「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Administration of Property Given to Child by Third Party Gratuitously 例文帳に追加

第三者が無償で子に与えた財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The spacer 4 is given a little conductivity.例文帳に追加

スペーサ４にはわずかな導電性が持たせてある。 - 特許庁

An institution that is given the authority to do so; and 例文帳に追加

上記のことを行う権利を受けた者，及び - 特許庁

Next, when the number of input of keywords during a particular given period increases by not less than a predetermined percentage than the number of input of keywords during a given period immediately before the particular given period, the number of input of keywords during the particular given period is compared with the number of input of keywords during another given period immediately after the particular given period.例文帳に追加

次に、特定の所定期間のキーワードの入力回数が直前の所定期間のキーワードの入力回数よりも所定の割合以上増加している場合に、特定の所定期間のキーワードの入力回数と、特定の所定期間の直後の所定期間のキーワードの入力回数とを比較する。 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR TIRE AND THE TIRE GIVEN BY USING THE COMPOSITION例文帳に追加

タイヤ用ゴム組成物およびそれを用いたタイヤ - 特許庁

To enable installation at any given position, and achieve a compact structure.例文帳に追加

任意位置に設置できてコンパクトに構成する。 - 特許庁

Moreover, an ideal given light distribution pattern can be obtained.例文帳に追加

しかも、理想の所定の配光パターンが得られる。 - 特許庁

A substrate 7 is given a unique substrate ID.例文帳に追加

基板７には固有の基板ＩＤが付されている。 - 特許庁

The result of comparison is given to a selector section 10.例文帳に追加

この比較の結果は、セレクタ部１０に渡される。 - 特許庁

He follows the orders of his superiors given in the course of their duties. 例文帳に追加

彼が上司の職務上の命令に従う - 京大-NICT 日英中基本文データ

if the applicant does not comply with a notice given pursuant to subsection 27(6) 例文帳に追加

第27条(6)による通知に従わない場合 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING BEVERAGE GIVEN BY USING TARTARY BUCKWHEAT AS RAW MATERIAL例文帳に追加

苦蕎麦を原料とした飲料の加工方法 - 特許庁

GROUND FABRIC FOR AIR BAG AND THE AIR BAG GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

エアバッグ用基布及びそれを用いたエアバッグ - 特許庁

given to excessive indulgence in sexual activity 例文帳に追加

性行動において過度に耽溺する傾向がある - 日本語WordNet

having or given a form or shape 例文帳に追加

ある形態またはかたちを持つ、または与えられる - 日本語WordNet

a prize given to one who finishes last in a contest 例文帳に追加

コンテストで最下位になる人に与えられる賞 - 日本語WordNet

an arrangement of flowers that is usually given as a present 例文帳に追加

通例プレゼントとして渡されるアレンジされた花 - 日本語WordNet

exercise had given his muscles superior definition 例文帳に追加

運動は、彼の筋肉に優れた鮮明度を与えた - 日本語WordNet

the total mass of living matter in a given unit area 例文帳に追加

所定の単位面積における生物の総量 - 日本語WordNet

the exponent required to produce a given number 例文帳に追加

与えられた数を作るために要求される指数 - 日本語WordNet

the soup that a restaurant is featuring on a given day 例文帳に追加

レストランが特定の日に呼び物にしているスープ - 日本語WordNet

a division of a school that is responsible for a given subject 例文帳に追加

所定の教科に責任を負う学校の部門 - 日本語WordNet

an undercover agent who is given no official cover 例文帳に追加

公式諜報員を与えられない秘密捜査員 - 日本語WordNet

Support is further given for planning brand strategies.例文帳に追加

また、ブランド戦略の企画立案の支援も行う。 - 特許庁

But it's not dictated by reasons given to us.例文帳に追加

与えられた理由に 決められたのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, given the environmental conditions the lack of oxygen and light例文帳に追加

環境状況によって...酸素と光の欠乏... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has given eyesight to two million people for free.例文帳に追加

200万人の視力を無償で回復させたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This doesn't mean that i've given up on rinchan.例文帳に追加

俺 凛ちゃんのこと 諦めたわけじゃないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I actually would have given you a couple more minutes例文帳に追加

もう数分かけて 話してもらおうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given his combat experience, that doesn't seem likely.例文帳に追加

戦闘経験があることから 考えて それは 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've given up everything for rachel's cello.例文帳に追加

レイチェルのチェロのために 私たちは全てを諦めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Participants must be given the relevant information例文帳に追加

関連する情報は 被験者が理解できるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given the option, they will have fewer children.例文帳に追加

選択肢があれば 少なく産むことにするでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. hudson, the landlady... she's given me a special deal.例文帳に追加

大家のハドソンさんが特別割引をしてくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go and dive and reconstruct the venice of a given year例文帳に追加

その年のヴェネツィアに 入り込んで再構築し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Travel pay and passes are only given to pows例文帳に追加

旅費と通行証は 捕虜に与えられるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was given to me by my wife this morning.例文帳に追加

これ 私が 今朝 妻から突きつけられたものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gas sample will be given to jeger if something happens to me.例文帳に追加

オレに何かあったら ガスサンプルはイエガーに渡る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is actually the complexity that science has given us.例文帳に追加

科学によってもたらされた 複雑さにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have I not given enough... for your dream of a united greece?例文帳に追加

ギリシャ統一という 貴方の夢には不足だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The faithful will be given untold riches in god's new kingdom...例文帳に追加

神のしもべには 神の王国で莫大な冨が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who've specifically been given permission to access it例文帳に追加

アクセスする特別な権限を 与えられた人だけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such as that given to john harrison in the 18th century例文帳に追加

18世紀に「経度問題」を 解決したジョン・ハリソンに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, have you given any thought to what we talked about the other day?例文帳に追加

あの時話 したでしょ いい考え浮かんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You haven't given up on jaquettesan yet, have you?例文帳に追加

あんた まだ諦めてないんだね ジャコットさんのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書