「Frequency Modulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(j) The modulation frequency shall be 1,020 Hz and its deviation shall not exceed 50 Hz. 例文帳に追加

ヌ　識別信号の周波数は、一、〇二〇ヘルツであり、かつ、その偏差は五〇ヘルツを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

8. The frequency of a modulation wave shall be as listed below, and its deviation shall not exceed 2.5%: 例文帳に追加

（八）　変調波の周波数は、次のとおりであり、かつ、その偏差は二・五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is also possible to minimize power consumption by controlling modulation frequency.例文帳に追加

また、変調周波数を制御することで消費電力も少なくすることができるようになった。 - 特許庁

The reproduction power of a light beam is controlled according to the amplitude level of the modulation frequency component.例文帳に追加

この変調周波数成分の振幅レベルに応じて、光ビームの再生パワーを制御する。 - 特許庁

To achieve high distance resolution without expanding frequency modulation bandwidth.例文帳に追加

周波数変調帯域幅の拡大を必要とすることなく高い距離分解能を実現する。 - 特許庁

The frequency modulation VCSEL (100) includes a mirror area which includes an active area (128).例文帳に追加

周波数変調型のＶＣＳＥＬ（１００）は、活性領域（１２８）を含むミラー領域を含む。 - 特許庁

The transmission of data using the stray signal may use amplitude modulation or frequency adjustment.例文帳に追加

漂遊信号を用いるデータの送信は、振幅変調又は周波数調節を用いることができる。 - 特許庁

Then, the baseband pulse is subjected to frequency modulation by the carrier to create a three-cycle pulse.例文帳に追加

次いで、ベースバンド・パルスを搬送波で周波数変調することにより、３サイクル・パルスを作る。 - 特許庁

The right-door ECU 13 demodulates the received signal based on the transmitted modulation frequency.例文帳に追加

右ドアＥＣＵ１３は受信した信号を伝送された変調用周波数に基づき復調する。 - 特許庁

The wavelength dispersion of the dispersion medium is precisely and directly derived from the value of the modulation frequency.例文帳に追加

この変調周波数の値から分散媒体の波長分散を高精度で直接導出する。 - 特許庁

BASEBAND ENCODING APPARATUS AND FREQUENCY MODULATION METHOD USING THE SAME IN DIGITAL BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

デジタル放送システムにおけるベースバンド符号化装置及びそれを利用した周波数変調方法 - 特許庁

The clock modulation circuit modulates the frequency of a clock signal and generates a modulated clock signal.例文帳に追加

クロックモジュレーション回路は、クロック信号の周波数を変調し、変調クロック信号を生成する。 - 特許庁

Concretely, different modulation methods are to be used corresponding to respective divided frequency bands.例文帳に追加

具体的には、分割された周波数帯域の各々に対して異なる変調方式を用いる。 - 特許庁

The multiplex pulse generation unit generates, at a designated frequency, a multiplex pulse signal where a second modulation pulse signal which is modulated with a second modulation method having low correlation with a first modulation method is superposed at an end of the first modulation pulse signal which is modulated with a first modulation method.例文帳に追加

多重パルス生成部は、第１の変調方式で変調した第１の変調パルス信号の終端部に、前記第１の変調方式と相関性が低い第２の変調方式で変調した第２の変調パルス信号を重畳した多重パルス信号を、指定された周期で生成する。 - 特許庁

The 1st input terminal of the branching synthesizer 4 receives a received signal including a transmission frequency non-modulation component and a received modulation wave and the 2nd input terminal receives a local oscillation power with the same frequency as the transmission frequency.例文帳に追加

この分岐合成器４の第１の入力端に送信周波数無変調成分と受信変調波を含む受信信号とを加え、第２の入力端に送信周波数と同一周波数の局部発振電力を加える。 - 特許庁

The wireless transmitter-receiver receives two carriers at the same time, uses a frequency converter to convert the respective carriers into intermediate frequency signals whose modulation center frequency is the same and demodulates the converted signals.例文帳に追加

二つの搬送波を同時に受信して、それぞれを周波数変換器で変調の中心周波数が同じ中間周波数に変換して復調する。 - 特許庁

A frequency mixing section 8302 performs frequency conversion of a signal to be transmitted by a modulation carrier signal at a frequency f1 generated by a transmission side local oscillation section 8304.例文帳に追加

周波数混合部８３０２は、送信側局部発振部８３０４で生成された周波数f1の変調搬送信号で伝送対象信号を周波数変換する。 - 特許庁

The switching frequency of the modulation part is a function of the compensation current in the meaning that the switching frequency is high in small current, and the switching frequency is low in large current.例文帳に追加

前記変調部のスイッチング周波数は、小電流においてスイッチング周波数が高く、大電流において低いという意味で補償電流の関数である。 - 特許庁

Data are modulated with the selected reference frequency band at a modulation unit 12, and the frequency band information of the modulated reference frequency band is superimposed by a digital signal and is transmitted.例文帳に追加

選定した基準周波数帯で変調部１２にてデータを変調させ、変調した基準周波数帯の周波数帯情報をデジタル信号で重畳し送信する。 - 特許庁

To provide an FSK modulation circuit capable of narrowing a frequency band of an FSK modulation output signal including frequency variations while keeping an FSK modulation width constant without being attended with increase in the manufacturing cost and deterioration in the yield.例文帳に追加

製造コストの上昇や歩留まりの悪化を伴うことなく、ＦＳＫ変調幅を一定に保ったままで、周波数のばらつきを加味したＦＳＫ変調出力信号の周波数帯域を狭めることができるＦＳＫ変調回路を提供する。 - 特許庁

Multiplication of a first carrier in which frequency modulation was performed by a baseband signal, and local frequency is performed, second carrier whose frequency is "the first carrier frequency - the local frequency" and third carrier whose frequency is "the first carrier frequency + the local frequency" are made, and these are transmitted simultaneously with the first carrier.例文帳に追加

ベースバンド信号で周波数変調された第一の搬送波とローカル周波数を乗算することにより周波数が「第一の搬送波周波数−ローカル周波数」および「第一の搬送波周波数＋ローカル周波数」である第二、第三の搬送波を作り、これらを前記第一の搬送波と同時に送信する。 - 特許庁

To obtain a digital quadrature modulation circuit with high stability of frequency, wherein output carrier frequency is not influenced by the variation of sampling frequency of a digital baseband signal with low stability of frequency.例文帳に追加

出力搬送周波数が、周波数安定度が良くないデジタルベースバンド信号のサンプリング周波数の変動に影響を受けないようにした周波数安定度の高いデジタル直交変調回路を得る。 - 特許庁

Further, an IF band transmission modulation signal is given to the mixer 7, which frequency-converts the signal into a signal with a wireless frequency band and transmits the resulting signal.例文帳に追加

また、IF帯送信用変調信号はミキサ7に入力されて、無線周波数帯へ周波数変換されたのち送出される。 - 特許庁

A demodulated signal processing section 40 reduces frequency components corresponding to an integral multiple of modulation frequency included in the demodulated signal.例文帳に追加

復調信号処理部４０は、復調信号に含まれる変調周波数の整数倍に対応した周波数成分を低減する。 - 特許庁

When a basic frequency related to the drive frequency is equal to or higher than 1 MHz, a modulation width is set to be equal to or higher than 20 kHz.例文帳に追加

駆動周波数に係る基本周波数が１メガヘルツ以上である場合に、変調幅を２０キロヘルツ以上に設定する。 - 特許庁

A frequency modulator 20 executes frequency modulation based on the stereo composite signal S2 outputted from the stereo modulator 10.例文帳に追加

周波数変調器２０は、ステレオ変調器１０から出力されるステレオコンポジット信号Ｓ２にもとづいて、周波数変調を実行する。 - 特許庁

To prevent a color shift due to frequency modulation when images are formed by modulating the frequency of an image clock using a predetermined fluctuation amount.例文帳に追加

画像クロックの周波数を所定の揺らぎ量で変調して画像形成を行う際、周波数変調による色ずれを防止する。 - 特許庁

An oscillation and frequency modulation part 2 controls a frequency of an input voltage impressed on the piezoelectric transformer 1 according to a control signal.例文帳に追加

発振及び周波数変調部２は、制御信号に基づいて圧電トランス１に印加する入力電圧の周波数を制御する。 - 特許庁

(i) The modulation of a superfluous range of audible frequency shall be controlled in such a way that the amplitude of a redundant frequency shall not exceed 5% of that of the carrier wave. 例文帳に追加

リ　不要な可聴周波の変調は、その可聴周波の振幅が搬送波の振幅の五パーセントを超えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) The modulation of a superfluous range of audible frequency shall be controlled in such a way that the amplitude of a redundant frequency shall not exceed 5% of that of the carrier wave. 例文帳に追加

ワ　不要な可聴周波の変調は、その可聴周波の振幅が搬送波の振幅の五パーセントを超えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The frequency setting part 120 sets a frequency of the modulation signals on the basis of the number of people detected by the number-of-people detection part 110.例文帳に追加

周波数設定部１２０は、人数検出部１１０が検出した人数に基づいて、変調信号の周波数を設定する。 - 特許庁

An electromagnetic wave modulation switch SW1 modulates the strength of the millimeter band signal at the frequency f1 by a low-frequency signal of f2.例文帳に追加

電磁波変調スイッチＳＷ１は周波数ｆ１のミリ波帯信号をｆ２の低周波信号で強度変調する作用を果たす。 - 特許庁

Nonlinear frequency modulation (NLFM) pulse compression pulses are frequency stepped to form a low power, wide-bandwidth waveform.例文帳に追加

非線形周波数変調（ＮＬＦＭ）パルス圧縮パルスが、低電力、広帯域波形を形成するようにステップされた周波数である。 - 特許庁

A frequency of 500 KHz or more is subjected to amplitude or frequency modulation by low-frequency including the intrinsic frequency of a cleaning tank and the ultrasonic vibrator is excited by drive frequency including the intrinsic vibration of the cleaning tank.例文帳に追加

５００ＫＨｚ以上の周波数を、洗浄槽の固有振動数を含んだ低周波で振幅変調または周波数変調して、超音波振動子を洗浄槽の固有振動を含んだ駆動周波数で励振するようにする。 - 特許庁

When a carrier frequency generation part varies a carrier frequency by increasing or reducing it in a single modulation period, the carrier frequency is changed so that the increased frequency is different from the decreased frequency.例文帳に追加

搬送波周波数生成部が、１変調周期において、搬送波の周波数を増加及び減少させて変化させるときに、増加時の周波数と減少時の周波数とが異なるように搬送波の周波数を変化させる。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that prevents a change in output voltage in both of PWM (pulse width modulation) control and PFM (pulse frequency modulation) control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御、ＰＦＭ制御のどちらの制御においても出力電圧の変動を抑制することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the signal inputted to a signal processing circuit 2 is inputted to the cathode of an electron gun 8 via an amplitude modulation circuit 4 and a frequency modulation circuit 5.例文帳に追加

一方、画像処理回路に入った信号は、振幅変調回路と周波数変調回路とを介して電子銃のカソードへ入力される。 - 特許庁

An index calculation section 42 calculates an index value D1 according to intensity of a component whose modulation frequency is within a predetermined range in the modulation spectrum MS.例文帳に追加

指標算定部４２は、変調スペクトルＭSのうち変調周波数が所定の範囲に属する成分の強度に応じた指標値Ｄ1を算定する。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation circuit in which the output frequency or the minimum pulse width is kept constant even at the time of pulse width modulation.例文帳に追加

パルス幅変調する際にも、出力の周波数を一定に保持、もしくは最小パルス幅を一定に保持するパルス幅変調回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a quadrature phase modulator that can convert a modulation signal into a high frequency even with a low power consumption while improving modulation signal quality.例文帳に追加

直交位相変調器において、低い消費電力でも変調信号を高周波に変換することを可能とし、かつ変調信号の品質を向上する。 - 特許庁

An optical filter 14 is composed of an asymmetric Mach-Zehnder interferometer and converts a frequency modulation component of the modulated optical signal into an amplitude modulation signal.例文帳に追加

光フィルタ１４は、非対称マッハツェンダ干渉計から成り、変調光信号の周波数変調成分を振幅変調信号に変換する。 - 特許庁

In each radio frequency tag, an internal time delay from reception of the diffusion pulse modulation signal to transmission of the compression pulse modulation signal is set.例文帳に追加

各無線タグには、拡散パルス変調信号を受信してから、圧縮パルス変調信号を送信するまでの内部遅延時間が設定される。 - 特許庁

To provide a magneto-optical device which has a variable attenuation function and a light modulation function and is capable of modulation with an electric signal of ≥10 kHz frequency.例文帳に追加

可変減衰機能と光変調機能を併せ持ち、周波数１０ｋＨｚ以上の電気的信号で変調できる磁気光学デバイスを提供する。 - 特許庁

(g) The modulation index of the frequency-modulation with a reference phase signal (In the case of a Doppler VOR, variable phase signal) shall be 15 and more to 17 or less. 例文帳に追加

ト　基準位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、可変位相信号）による周波数変調の変調指数は、一五以上一七以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an FM (frequency modulation) modulation circuit whose degradation in S/N (signal to noise ratio) is reduced when the feeble signal of microphone is passed through a bandpass filter (BPF) or a pre-emphasis circuit.例文帳に追加

マイクロホンの微弱信号がバンドパスフィルタ（ＢＰＦ）やプリエンファシス回路を通過する際のＳ／Ｎ劣化を低減したＦＭ変調回路を提供する。 - 特許庁