「Granular layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a product of the film thickness of the Si oxide granular layer 5 and saturation magnetization, and a product of the film thickness of the Ti oxide granular layer 6 and the saturation magnetization are represented by tMs_1 and tMs_2, respectively, they satisfy a relationship of tMs_1:tMs_2=0.25:0.75.例文帳に追加

Ｓｉ酸化物グラニュラ層５の膜厚と飽和磁化との積をｔＭｓ_1と表し、Ｔｉ酸化物グラニュラ層６の膜厚と飽和磁化との積をｔＭｓ_2と表すと、「ｔＭｓ_1：ｔＭｓ_2＝０．２５：０．７５」の関係が成り立っている。 - 特許庁

A combination layer 32 is formed by combining granular bodies 26 and a connection material 28 on an inner surface of a bag part 22, and a central layer 34 filled with only the granular bodies is formed in further inner side thereof.例文帳に追加

バッグ部２２の内面に、粒状体２６と繋材２８とを混合した混合層３２を形成し、さらにその内側には粒状体のみを充填した中心層３４を形成した。 - 特許庁

The first recording layer 6 has a granular structure wherein magnetic particles 6b are dispersed in a non-magnetic body 6a and the second recording layer 7 has a non-granular structure.例文帳に追加

第１記録層６は磁性粒子６ｂが非磁性体６中に分散したグラニュラ構造を有し、第２記録層７は非グラニュラ構造を有している。 - 特許庁

The laminated magnetic thin film 10 comprises a granular layer 18 with a microscopic magnetic particle 14 wrapped around by an insulating material (or an insulating layer 16), a granular magnetic material layer 12 with a first insulating layer 20 laminated on the order of nanometer, and a second insulating layer 22 alternately laminated on a substrate 30.例文帳に追加

積層磁性薄膜１０は、微細な磁性粒子１４を絶縁体（ないし絶縁層１６）で包み込んだグラニュラ層１８と第１の絶縁層２０をｎｍオーダーで積層したグラニュラ磁性体層１２と、第２の絶縁層２２を、基板３０上に交互に積層した構造となっている。 - 特許庁

A magnetic thin film 10 has a laminated granular film 12 where a granular layer 14 with a magnetic particle 18 wrapped by an insulator 16 and an insulating layer 20 are laminated alternately as a ferromagnetic layer, and is an exchange coupling film with an anti-ferromagnetic layer 22 formed on an outermost layer thereof.例文帳に追加

磁性薄膜１０は、磁性粒子１８が絶縁体１６に包み込まれたグラニュラ層１４と絶縁層２０とを交互に積層した積層グラニュラ膜１２を強磁性層とし、その最外層上に反強磁性層２２を形成した交換結合膜である。 - 特許庁

The adjustment of the thickness of the granular material layer 1 enables the sliding resistance to be set at the moderate level while the advantage of a lower layer 2 is taken.例文帳に追加

また粒状体層１の厚みを調整することで、下層２の持つ利点を生かしつつ滑り抵抗を適度なレベルとできる。 - 特許庁

Further, the coating film of silver or the silver alloy is preferably a smooth layer or a granular layer.例文帳に追加

また、銀又は銀合金の被覆層が平滑な層であることが好ましく、また、銀又は銀合金の被覆層が粒状の層であることが好ましい。 - 特許庁

A liquid storage part 86 consisting of a sedimentation layer 83 formed of granular media (polishing media) 82 and a supernatant layer 84 is formed in a polishing tank 14.例文帳に追加

研摩槽１４内に粒状メディア（研摩媒体）８２からなる沈降層８３と上澄層８４とからなる貯液部８６を形成する。 - 特許庁

The precoat layer 4 has a topcoat layer 41 provided by dispersing a resin 415 comprising a granular synthetic resin in a base resin 410.例文帳に追加

プレコート層４は，ベース樹脂４１０中に粒子状合成樹脂よりなる樹脂ビーズ４１５を分散させてなる上塗り層４１を有する。 - 特許庁

The magnetic layer 5 is a granular magnetic layer formed by dispersing magnetic crystal grains 5a in a non-magnetic material 5b.例文帳に追加

磁性層５は、磁性結晶粒子５ａを非磁性材料５ｂ中に分散させてなるグラニュラー磁性層である。 - 特許庁

The first coat layer 61 is a Ni-plated layer having a thickness of 5 μm and includes a plurality of hollow granular areas 61a.例文帳に追加

第１被膜層６１は、５μｍの厚みを有するＮｉメッキ層であり、空洞となっている複数の粒状領域６１ａを含んでいる。 - 特許庁

The copper foil excellent for the high-frequency circuit has at least two layers of a granular layer and a columnar layer in a thickness direction.例文帳に追加

本発明は、厚さ方向において、粒状層と柱状層の少なくとも2種の層を有する高周波回路用として優れた銅箔である。 - 特許庁

The relation between the thickness A of the granular layer and the thickness B of the columnar layer in the copper foil is preferably A/(A+B) = 40 to 99%.例文帳に追加

該銅箔における粒状層の厚さＡと、柱状層の厚さＢとの関係はＡ／（Ａ＋Ｂ）＝４０〜９９％であることが好ましい。 - 特許庁

Also, noise occurring when the granular bodies 26 collide each other in the central layer 34 is absorbed through the connection material 28 in the combination layer 32.例文帳に追加

また、中心層３４において粒状体２６同士が衝突したときに生じる雑音が、混合層３２内の繋材２８において吸収される。 - 特許庁

The cloth has improved bulkiness by mixing the moisture absorbing and releasing and heat generating fiber except the animal fibers with a synthetic fiber, making a three-dimensional arrangement of the fiber, forming the fiber into a granular state, collecting a great number of the granular fibers into granular wadding, reduces temperature gradient by increasing an air layer contained in the cloth and decreases an amount of heat dissipated.例文帳に追加

動物性繊維を除く吸放湿発熱繊維を合成繊維と混合し、繊維の配列を３次元的にして粒状に形成して、それを多数集めて粒状中綿にすることで嵩高性を向上させ、生地に含まれる空気層を増すことで温度勾配を下げて、放熱量を減らす。 - 特許庁

In this artificial lawn having a granular layer formed by filling elastic granular bodies between the lawn threads embedded in a foundation cloth 2, the elastic granular body is formed in such a manner that the averaged spectral reflection factor in the wavelength area of 800-2,100 nm is larger than that in the wavelength area of 350-750 nm.例文帳に追加

基布２に植設された芝糸間に弾性粒状体を充填して粒状体層を設けた人工芝生において、前記の弾性粒状体を、波長８００〜２１００ｎｍ域の平均分光反射率が波長３５０〜７５０ｎｍ域の平均分光反射率より大きく形成する。 - 特許庁

The method of manufacturing the colored granular fertilizer 1 comprises agitating the colored granular fertilizer 2 while holding its shape, supplying coloring agents 3 to the fertilizer made into a moist state in such a manner that the coloring agents 3 adheres to the surface and forming an adhered layer of the porous structure of the coloring agents 3 to the surface of the colored granular fertilizer 2.例文帳に追加

充分な着色を付すためには製剤時に着色剤又は染料の絶対量を多く必要とするし、その含まれている着色剤又は染料による植木鉢内部又は庭、ゴルフ場等の環境汚染が問題となっていた。 - 特許庁

In the combination layer 32, the granular bodies can be prevented from spilling outside through vent holes 22a by the connection material 28 connecting the granular bodies 26 with each other even when the diameter of the granular bodies 26 is equal to below the diameter of the vent holes 22a.例文帳に追加

混合層３２においては、繋材２８が粒状体２６相互同士を結合することにより、粒状体２６の直径が通気口２２ａの直径以下であったとしても、粒状体２６が該通気口２２ａを介して外部に漏れることが防止される。 - 特許庁

To provide a sealing material for preventing leakage of fine powder and granular material capable of preventing the fine powder and granular material such as toner from leaking and preventing a fiber in a surface sealing layer from dropping or being cut by planting vinylon fibers on a cushion layer through an adhesive layer directly and forming the surface sealing layer.例文帳に追加

ビニロン繊維が接着層を介してクッション層に直接植毛されて表面シール層を形成することにより、トナーなどの微粉粒体の漏れを改善するとともに、表面シール層の繊維の脱落又は切断を改善した微粉粒体の漏れ防止用のシール材を提供する。 - 特許庁

A magnetic recording layer 7 is constituted of a CoCr group alloy film having a granular structure, and a first intermediate layer 6a consisting of Ru metal film or Ru group alloy film having the granular structure is provided between a soft magnetic backlining layer 4 and the magnetic recording layer 7.例文帳に追加

磁気記録層７をグラニュラー構造を有するＣｏＣｒ系合金膜で構成し、軟磁性裏打層４と磁気記録層７との間に、グラニュラー構造を有するＲｕ金属膜あるいはＲｕ系合金膜からなる第１の中間層６ａを設けることとした。 - 特許庁

The stimulable phosphor layer 12 is provided with a layer 12a of a granular crystal structure placed outside the support 11 side and including granular phosphor, and a layer 12b of a columnar crystal structure placed in the protection layer side and including columnar phosphor.例文帳に追加

そして、輝尽性蛍光体層１２は、支持体１１側に設けられて粒子状蛍光体を含有する粒子状結晶構造の層１２aと、保護層側に設けられて柱状蛍光体を含有する柱状結晶構造の層１２bとを備える。 - 特許庁

In the coated granular fertilizer, a granular fertilizer is coated with the wax layer and the polyurethane resin layer, at least one polyurethane layer is formed on the outside of the wax layer, and hardened oil and sodium sulfate of 0.01-0.2 wt% in total to the granular coated fertilizer are held on its surface.例文帳に追加

粒状肥料が、ワックス層及びポリウレタン樹脂層により被覆され、かつ、少なくとも１つのポリウレタン樹脂層はワックス層の外側に形成された被覆粒状肥料であって、表面に硬化油とラウリル硫酸ナトリウムとが、該被覆粒状肥料に対して硬化油とラウリル硫酸ナトリウムとの合計量で０．０１〜０．２重量％保持されてなる被覆粒状肥料。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium 10 has an adhesive layer 2, a soft magnetic layer 3, an intermediate layer 4, a Ru intermediate layer 5, a granular magnetic recording layer 6, a Co alloy cap layer 7 and a DLC protective film 8 on a non-magnetic substrate 1.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体１０は、非磁性基板１の上に密着層２、軟磁性層３、中間層４、Ｒｕ中間層５、グラニュラー磁気記録層６、Ｃｏ合金キャップ層７、ＤＬＣ保護膜８を有する。 - 特許庁

A granular colored molding material 1a obtained by impregnating a colored liquid in which a pigment is dissolved with a solvent into at least a surface, at least a surface layer of at least one kind of granular molding material selected from the granular urea resin-molding material and the granular melamine resin-molding material, is supplied to molding dies 2, 3 by a required amount, and is compression-molded with heat.例文帳に追加

粒状ユリア樹脂成形材料及び粒状メラミン樹脂成形材料から選ばれた少なくともいずれかの１種の粒状成形材料の少なくとも表面に、顔料を溶剤で溶解させた着色液を少なくともその表面層に含浸させて得られた粒状着色成形材料１ａを成形金型２，３に必要量供給し、加熱圧縮成形する。 - 特許庁

The granular silk fibroin consisting mainly of finely powdery silk fibroin is characterized by being granulated through a granular layer containing silk fibroin as a main component.例文帳に追加

主として微粉末状絹フィブロインからなる顆粒状絹フィブロインであって、絹フィブロインを主成分としてなる造粒層を介して造粒されていることを特徴とする顆粒状絹フィブロインによって達成される。 - 特許庁

The granular fertilizer is coated with at least one layer of coating film comprising the particles of the high water absorbing material having 1-200 μm particle diameter, the urethane resin and semidrying oil originating from plants on the outside of the granular fertilizer.例文帳に追加

粒状肥料の外部が、粒径１〜２００μｍの高吸水性物質の粒子とウレタン樹脂と植物油由来の半乾性油を含んでなる少なくとも１層の被膜で被覆された粒状肥料。 - 特許庁

The surface porosity calcium carbonate granular particles are obtained by forming a coating film layer composed of a calcium salt of carboxylic acid on the surface of a raw material calcium carbonate granular body, and after that, heat treating.例文帳に追加

原料炭酸カルシウム粉粒体表面にカルボン酸のカルシウム塩からなる被覆層を形成してから熱処理して、表面多孔質化炭酸カルシウム粉粒体を得る。 - 特許庁

To provide a coated granular fertilizer manufactured in which a polyurethane resin coating layer is formed on a wax coated granular fertilizer and particles are hardly stuck to each other.例文帳に追加

ワックスで被覆した粒状肥料に更にポリウレタン樹脂被覆層を形成させた被覆粒状肥料であって、粒子同士が固着し難い被覆粒状肥料を提供すること。 - 特許庁

At least one of the joint part 4 and cushion layer 3 comprises a water retaining material formed of one or more kinds selected out of granules of autoclave-cured aerated concrete, a powder and granular material of pearlite, and a powder and granular material of rock wool.例文帳に追加

目地部４とクッション層３の少なくとも一方は、オートクレーブ養生した気泡コンクリートの粒体、パーライトの粉粒体、及びロックウールの粉粒体の中から選ばれる１種以上からなる保水材を含む。 - 特許庁

This method for producing a granular coated fertilizer is characterized by being obtained by adding a highly water-absorbing resin to a granular fertilizer followed by coating the resultant fertilizer with at least one layer of coating film of urethane resin.例文帳に追加

粒状肥料に高吸水性物質を添加後、ウレタン樹脂からなる少なくとも１層の被膜で被覆させることを特徴とする粒状被覆肥料の製造方法。 - 特許庁

To provide a water-absorption treatment material having a granular core part enabling determination of test result only after use and a coating layer part covering the granular core part, and free from color development before use.例文帳に追加

使用前に発色することなく、使用後のみに検査結果が判別可能である粒状芯部と前記粒状芯部を被覆する被覆層部とを有する吸水処理材を提供する。 - 特許庁

A powder and granular material layer 20 composed of a powder and granular material having porous property and heat retaining property is disposed on a bottom portion of the furnace main body 10 of this thermal decomposition furnace 100.例文帳に追加

熱分解炉１００の炉本体１０の底面部に多孔性かつ保熱性を有する粉粒体により形成された粉粒体層２０を設ける。 - 特許庁

It is preferred that in the optical diffusion layer 2, two or more colorless transparent granular materials 22 having convex faces lie scattered among the two or more colored transparent granular materials.例文帳に追加

また、前記光拡散層２には、凸面を有する無色透明粒体２２が、前記複数の有色透明粒体２１の間に散在してなることが好ましい。 - 特許庁

The assistant consists of a granular material (2) or a lumpy material containing a metallic aluminum component (1), and a coating layer (3) formed on the surface of the granular material (2) or lumpy material and essentially consisting of quicklime.例文帳に追加

金属アルミニウム成分(1)を含有する粒状物(2)或いは塊状物と、前記粒状物(2)或いは塊状物の表面に形成された生石灰を主成分とするコーティング層(3)とで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the stirring/mixing process of the granular material is promoted by the repetition of its dispersion/gathering during the movement of a plurality of the lifter plates 30 passing through the granular material layer.例文帳に追加

しかも、複数のリフター板３０が粉粒体層の中を潜って移動する間に粉粒体の分散と合流が繰り返されて攪拌混合が促進される。 - 特許庁

In the structure, it is desirable to put the soil and the roots among granular bodies to fix the plant, and regulate the granular diameter and the layer thickness of the ALC crushed material to obtain optimum drainage, moisture retainability and air permeability according to the plants.例文帳に追加

また上記粒状体間に土壌と根を入り込ませて植物を定着させると共に、植栽に応じた最適な排水性・保水性・通気性を得るために、ＡＬＣ破砕物の粒径と層厚を適宜調整することが好ましい。 - 特許庁

This far IR light-radiating granular article 10 in which a synthetic resin coating layer 13 containing a far IR light-radiating substance (for example, the powder of animal or plant plankton fossils) 12 on the surface of a granular article 11.例文帳に追加

粒状体１１の表面に、遠赤外線放射物質（例えば、動植物プランクトンの化石の粉末）１２を含有する合成樹脂コーティング層１３を形成した遠赤外線放射粒状物１０。 - 特許庁

To provide a silver coated flake of a copper powder whose nugget-like flake of the copper powder is a core material of a granular particle itself, and layer of silver is coated to the surface of the granular particle to lower electric resistance further.例文帳に追加

粉粒自体がナゲット状のフレーク銅粉を芯材とし、更に低電気抵抗となるよう粉粒表面に銀層を備えた銀コートフレーク銅粉の提供を目的とする。 - 特許庁

A granular molding compound is prepared by entirely or partially applying a thermoplastic resin layer to the surface of granular matter, which consists of pulp, hollow fine particles and a binder component, and used to obtain the molded object.例文帳に追加

パルプと中空微粒子と結合剤成分とからなる粒状物の表面の全面もしくは部分的に熱可塑性樹脂層を設けた粒状成形材料を用いて、成形体を得るようにした。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium 100 includes at least: a granular magnetic recording layer 122; and an auxiliary recording layer 124 including a magnetic particle which shows perpendicular magnetic anisotropy which carries out exchange coupling to a magnetic crystal particle in the granular recording layer 122.例文帳に追加

少なくともグラニュラ磁気記録層１２２と、グラニュラ記録層１２２中の磁性結晶粒子と交換結合をする垂直磁気異方性を示す磁性粒子を有する補助記録層１２４とを含む垂直磁気記録媒体１００である。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X1 is provided with a granular layer 14 including a plurality of columnar magnetic particles 14a arranged in parallel with one another and nonmagnetic areas 14b among the plurality of columnar magnetic particles 14a, and a recording layer 11 stacked on the granular layer 14.例文帳に追加

光磁気記録媒体Ｘ１において、相互に並列する複数の柱状磁性粒子１４ａ、および当該複数の柱状磁性粒子１４ａの間に介在する非磁性領域１４ｂを含むグラニュラ層１４と、グラニュラ層１４上に積層形成された記録層１１と、を備えることとする。 - 特許庁

For the skid-proof sheet 4, a base material of waterproof paper or cloth is coated with a resin layer, and granular substance of an artificial or natural material is scattered over the resin layer coated thereon and further applying resin over the granular substance to form a resin layer.例文帳に追加

滑り止めシート４としては、耐水紙もしくは布製の基材５塗布した樹脂層の上から人工素材もしくは天然素材からなる粒状体を散りばめて接着固定し、さらにその粒状体の上から再度樹脂を塗布して樹脂層を形成したものを使用する。 - 特許庁

An inner peripheral side fire-resistant layer 21 and an outer peripheral side fire-resistant layer 22 are formed between a conductor 1 and an insulation layer 3, and a granular refractory material 7 is interposed between the inner peripheral side fire-resistant layer 21 and the outer peripheral side fire-resistant layer 22.例文帳に追加

導体１と絶縁層３との間に内周側耐火層２１と外周側耐火層２２を形成し、それら内周側耐火層２１と外周側耐火層２２との間に粒状耐火材７を介在させる。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording disk has a granular cobalt alloy recording layer (RL) containing on the "soft" magnetic underlayer (SUL).例文帳に追加

垂直磁気記録ディスクは、軟磁性下層（ＳＵＬ）を含む粒状コバルト合金の記録層（ＲＬ）を有する。 - 特許庁

The insulating resin layer 20 is constituted of a resin composition containing benzocyclobutene resin, granular inorganic filler and an ultraviolet absorbing agent.例文帳に追加

絶縁性樹脂層２０は、ベンゾシクロブテン樹脂と、粒子状の無機充填材と、紫外線吸収剤とを含む樹脂組成物により構成される。 - 特許庁