「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

They were not given to me to sell.例文帳に追加

あれは売るために 私がもらったのではないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that tea bowl was given up more than 50 years ago.例文帳に追加

ですが その茶碗は 半世紀以上も前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, given our new kind of science例文帳に追加

私たちの新しい種類の科学をもとにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With you, he has a purpose. I wish I could have given him that.例文帳に追加

あなたと一緒で 彼には目的があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the outgroup isn't merely given less例文帳に追加

グループ外の者には与えるものを減らすどころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good geppetto, you have given so much happiness to others.例文帳に追加

ゼペット あなたは人々に 幸せを与えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can use my given name, or my full name.例文帳に追加

私のことは 名前 または フルネームで呼びたまえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember the name you were given at birth?例文帳に追加

生まれた時に授かった名前を覚えている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've given up good and evil for behaviourism.例文帳に追加

善と悪の概念は捨てた、 行動主義のために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I find more new words on boingboing in a given week例文帳に追加

1週間にブログ「ボインボイン」で見つける新語は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New burner was given to every man every morning.例文帳に追加

新しいバーナーが毎朝全員に 配られていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I had found you earlier, and given you the umbrella例文帳に追加

だけど 僕がもっと早く あなたを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I would have given her one of mine too.例文帳に追加

私も母に腎臓を あげていたと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i've given you the wrong definition例文帳に追加

私が単に誤った定義をしているだけなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, I was given a yukata before summer.例文帳に追加

あっ。 夏前に 私 浴衣 買ってもらったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now... given the amount of questions which need answering例文帳に追加

さて 答えを求める質問の量から考えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given us the names, information we needed?例文帳に追加

捜査に必要な名前や情報を教えればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were given to me by my father on my 12th birthday.例文帳に追加

12歳の誕生日に 父が買ってくれた物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given twice a year a drug that builds bone例文帳に追加

骨をつくる薬を年に2回投与するだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where you knew all of the given information in advance;例文帳に追加

情報を全て入手している場合ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's given us his word he won't alert the authorities.例文帳に追加

警察に通報しない事を、 約束してくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you given any thought as to how you're gonna do this thing?例文帳に追加

いいえ - どうやって始末するか考えたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The need for shelter has given rise to architecture.例文帳に追加

危険をよける必要性は 建築を生みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I had. I had given up on her.例文帳に追加

しかし私は違った 彼女に見切りをつけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone please remain calm and follow all instructions as given.例文帳に追加

皆さんは落ち着いて 指示に従ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would have given my shares to his mistresses.例文帳に追加

私の株も愛人にあげるつもりだったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have to be given jobs for 100 days by this great country.例文帳に追加

国から百日間の仕事を与えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad hasn't received anything or given anything例文帳に追加

親父は一銭も貰ってないし 渡してもいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But recently, there's something that I thought i'd given up on例文帳に追加

ただ最近 色々と諦めているはずなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not just your allowance that you were given.例文帳に追加

もらってたのは お手当だけじゃないですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given this rich artistic environment例文帳に追加

このような豊かな芸術的環境の中でなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've given you freedom!例文帳に追加

自由も与えているのだ これの どこが自由なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just good at playing the role i've been given.例文帳に追加

与えられた役割を演じるのが得意なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially given that none of them are actually from honolulu.例文帳に追加

誰もホノルル出身ではありませんでしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have given him something to live up to. science, adventure, wonder.例文帳に追加

少しはしてやってるぞ 科学、冒険、不思議 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would've given my life for the baceras.例文帳に追加

私は バセラ夫妻になら 命を捧げていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given hundreds of years and many species例文帳に追加

何百年も経つと 多くの種が一体となって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Homurachan, you finally called me by my given name, didn't you...?例文帳に追加

ほむらちゃん やっと名前で呼んでくれたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many pairs of shoes are the patients given?例文帳に追加

患者に与えられているは靴は、何足ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given the situation, I couldn't refuse.例文帳に追加

状況からして拒む理由は 無いと判断した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They didn't know that you'd given them the antidote.例文帳に追加

彼らが知らないうちに 解毒剤を投与してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now a lot of people have given up on government.例文帳に追加

多くの人が政府への期待を捨てています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with the title and land i've given her例文帳に追加

彼女にこの称号と場所を与えることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's given us food, a home, a life.例文帳に追加

ここには食べ物があり 家があり 生活がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose, given the circumstances, I don't have to.例文帳に追加

状況を考えると 想像する必要もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書