「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't be late for the train.例文帳に追加

列車に乗り遅れるな。 - Tatoeba例文

Are the preparations for tomorrow complete?例文帳に追加

明日の準備はできた？ - Tatoeba例文

Can you change the room for me?例文帳に追加

部屋を替えてください。 - Tatoeba例文

He has an eye for the beautiful.例文帳に追加

彼には審美眼がある。 - Tatoeba例文

I met him for the first time.例文帳に追加

彼とは初対面です。 - Tatoeba例文

The bird was looking for worms.例文帳に追加

鳥は虫を探していた。 - Tatoeba例文

The deer ran for its life.例文帳に追加

鹿は命懸けで逃げた。 - Tatoeba例文

I looked for the key.例文帳に追加

私はその鍵を探した。 - Tatoeba例文

I am prepared for the worst.例文帳に追加

最悪を覚悟している。 - Tatoeba例文

Autumn is the best season for going on hikes.例文帳に追加

ハイキングは秋に限る。 - Tatoeba例文

The air is a medium for sound.例文帳に追加

空気は音の媒体だ。 - Tatoeba例文

Smoking is bad for the health.例文帳に追加

喫煙は健康に悪い。 - Tatoeba例文

Fix a date for the meeting.例文帳に追加

会議の日を決めなさい。 - Tatoeba例文

I'll fix you up for the night.例文帳に追加

一晩泊めてあげよう。 - Tatoeba例文

I'll put you up for the night.例文帳に追加

一晩泊めてあげよう。 - Tatoeba例文

Shall I go for the doctor?例文帳に追加

医者を呼びましょうか。 - Tatoeba例文

Send for the doctor.例文帳に追加

医者を呼びにやりなさい。 - Tatoeba例文

Send for the doctor at once.例文帳に追加

すぐ医者を呼んでくれ。 - Tatoeba例文

an endowment for the singing of Masses 例文帳に追加

ミサの歌のための寄付 - 日本語WordNet

the fee charged for admission 例文帳に追加

入場許可の料金 - 日本語WordNet

the feeling of doing something partly for enjoyment 例文帳に追加

遊び半分の気持ち - EDR日英対訳辞書

the action of starting in upon something for which a plan has been devised 例文帳に追加

開始すること - EDR日英対訳辞書

in Japan, a sacred straw festoon used for the New Year 例文帳に追加

正月の注連縄 - EDR日英対訳辞書

the materials and instruments necessary for painting 例文帳に追加

絵を描くための道具 - EDR日英対訳辞書

the act paying for the firewood of a lodge house in exchange for a room 例文帳に追加

木賃宿に薪代を払って宿泊すること - EDR日英対訳辞書

the feeling one has for something 例文帳に追加

胸に抱いている思い - EDR日英対訳辞書

the Emperor's plan for ruling a nation 例文帳に追加

天子の治世の計画 - EDR日英対訳辞書

the five obstacles for women in Buddhism 例文帳に追加

女性における五障 - EDR日英対訳辞書

in Japan, to make a tour of the provinces for inspection 例文帳に追加

各地を見て回る - EDR日英対訳辞書

a common or general standard for the way things should be 例文帳に追加

物事の標準 - EDR日英対訳辞書

words from Heaven for the people 例文帳に追加

天が人に告げる言葉 - EDR日英対訳辞書

a medicine for the nose 例文帳に追加

鼻の病気を治す薬 - EDR日英対訳辞書

the state of not having prepared for something 例文帳に追加

用意していないこと - EDR日英対訳辞書

the state of being wistful for something 例文帳に追加

なんとなくほしいさま - EDR日英対訳辞書

the action of waiting for sunset 例文帳に追加

宵になるのを待つこと - EDR日英対訳辞書

I prayed to god for the first time. 例文帳に追加

初めて神に祈った。 - Weblio Email例文集

for the sake of argument 例文帳に追加

議論の[を進める]ために. - 研究社 新英和中辞典

lay [put, place] the blame (for…) on a person 例文帳に追加

人に(…の)罪を着せる. - 研究社 新英和中辞典

a presidential candidate＝a candidate for president [the presidency] 例文帳に追加

大統領候補者. - 研究社 新英和中辞典

the going price for gold 例文帳に追加

金の現在の値段[時価]. - 研究社 新英和中辞典

be home for the holiday(s) 例文帳に追加

休暇で帰省している. - 研究社 新英和中辞典

The lecture lasted (for) two hours. 例文帳に追加

講演は 2 時間続いた. - 研究社 新英和中辞典

Leave a bone for the dog. 例文帳に追加

犬に骨を残してやれ. - 研究社 新英和中辞典

a Mass for the dead 例文帳に追加

死者のための[鎮魂]ミサ. - 研究社 新英和中辞典

obviate the need for… 例文帳に追加

…の必要性を除去する. - 研究社 新英和中辞典