「For the」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

Thanks for the call. bye.例文帳に追加

連絡ありがとう じゃあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going for a walk to the beach.例文帳に追加

ビーチを散歩してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wait for the cover of night.例文帳に追加

夜の援護を待ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were looking for the culprit?例文帳に追加

脅迫犯を捜してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you write down the address for me?例文帳に追加

住所を書きとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ambassador's asked for you personally.例文帳に追加

大使が君を指名した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been living in london for the past 10 years.例文帳に追加

ロンドンに10年在住 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should know, okay. I work for the government.例文帳に追加

俺は政府で働き... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the one i've been looking for.例文帳に追加

私が探していた「彼」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And part of the reason for that is that例文帳に追加

その理由の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the ride.例文帳に追加

送ってくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But kozlow works for the bad guys.例文帳に追加

カズローは 悪者の仕事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for coming all the way例文帳に追加

ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This room's for the candidates.例文帳に追加

ここは"候補"の試験場 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now for the exchange of rings.例文帳に追加

では指輪の交換です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, we're analyzing the video for clues例文帳に追加

ビデオを解析中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For those of you who dare face the dreams例文帳に追加

夢を追う皆さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really for the first time in modern history例文帳に追加

近代史上初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, for the first 20 years例文帳に追加

実際 最初の20年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time.例文帳に追加

初めて経験しています」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they write the rules for a reason例文帳に追加

ルールには理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the hots for her or something?例文帳に追加

彼女に熱あるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just waiting for the senator.例文帳に追加

上院議員を待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then thank you for the gift.例文帳に追加

贈り物をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For decades, but the works of george romero例文帳に追加

ジョージ・ロメロの作品は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police are looking for you.例文帳に追加

警察が探してるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's showtime for the ice queen.例文帳に追加

氷の女王のショータイム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it's not for me, but for the peace of the realm?例文帳に追加

わしではなく 天下泰平のためだとしてもか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go for the test drive!例文帳に追加

練習走行 行こうぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the juice, carol, but i'm...例文帳に追加

ジュースありがとう キャロル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, and for the school festival, too.例文帳に追加

あと 学園祭の分も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for three months out of the year例文帳に追加

1年のうち3ヶ月間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The beast is coming for you.例文帳に追加

獣がお前の元に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the two of us.例文帳に追加

私達二人にとっての - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael! michael, he's going for the door.例文帳に追加

マイケル ドアに向かったわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evidence speaks for itself.例文帳に追加

証拠ははっきりしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the photographer for?例文帳に追加

そのカメラマンが何の用だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in decades例文帳に追加

ここ数10年ではじめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pump runs. what are you looking for?例文帳に追加

ポンプ作動 探し物か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You here for the brass band?例文帳に追加

吹奏楽部に来たんが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, but it's just for the night.例文帳に追加

でも一晩だけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't the brains for it.例文帳に追加

それだけの頭脳はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, thank you for the cookies.例文帳に追加

そう・・・ クッキーをありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time has come for you to choose.例文帳に追加

さぁ選択の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Diggle, for the past 4 months例文帳に追加

ディグル この4ヶ月の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書