「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Hey, could you get the door for me?例文帳に追加

ドアを開けてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, thanks for the... for the football feed!例文帳に追加

ああ ありがとう フットボール中継は ライブみたいだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The family you built for yourself here.例文帳に追加

ここで築いた家族だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thought i'd wait for the movie.例文帳に追加

映画になるのを待つわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found love for the first time例文帳に追加

初めて愛を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't known the answer for a long time.例文帳に追加

最近 答えを知った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize for the wait.例文帳に追加

お待たせしたでござんす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the average woman is 80.例文帳に追加

平均余命は80歳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... what's on the agenda for today?例文帳に追加

それで今日の予定は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

World peace for the win!例文帳に追加

世界平和へまっしぐら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a sys op working for the nsa.例文帳に追加

私は、nsaのオペレータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He won't pay the payment for you anymore.例文帳に追加

払ってくれなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the apollo program paid for itself例文帳に追加

ですから アポロ計画は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for the early morning.例文帳に追加

朝早くからすみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got people looking for the others.例文帳に追加

他は今 捜索中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a sys op working for the nsa.例文帳に追加

私は、NSAのオペレータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize for the intrusion.例文帳に追加

家宅侵入は詫びるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To cover up for the real killer.例文帳に追加

真犯人を隠すため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the first several hours例文帳に追加

そして始めの数時間、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the budget for protective equipment?例文帳に追加

保護具の費用はいくら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used it for one of the parts for the rocket engine valve.例文帳に追加

ロケットエンジンバルブの 部品の一部で使用してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for the game!例文帳に追加

ありがとうございました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should be thanking the gods for this.例文帳に追加

神に感謝しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The information for a reason.例文帳に追加

事情の為の情報を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause for the first time in forever例文帳に追加

♪ そう 生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I tag along, for the interview?例文帳に追加

取材に同行しても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the betterment of mankind?例文帳に追加

人類の改善のためか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I developed an app for the ipad例文帳に追加

このためのipad用アプリを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now smile for the camera.例文帳に追加

今度はカメラに微笑んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the help.例文帳に追加

助けてくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No seat for the first officer?例文帳に追加

副長の椅子はないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, part of the reason for this is that例文帳に追加

その理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The young man i'm looking for. rouslan.例文帳に追加

捜してる男だ ルスラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the united states of america, for instance, we have had例文帳に追加

例えば アメリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it going onstage for the last time?例文帳に追加

最後の舞台はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the woman you left behind.例文帳に追加

貶めた女性の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for the subway in new york例文帳に追加

ニューヨークの地下鉄では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the seed for next year.例文帳に追加

来年の種になるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The love you have for demetri...例文帳に追加

あなたのディミトリへの愛... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The night before I was heading for scotland例文帳に追加

スコットランドに発つ前夜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I asked for the sixth key.例文帳に追加

6枚目のカードを頼んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jupiter, what is the money for?例文帳に追加

ジュピター 金は何に使う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been the search for correlations例文帳に追加

相関関係の探求― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much for the cheetos and water?例文帳に追加

お菓子と水の値段は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gives you hope for the world.例文帳に追加

世界に希望を与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書