、ホッピング電界発生手段に第１の電源の低電位側をアノードとし正相用パルス電圧発生回路の出力端側をカソードとする第１のダイオード及び第１の電源の低電位側をアノードとし逆相用パルス電圧発生回路の出力端側をカソードとする第２のダイオードを接続した。 - 特許庁

In the other embodiment of the phase averaging circuit, the phase averaging circuit includes a delay line equipped with a plurality of taps coupled to the input of the average receptacle and a plurality of first subtractor circuits, a first input of each first subtractor circuit is coupled to the input of the average receptacle, and a second input of each first subtractor circuit is coupled to a corresponding tap in the plurality of taps.例文帳に追加

位相平均回路の別の実施態様は、平均器入力に結合された複数のタップと、複数の第１の減算器回路とを備えた遅延ラインを含み、各第１の減算器回路の第１の入力は平均器入力に結合され、各第１の減算器回路の第２の入力は複数のタップの対応するタップに結合される。 - 特許庁

The phase differences of the respective first laser light and second laser light generated by the reflective film 8 of a beam splitter 7 and the phase differences of the respective first laser light and second laser light generated by the reflective film of the raising reflective mirror 11 generate a phase difference of a substantially 1/4 wavelength with respect to the first laser light and the second laser light.例文帳に追加

ビームスプリッタ７の反射膜８により発生する第１レーザ光及び第２レーザ光のそれぞれの位相差と立ち上げ用反射ミラー１１の反射膜により発生する前記第１レーザ光及び前記第２レーザ光のそれぞれの位相差とにより前記第１レーザ光及び前記第２レーザ光にそれぞれ略１／４波長の位相差を発生させるようにしている。 - 特許庁

A first amplifier AP1 amplifies an output of the first differentiating circuit DC1 and a second differentiating circuit DC2 differentiates an output of the first amplifier AP1 and shifts its phase.例文帳に追加

低周波フィルタＦＬ１Ｌと高周波フィルタＦＬ１Ｈを含むローパスフィルタＬＰＦによりノイズを除去し、第１微分回路ＤＣ１によりローパスフィルタＬＰＦの出力を微分し直流成分の減衰を行う。 - 特許庁

The phase element includes a first coil group including a first coil and a second coil, and a second coil group including a third coil and a fourth coil, where the rotor is positioned between the first coil group and the second coil group.例文帳に追加

位相素子は、第１コイル及び第２コイルを含む第１コイルグループと、第３コイル及び第４コイルを含む第２コイルグループを含み、ロータは第１コイルグループと第２コイルグループとの間に位置づけられている。 - 特許庁

First, second and third bridge rectifiers are connected to first, second and third phases of the three phase AC input and produce first, second and third rectified waveforms, respectively.例文帳に追加

第１、第２および第３ブリッジ整流器は、３相交流入力の第１、第２および第３相１８−１、１８−２、１８−３に接続され、それぞれ、第１、第２および第３の整流波形を発生する。 - 特許庁

The adaptive control unit 1 for the periodic signal is equipped with a first filter coefficient updating unit 15 which adaptively updates a first amplitude filter coefficient a1_n and a first phase filter coefficient ϕ1_n of an adaptive signal y1_n.例文帳に追加

周期性信号の適応制御装置１は、適応信号ｙ１_ｎの第１振幅フィルタ係数ａ１_ｎ及び第１位相フィルタ係数φ１_ｎを適応的に更新する第１フィルタ係数更新部１５を備える。 - 特許庁

A first oscillator 1 outputs a first oscillation signal of basic frequency; and a second oscillator 2 outputs a second oscillation signal of the basic frequency whose phase is opposite to the first oscillation signal.例文帳に追加

第１の発振器１から基本周波数の第１の発振信号を出力し、第２の発振器２から第１の発振信号に対して逆位相となる基本周波数の第２の発振信号を出力する。 - 特許庁

The periodic structure at least has a first area including the recesses arranged in a first cycle, and a second area including the recesses arranged in a second cycle shifted a half cycle phase from the first cycle.例文帳に追加

第１の周期で配置された凹部を含む第１の領域と、該第１の周期より半周期だけ位相がシフトした第２の周期で配置された凹部を含む第２の領域とを少なくとも含む周期構造体。 - 特許庁

On the basis of a voltage applied to the second resistor R21, a first transistor TR21 makes a first capacitor C22 short-circuit corresponding to 90° of the power source phase and delays application of a power source voltage to the first capacitor C22.例文帳に追加

この第２抵抗Ｒ21に印加される電圧に基づき、第１トランジスタＴR21 が、電源位相の９０°に相当するだけ第１コンデンサＣ22を短絡し、第１コンデンサＣ22に電源電圧が印加されるの遅らす。 - 特許庁

The correcting unit 60 acquires a first differential value D1, by using the difference between the color-phase value Hin and a first referential value HT, and a second differential value D2, by using the difference between a second referential value A and the first differential value D1.例文帳に追加

変換部６０は、色相値Ｈｉｎと第１の基準値ＨＴとの差分を用いて第１の差分値Ｄ１を求め、第２の基準値Ａと差分値Ｄ１との差分を用いて第２の差分値Ｄ２を求める。 - 特許庁

First windings 41, 51, 61 are Y-connected and second windings 42, 52, 62 having the phase difference of 120° in terms of the electric angle with the first windings 41, 51, 61 are connected in series with the first windings 41, 51, 61.例文帳に追加

第１巻線４１、５１、６１がＹ結線され、第１巻線４１、５１、６１と電気角で１２０°の位相差を有する第２巻線４２、５２、６２が第１巻線４１、５１、６１に直列に接続されている。 - 特許庁

Added power is detected by a first power detecting part 50, and the first amplitude and phase control part 30 is controlled by a demodulation control part 60, and power detected by the first power detecting part 50 is thereby minimized.例文帳に追加

加算した電力を第１電力検出部５０で検出し、復調制御部６０で、第１振幅位相制御部３０を制御することにより、第１電力検出部５０で検出した電力を最小化する。 - 特許庁

It also has receiving phase controller 60, which equally synchronizes each receive phase of the transmitter signal leaked into each receiver through each directional coupler of the transmitter signal as each receiving signal for each antenna element during calibration of the radar equipment to define phase shift amount of the first receive phase shifter as the reference receiving phase shift amount.例文帳に追加

受信位相制御装置は、レーダ装置の較正時に、各送信信号の各方向性結合器を介して各受信装置へ漏れた各送信信号を各受信信号として、各アンテナ素子毎に、各受信信号の各受信位相を同一に同期させて、第１受信移相器の移相量を基準受信移相量とする受信位相制御装置６０を有する。 - 特許庁

Phase data, in which noise generated by a noise generator 113 is added to an output of a first phase/amplitude converter 212, requantized by a second requantizer 116 and phase data, to which noise is not added, outputted from a second phase/amplitude converter 213 are inputted to a selector 217, and based on whether sprious occurs, any phase data are selectively outputted by the selector 217.例文帳に追加

第１の位相振幅変換器２１２の出力にノイズ発生器１１３で発生させたノイズを付加して第２の再量子化器１１６で再量子化した位相データと、第２の位相振幅変換器２１３から出力されたノイズを付加していない位相データとをセレクタ２１７に入力し、スプリアスの発生の有無に基づいて、セレクタ２１７により位相データを選択的に出力する。 - 特許庁

The opening 3 overlaps the openings 6 while rotating the disks, and a first substance to constitute a ternary phase diagram is vapor-deposited.例文帳に追加

回転しながら開口３と開口６を重ね合わせると共に３元系相図を構成する第１物質を蒸着する。 - 特許庁

The first heaters and the second heaters are separately driven as polarization separation amount adjusting heaters and phase trimming heaters.例文帳に追加

第１のヒータおよび第２のヒータを偏波乖離量調整用ヒータおよび位相トリミング用ヒータとして別々に駆動させる - 特許庁

In a difference calculation part 208, the difference between the first sensing signal and the phase-compensated second sensing signal, is calculated.例文帳に追加

差分算出部２０８では第１のセンシング信号と位相補償された第２のセンシング信号との差分が算出される。 - 特許庁

The in-phase signal (I) is filtered by a first Hilbert of a Hilbert filter pair having an even symmetrical impulse response.例文帳に追加

同相信号（Ｉ）は一様対称インパルス応答を有するヒルバート・フィルタ・ペアの第１のヒルバート・フィルタによってフィルタされる。 - 特許庁

The first recording layer 61 comprises an organic dye layer 61C and the second recording layer 62 comprises a phase transition type metal layer 62B.例文帳に追加

第１の記録層６１を有機色素層６１Ｃ、第２の記録層６２を相変化型金属層６２Ｂからなるものとする。 - 特許庁

The first and the second phase difference layers are optically positive uniaxial.例文帳に追加

第１の位相差層は、その層面に対して略平行な且つ初期配向軸に対し略直交する第１の遅相軸を有する。 - 特許庁

In the invention, existence ratio of the send phase to the first and second phases is preferably set in the range of 3-50 wt%.例文帳に追加

そこで本発明では、第１の相及び第２の相に対して第２の相の存在割合を３〜５０ｗｔ％とする。 - 特許庁

At a portion where the phase change film 16 connects with lower plugs 12, 13, lower plugs 12, 13 include a first region and a second region.例文帳に追加

相変化膜１６と接続する部分において、下部プラグ１２，１３は、第一の領域と第二の領域とを有している。 - 特許庁

Thus, the VCO 22 is controlled based on an addition signal of an output of the bandpass filter 18 and the first phase error signal.例文帳に追加

そして、バンドパスフィルタ１８の出力と第１の位相誤差信号との加算信号に基づいてＶＣＯ２２を制御する。 - 特許庁

A fourth optically anisotropic element 31 with phase shift in a thickness direction is disposed on the rear side of the first liquid crystal film 34.例文帳に追加

厚さ方向に位相差を有する第４の光学異方素子３１を第１の液晶フィルム３４の背面側に配設する。 - 特許庁

A second control signal which is identical to the first control signal other than having a phase delay is provided to a gate of a second transistor.例文帳に追加

位相遅延を有するほかは第１制御信号と同じである第２制御信号を第２トランジスタのゲートに提供する。 - 特許庁

The first printed board mounted with an amplification circuit to amplify the output of a zero-phase-sequence current transformer is disposed in a body 1.例文帳に追加

第１のプリント基板が零相変流器の出力を増幅する増幅回路を実装してボディ１内に配設される。 - 特許庁

In the main mode, all of the top arm, bottom arm and mid-arm are rocked in a same phase in a primary bending mode in a first frequency.例文帳に追加

メインモードでは、第１の周波数においてトップアームとボトムアームとミッドアームがいずれも一次曲げモードで同相で揺れる。 - 特許庁

A λ/4 phase plate 9 and a straight light deflecting plate 10 are arranged on the other surface of the first glass board 2.例文帳に追加

第１ガラス基板２の他方の表面上には、λ／４位相板９と直線偏光板１０とが配置されている。 - 特許庁

The first exposure is carried out, for example, using an amplitude mask (6), and the second exposure is carried out using a phase mask (9).例文帳に追加

前記第１の露光は、たとえば振幅マスク（６）を用いて、前記第２の露光は位相マスク（９）を用いて行なわれうる。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

A delay profile synthesizing portion 107 synthesizes the first branch delay profile signal and the second branch delay profile signal in phase.例文帳に追加

遅延プロファイル合成部１０７では、第１ブランチ遅延プロファイル信号と第２ブランチ遅延プロファイル信号とを同相で合成する。 - 特許庁

A judgment circuit outputs an incremental signal or a decremental signal according to the phase difference between the first delayed signal and the clock signal.例文帳に追加

判定回路は、第１遅延信号とクロック信号との位相差に応じて、増加信号または減少信号を出力する。 - 特許庁

Both the first fine powder and the second fine powder have the main phase having a composition expressed by (LR_1-xHR_x)_2T_14A (0≤x<1).例文帳に追加

第１微粉末および第２微粉末はいずれも、（ＬＲ_1-xＨＲ_x）_2Ｔ_14Ａ（０≦ｘ＜１）で表される組成の主相を有する。 - 特許庁

Then, node data of a plurality of other nodes to be used for an operation of phase interaction can be obtained by the first receiving.例文帳に追加

従って、１回の受信によって、位相相互作用の演算に供する、複数の他ノードのノードデータを得ることができる。 - 特許庁

On the other hand, a phase signal is formed by a first saturation amplifier 5 of a high efficiency, and inputted into a delay adjusting circuit 6.例文帳に追加

一方、位相信号は、高効率な第１の飽和増幅器５によって生成され、遅延調整回路６に入力される。 - 特許庁

The first optical compensation layer contains polyvinyl acetal resin, and includes a phase difference film where Re[750] is larger than Re[550].例文帳に追加

第１の光学補償層は、ポリビニルアセタール系樹脂を含有し、Ｒｅ［７５０］がＲｅ［５５０］よりも大きい位相差フィルムを含む。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

The method (300) further comprises a step (310) of multiplying the frequency of the phase-modulated signal by a first predetermined factor.例文帳に追加

方法（３００）はさらに、位相変調された信号の周波数を第１の所定の係数だけ逓倍するステップ（３１０）を含む。 - 特許庁

To maintain a phase relationship between output signals of first and second signal generators even when a sampling clock frequency is changed.例文帳に追加

サンプリング周波数変更時も、第１及び第２信号発生装置の出力信号間の位相関係を維持できるようにする。 - 特許庁

First and second common phase signal forming conductors 7 and 8 are short circuited based on the square wave signals Va, Vb.例文帳に追加

方形波信号Ｖａ、Ｖｂに基づいて第１及び第２の共通位相信号形成用導体７、８間を短絡する。 - 特許庁

The fastening state can be confirmed by visually checking the releasing of the engagement of the first projection 17 and the second projection 19, and the phase difference.例文帳に追加

その第１突起１７と第２突起１９との引掛り合いの解除や位相差を目視して締結状態を確認する。 - 特許庁

Moreover, the silicon wafer surface after the decomposition of the first surface layer is mirror-finished by the gas-phase etching using the O_3/HF mixed gas.例文帳に追加

また、第１表層分解後のシリコンウェハ表面は、Ｏ_３／ＨＦ混合ガスによる気相エッチングにより鏡面化される。 - 特許庁

When the data pulse is inputted to one of first and second output taps (32, 34), a phase of a clock is instantaneously reset.例文帳に追加

データ・パルスが第１および第２出力タップ（３２、３４）の一方に入力されると、クロックの位相が瞬時的にリセットされる。 - 特許庁