Givenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38748件
Its yago (the name of the store) was given by a Confusian scholar, Kyuso MURO. 例文帳に追加
屋号は儒学者・室鳩巣の命名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
completely given to or absorbed by 例文帳に追加
完全に与えられるか、あるいは吸収される - 日本語WordNet
the business given to a commercial establishment by its customers 例文帳に追加
その顧客によって商社とされるビジネス - 日本語WordNet
In the absence of sufficient data, the survey was given up.例文帳に追加
資料不足のため調査は中止された。 - Tatoeba例文
I was given to understand that she was ill.例文帳に追加
私は彼女が病気だと思い込まされた。 - Tatoeba例文
Information is given in English at every airport.例文帳に追加
どこの空港でもお知らせは英語でされます。 - Tatoeba例文
We have given your order highest priority.例文帳に追加
貴社のご注文は最優先させております。 - Tatoeba例文
the synergistic effect of two drugs given simultaneously 例文帳に追加
同時に与えられた2つの薬の相乗効果 - 日本語WordNet
The packets are given the destination address 例文帳に追加
パケットにはそれぞれの宛先アドレスが付けられる - コンピューター用語辞典
everything related to a given thing, including that thing itself 例文帳に追加
それを含めて関係するもの全部のこと - EDR日英対訳辞書
time that is obtained by extending the previously given time 例文帳に追加
与えられた時間を延ばして得られる時間 - EDR日英対訳辞書
positional relation (be vertical to a given straight line or plane) 例文帳に追加
ある直線や平面に垂直であること - EDR日英対訳辞書
a wooden ladle that is given from a temple and used as an amulet, called 'otagajakushi' 例文帳に追加
御多賀杓子という,お守りの杓子 - EDR日英対訳辞書
during the Japanese Meiji era, 'kanpei' and 'kokuhei' were given to the 2 highest ranking shrines例文帳に追加
明治以降の官幣社と国幣社 - EDR日英対訳辞書
a kind of rice cake that is given out at the end of a year or as a congratulatory gift 例文帳に追加
年末や祝儀の際に配る餅 - EDR日英対訳辞書
a person who is given special treatment from a superior 例文帳に追加
目上の人から特別に処遇を受ける人 - EDR日英対訳辞書
at a banquet given by a 'kuge' court noble, a kind of ceremony called {'sankon'} 例文帳に追加
(公家の)三献という,饗応のしかた - EDR日英対訳辞書
a quotation given on the foreign exchange market 例文帳に追加
支払い勘定相場という外国為替相場 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a certificate given to a person to certify he is physically handicapped 例文帳に追加
身体障害者に交付される手帳 - EDR日英対訳辞書
an opinion that prevails or is generally accepted in a given era 例文帳に追加
ある時代に一般的になっている意見 - EDR日英対訳辞書
the issue of a periodical publication preceding a given issue 例文帳に追加
定期刊行物で,前回に発行された号 - EDR日英対訳辞書
a stipend bond given to samurai families during the early Meiji period in Japan 例文帳に追加
明治初年に士族に交付した公債 - EDR日英対訳辞書
money and other valuables given to the priesthood as a tip during the New Year's holiday 例文帳に追加
新年の祝儀として与える金品 - EDR日英対訳辞書
a performance given at the gate of a house in the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代の,鳥追いという門付け芸 - EDR日英対訳辞書
something that is given to others to celebrate the beginning of a new year 例文帳に追加
年始の祝賀として相手にあげる物 - EDR日英対訳辞書
something that enjoys immense popularity in a given field or time period 例文帳に追加
ある分野,ある時期に人気の高い事柄 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese Imperial family, a title given to a prince when he marries 例文帳に追加
一家を立てた皇族に賜わる称号 - EDR日英対訳辞書
We had pretty much given up on that. 例文帳に追加
私たちはそれをほとんど諦めていました。 - Weblio Email例文集
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
