「GROUPING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a course evaluation device which can select a proper course by grouping estimated courses and evaluating it.例文帳に追加

予測進路をグループ化して評価することにより、適切な進路を選択できる進路評価装置を提供すること。 - 特許庁

Each image is displayed on the virtual space display part 17 by the item associated with the image by the image grouping part 16.例文帳に追加

この画像群化部１６で関連付けられたアイテムで、上記仮想空間表示部１７上に上記画像を表示する。 - 特許庁

A job consisting of a plurality of processes are prepared, and a group for grouping the prepared job is prepared.例文帳に追加

複数の処理により構成されるジョブを作成し、作成されたジョブをグループ化するためのグループを作成する。 - 特許庁

A control part acquires an event data table (step S33), and after carrying out sorting in the order of incident increase, it carries out grouping (step S34).例文帳に追加

制御部は、イベントデータテーブルを取得し（ステップＳ３３）、発症確率の小さい順にソートした後、グループ分けを行う（ステップＳ３４）。 - 特許庁

One technique is the grouping of sensors, wherein a fault detection index is calculated from a group of tool operation parameters that correlate with one another.例文帳に追加

１つの手法はセンサの分類であり、相互に相関するツール動作パラメータのグループから故障検出指数が計算される。 - 特許庁

A grouping part 140 groups a plurality of video data pieces stored in a video data storing part 110.例文帳に追加

グループ分け部１４０は映像データ格納部１１０に格納された複数の映像データをグループ分けする。 - 特許庁

Data objects can be transferred in the order of not the grouping of those data objects but the preservation of the data objects.例文帳に追加

データ・オブジェクトを、グループ化の順序ではなく、データ・オブジェクトが保管された順序で転送することができる。 - 特許庁

The cellular phone 1 transmits the generated grouping identifier to the projector and the speaker which are the transmission destination of the data.例文帳に追加

携帯電話１は、生成されたグルーピング識別子をデータの送信先のプロジェクタ、スピーカに送信する。 - 特許庁

To provide a body detection apparatus and a body detection method capable of accurately grouping the bodies detected by a radar device.例文帳に追加

レーダ装置が検出した物体を精度良くグループ化することのできる物体検出装置および物体検出方法を提供する。 - 特許庁

To restrain useless liquid changes for fully treating a plurality of lots by grouping these lots in the same setting to schedule the liquid change.例文帳に追加

同一設定で処理する複数のロットをグループ化してスケジュールすることにより、無駄な液交換の発生を抑制して効率的に処理ができる。 - 特許庁

A grouping calculation part 106 calculates the amount of cargoes to be transported (the amount of cargoes by transportation routes) in each combination of the receipt/delivery point codes.例文帳に追加

グルーピング計算部１０６は、受領・配送拠点コードの組み合わせごとの荷物の輸送量（輸送経路別荷物量）を算出する。 - 特許庁

To easily set or manage an access right concerning a binder obtained by grouping a plurality of documents in a prescribed order.例文帳に追加

複数の文書をその並び順を規定してグループ化したバインダについて、アクセス権の設定や管理を容易にする。 - 特許庁

The effective certificate A' in the sorting grouping A is provided to the SSL server X3 in response to the request of the SSL client 2.例文帳に追加

次に、仕分けグルーピングＡにおいて有効な証明書Ａ’は、ＳＳＬクライアント２の要求に応じてＳＳＬサーバＸ３へ提供される。 - 特許庁

To provide an image information processor using a new image grouping method independent of a state in photographing.例文帳に追加

撮影時の状況に左右されない新たな画像グループ分けの手法を用いた画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The grouping of data is executed based on a distance between data in an operation factor space, and normal distribution functions approximating the data group are derived.例文帳に追加

操業因子空間におけるデータ間の距離に基づいてデータをグルーピングし、このデータグループを近似する正規分布関数を導出する。 - 特許庁

For these inlet pipes, valve plates 41A, 41B are attached to cylinder groups formed by grouping cylinders of which intake orders are non-consecutive.例文帳に追加

更に、これら入口管には、吸気順序の連続しない気筒同士でグループ化した気筒グループ毎に、弁板４１Ａ，４１Ｂを取り付ける。 - 特許庁

A memory grouping means 1 divides a memory group mounted on a memory device 5 into memory groups 51, 52...5n by the performance of the memories.例文帳に追加

メモリグループ化手段１は、メモリ装置５に実装されているメモリ群をメモリの性質によって複数のメモリグループ５１，５２，…，５ｎに分割する。 - 特許庁

A generation part 303 generates a consumption pattern by grouping similar distribution data by use of the distribution data.例文帳に追加

生成部３０３は、分布データを用いて、似通った分布データ毎にグループ化させた使用量パターンを生成する。 - 特許庁

To provide an image management program and an image management apparatus for grouping images, depending on the similarity and reducing variations in the image quality of images contained in groups by groups.例文帳に追加

画像を類似性に応じてグルーピングし、各グループごとに、グループ内に含まれる画像の画質のばらつきを低減すること、 - 特許庁

To efficiently decide (instruction grouping) an issuing group from the point of view of execution performance in issuing instructions by simple hardware.例文帳に追加

命令発行の際に、実行性能の観点で効率的な発行グループの決定（命令グルーピング）を、簡素なハードウェアで実現する。 - 特許庁

To provide a job system capable of registering the hierarchical structure and grouping structure of a section in a company organization or project.例文帳に追加

会社組織やプロジェクトにおける部門の階層構造及びグルーピング構造の登録を可能にする業務システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arbitrarily varying the grouping of the identification information and providing a game superior in variety.例文帳に追加

識別情報を任意にグルーピング変化させて、変化に富んだ遊技ゲームが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a seat system which can remove external noise in a grouping area and enables a conversation to be shared.例文帳に追加

グルーピング領域内では、領域外部からのノイズ音を排除でき、かつ会話を共有できるシートシステムを提供する。 - 特許庁

To offer a grouping method of giving a sufficient strength within the set and a good separation property between the sets.例文帳に追加

セット内には充分な接着強度を与え、セット間には充分な分離性を付与し得る組分け方法の提供。 - 特許庁

METHOD OF GROUPING PLURAL IDs HAVING LOCATION INFORMATION, AND SYSTEM FOR MANAGING LINE OF FLOW FOR USE IN PREDICTION OR INTERPOLATION OF THE LINE OF FLOW例文帳に追加

位置情報を持つ複数ＩＤのグループ化方法および動線の予測もしくは補間を行う動線管理システム - 特許庁

The at least one segment model is used by the source grouping engine to generate at least one source model.例文帳に追加

前記少なくとも一つのセグメント・モデルは、少なくとも一つの源モデルを生成するために源グループ化エンジンによって使用される。 - 特許庁

To provide an echo canceler, a method and a program for appropriately grouping unit echo cancel parts according to priority.例文帳に追加

単位エコーキャンセル部に適切に優先順位を付けるエコーキャンセル装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The instruction system 1 is provided with a grouping means 23, a layered-piling instruction means 24, and a stacking instruction means 25.例文帳に追加

この指示システム１は、グループ化手段２３と、層状積付け指示手段２４と、段重ね指示手段２５とを備える。 - 特許庁

In such a manner, the number of the images included in the grouping asset is defined as one unit and the total selection number is increased or reduced and displayed.例文帳に追加

このように、グルーピングアセットに含まれている画像数を１単位として総選択数を増減して表示する。 - 特許庁

Furthermore, this method is provided with a means that stores a plurality of coincident image parts by grouping and associating them when the images exist.例文帳に追加

さらに、一致する映像部分が複数存在した場合には、それらを組にして対応づけて記憶格納する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a distributed processing system equipped with a mechanism and a protocol for self-grouping communication.例文帳に追加

通信を自己グループ化するためのメカニズム及びプロトコルを備える分散処理システムを提供する。 - 特許庁

The building grouping device 14 groups the point data Bi to an individual building from the building extracting device 12.例文帳に追加

建物グループ化装置１４は、建物抽出装置１２からの点データＢｉを個々の建物にグループ化する。 - 特許庁

To provide a group system for reducing a labor for grouping electronic data constituted of characters or images with a fixed reference.例文帳に追加

文字や画像から構成される電子データを一定の基準でグループ化する負担を軽減することができるグルーピングシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC ANALYSIS OF GROUPING STRUCTURE OF MUSICAL PIECE, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

楽曲のグルーピング構造の自動分析方法および装置、ならびにプログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

At one time, transactions between Japan's manufacturing enterprises were characterized by stable, long-term business affiliations, thus being called "keiretsu (business grouping) transactions."例文帳に追加

かつて、我が国製造業の企業間取引は、「系列取引」と言われる長期安定的な関係が特徴であった。 - 経済産業省

We observed that the transaction relationships between enterprises are broad in scope, going beyond the vertical transaction relationship once referred to as "keiretsu (business grouping) transactions." Furthermore, their attributes vary greatly depending on the industry.例文帳に追加

企業間の取引関係は、「系列取引」と言われた垂直取引関係を超えた広がりを持ち、業種によってその性質も大きく異なる。 - 経済産業省

In such circumstances, transactions through a business grouping with a large enterprise were a powerful means of securing an outlet for SMEs.例文帳に追加

このような場合、大企業との系列取引は、中小企業にとって販路確保の有力な手段であった。 - 経済産業省

(2) The term "variety" as used in this Act means a plant grouping which can be distinguished from any other plant grouping by the expressions of at least one of the important characteristics (hereinafter referred to as "the expressions of the characteristics") and which can be propagated while maintaining all its expressions of characteristics without change. 例文帳に追加

２　この法律において「品種」とは、重要な形質に係る特性（以下単に「特性」という。）の全部又は一部によって他の植物体の集合と区別することができ、かつ、その特性の全部を保持しつつ繁殖させることができる一の植物体の集合をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A database difference confirmation means compares a list of grouping IDs and latest history sequence number values recorded in a master database update history database and a list of grouping IDs and latest history sequence number values recorded in a replica database update history database through a database difference confirmation means.例文帳に追加

データベース差分確認手段は、マスタデータベース更新履歴データベースに記録されたグルーピングIDと最新の履歴通番値のリストと、データベース差分確認手段を介して、レプリカデータベース更新履歴データベースに記録された、グルーピングIDと最新の履歴通番値のリストを比較する。 - 特許庁

A PC1 performs first quality grouping processing using skewness and second quality grouping processing using a local coordinate system to a generated triangular mesh, and cooperatively performs the same correction as that of the corrected triangular mesh to the triangular mesh belonging to the same group.例文帳に追加

ＰＣ１では、生成された三角メッシュを、スキューネスを用いた第１の品質グルーピング処理を行い、更に、局所座標系を用いた第２の品質グルーピング処理を行って、修正した三角メッシュと同じ修正を同じグループに属する三角メッシュに対して連動させて行う。 - 特許庁

The grouping means 12 of an allocation control device 10 divides the storage management devices 20, 21, 22, 23, 29 and corresponding storage devices 30, 31, 32, 33, 39 into groups, based on grouping rules, and generates group management information.例文帳に追加

割当制御装置１０は、グループ分け手段１２が、ストレージ管理装置２０，２１，２２，２３，２９及び対応するストレージ装置３０，３１，３２，３３，３９をグループ分けのルールに基づいてグループ分けし、グループ管理情報を生成する。 - 特許庁

The tracking unit 2 extracts the targets similar to each other from among the plurality of targets on the basis of the division images received from the image dividing unit 1, performs the grouping processing of grouping the extracted targets with respect to all the targets, and recognizes each tracking object.例文帳に追加

追跡ユニット２は、画像分割ユニット１から受けた複数の分割画像に基づいて、複数の対象物から相互に類似する対象物を抽出し、その抽出した対象物をグループ化するグループ化処理を全ての対処物について実行し、各追跡物体を認識する。 - 特許庁

Then, digital image data recorded on a memory card or a film image digitized by an image scanner part 20 is inputted, and grouping processing (folder system or link system) that performs grouping is executed on the basis of the digitized time.例文帳に追加

本装置１０は、メモリカードに記録されたディジタル画像データまたはイメージスキャナ部２０によりディジタル化されたフイルム画像を入力して、ディジタル化した時間に基づいてグループ化するグループ化処理（フォルダ方式又はリンク方式）を実行する機能を有する。 - 特許庁

In order to achieve such grouping, a network apparatus 10 in a layer higher than the radio base stations 100 performs grouping on the respective radio base stations 100 in accordance with a genetic algorithm in such a way that adjacent two radio base stations 100 belong to different groups.例文帳に追加

このようなグループ化を実現するために、無線基地局１００の上位におけるネットワーク装置１０は、遺伝的アルゴリズムにより各無線基地局１００について、隣接する２つの無線基地局１００が異なるグループに属するようにグループ化を行う。 - 特許庁

In order to attain such grouping, a network device 10 in a high order of the radio base station devices 100 performs the grouping so that the two adjacent radio base stations 100 belong to the different groups by dividing the respective radio base stations 100 into four groups byso-called the four-color theorem.例文帳に追加

このようなグループ化を実現するために、無線基地局１００の上位におけるネットワーク装置１０は、いわゆる四色定理により、各無線基地局１００を４つのグループに分割することで、隣接する２つの無線基地局１００が異なるグループに属するようにグループ化を行う。 - 特許庁