「Fix」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The evidence cannot fix the time of death accurately. 例文帳に追加

その証拠からは死亡時刻を正確に特定できない. - 研究社 新英和中辞典

to fix something firmly in a certain place 例文帳に追加

一定の所に動かないように物を固定させること - EDR日英対訳辞書

The water company came to fix a break in the water pipe.例文帳に追加

水道会社が水道管の裂け目を修理しに来た - Eゲイト英和辞典

Right-click in the source and choose Fix Imports from the pop-up menu.The Fix Imports dialog appears. 例文帳に追加

ソース内で右クリックし、ポップアップメニューから「インポートを修正」を選択します。 「インポートを修正」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

The pruning back time is approximately two months after fix planting.例文帳に追加

また、切り戻し時期を定植後２ヶ月前後に行う。 - 特許庁

To surely fix a card to a card mounting terminal.例文帳に追加

カードをカード装着端末に対して確実に固定する。 - 特許庁

To surely fix an attachment to a forklift.例文帳に追加

フォークリフトに確実にアタッチメントを固定できるようにする。 - 特許庁

Let us omit the details, and fix the general outline. 例文帳に追加

細かい事は抜きにしてだいたいだけをきめておこう - 斎藤和英大辞典

In Which Fix, the Detective,Betrays a Very Natural Impatience 例文帳に追加

フィックス探偵が全く自然な苛立ちを表すこと - JULES VERNE『80日間世界一周』

said Fix, pointing to a house two hundred steps off. 例文帳に追加

フィックスは、二百歩離れた先の建物を指し示した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The passenger bowed to Fix, and returned to the steamer. 例文帳に追加

乗客はフィックスにおじぎをして、船に戻っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Fix spent several hours turning these things over in his mind, 例文帳に追加

フィックスは何時間もそのことについて考え続けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He accosted Fix with a merry smile, 例文帳に追加

そして、陽気な笑顔を浮かべながらフィックスに声をかけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Fix pushed Passepartout back in his chair, and resumed: 例文帳に追加

フィックスはパスパルトゥーをいすに押し戻し、言葉を続けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

And, after paying his bill, Fix left the tavern. 例文帳に追加

そして、自分の勘定を払って、居酒屋を後にした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It was Fix, who, bowing, addressed Mr. Fogg: 例文帳に追加

その男、フィックスは、おじぎをして、フォッグ氏に話しかけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Fix, seated in the bow, gave himself up to meditation. 例文帳に追加

フィックスは、船首に座って自分の考えに浸っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

after overturning Fix, who speedily got upon his feet again, 例文帳に追加

フィックスがその場に倒れていたが、すぐに立ち上がった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and Fix alone bore marks of the fray in his black and blue bruise. 例文帳に追加

フィックスだけが、青々としたたんこぶを受けていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When the screwed quantity of a panel fix 20 to the fix nut 21 becomes a prescribed quantity, the lower end face 44 of the panel fix 20 is coupled with the upper face 45 of the panel support 8 to prevent the panel fix 20 from being twisted any more.例文帳に追加

パネルフィックス（２０）のフィックスナット（２１）に対する螺合量が所定量になると、パネルフィックス（２０）の下端面（４４）がパネルサポート（８）の上面（４５）に係合し、それ以上、パネルフィックス（２０）を捩じ込めないように構成する。 - 特許庁

A second processing part 54 conducts a second processing for generating a set BF(a) of post-fix word to each pre-fix word x and a set FB(a) of pre-fix words to each post-fix word y with reference to the double word list Bi(α).例文帳に追加

第２処理部５４は、二連単語リストＢｉ（α）を参照して、各前置単語ｘに対する後置単語の集合ＢＦ（ａ）と、各後置単語ｙに対する前置単語の集合ＦＢ（ａ）を生成する第２の処理を行う。 - 特許庁

To fix probes on a substrate efficiently and stably.例文帳に追加

プローブを効率よく安定的に基材上に固定させる。 - 特許庁

To fix the finish quality by a plurality of print engines.例文帳に追加

複数のプリントエンジンによる仕上がり品質を一定にする。 - 特許庁

To securely fix/retain a power unit to a fixing member.例文帳に追加

パワーユニットを固定部材に確実に固定保持する点にある。 - 特許庁

To fix beads within a capillary of a bead array producing chip.例文帳に追加

ビーズをビーズアレイ作成用チップのキャピラリ内に固定する。 - 特許庁

To decompose, fix and detoxify a halogen-containing organic compound.例文帳に追加

含ハロゲン有機化合物を分解および固定化し無害化する。 - 特許庁

The Regulations shall fix the rules of procedure of this Committee. 例文帳に追加

本委員会の手続規定は規則が定めるものとする。 - 特許庁

A nonsacrificial fasteners 49 fix the ring to one flange, and a frangible fasteners 52 fix the flange to the other flange.例文帳に追加

非犠牲締結具（４９）は、リングを一方のフランジに固定し、折れやすい締結具（５２）がフランジを互いに対して固定する。 - 特許庁

To fix electric wires stably.例文帳に追加

本発明の目的は、電線を安定して固定することである。 - 特許庁

To efficiently and stably fix probes on a substrate.例文帳に追加

プローブを効率よく安定的に基材上に固定させる。 - 特許庁

To safely and surely fix and move a workbench.例文帳に追加

作業台の固定および移動を安全かつ確実に行う。 - 特許庁

To fix this, remove the semaphore file. 例文帳に追加

これを直すにはセマフォファイルを消去する必要があります。 - JM

Fix the getters and setters in the Pavilion entity class. 例文帳に追加

Pavilion エンティティークラスの取得メソッドと設定メソッドを修正します。 - NetBeans

We don't fix it soon, then everything within a 300 mile radius will be glowing.例文帳に追加

すぐにでも修理しないと 半径300マイルが 汚染する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find exactly the genes that are problematic, and fix them.例文帳に追加

問題のある遺伝子を見つけ出し 修正するのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're gonna try and fix the broken connections... in your daughter's brain with mine?例文帳に追加

壊れた神経結合を... 私のもので 直すつもりね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to fix it, even if it's not perfect?例文帳に追加

たとえきれいじゃない方法だとしても 解決したいかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They also fix airplane engines and cook bad food...例文帳に追加

航空機のエンジンも修理する 食えない物も調理する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is not a difficult problem to fix.例文帳に追加

この問題を解決するのは難しいことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can the psychiatrist fix your habit of holding grudges for a long time?例文帳に追加

精神科医は お前の恨みをひきずる癖を治せるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any cell phone, any gadget you can bring them, they can fix it.例文帳に追加

携帯電話でも何でも 持ち込めば修理してくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still wanna fix me, and I still...例文帳に追加

あなたは まだ私を治したいと思っている そして私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm coming to paris, and i'm gonna find you, and you are going to fix this.例文帳に追加

今 パリにいる 見つけ出してやる そして僕を治せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me what that thing did to me and how fix it.例文帳に追加

スタッフ(杖)はオレに何をしたんだ。 そして、どうすれば治る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someday if the paper is old we'll fix it.例文帳に追加

いつか その紙が古びでもしたら 私が直してしんぜよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書