「HOW-TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Now the people want to know how the story ends.例文帳に追加

今、人々は物語が終わるかを知りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, conan! how long are you going to be there?例文帳に追加

おい コナン!いつまで こんなとこにいるんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep drinking, little man. I want to see how red your face can get.例文帳に追加

飲んで顔が赤くなるのを見てみてえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how to make friends.例文帳に追加

友達のつくり方なんて 分からないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I don't know how to build a drug.例文帳に追加

私には 薬剤の作り方は分からないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much energy you need per day to stay alive例文帳に追加

一日生きるのに必要なエネルギー量です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the only way I know how to protect her.例文帳に追加

だから こんな形で あいつを守る事しか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a new one. how come you don't go to school?例文帳に追加

そりゃ初耳だ なぜ学校に行かないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one that's rusty because I don't know how to use it.例文帳に追加

私こそサビだよ 使い方を知らんのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure know how to keep things interesting.例文帳に追加

あんたは 間違いなく 物事を面白くするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are they going to find a kid we threw away 26 years ago?例文帳に追加

26年前の子供を 見つけられるものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By kim jong il on how to get teens smoking again.例文帳に追加

「若者に喫煙を再開させる方法」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how about it? will you go with me to sakai?例文帳に追加

では いかがかな? これから 堺へ ご一緒に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To actually figure out how fast the plants are growing例文帳に追加

植物の成長速度を実測することが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, how did he manage to study and cure cancer?例文帳に追加

どうやって 勉強してガンを治療したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're probably just not used to how bright it is up here.例文帳に追加

地上の明るさに慣れてないんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then, I want to know how you're special.例文帳に追加

また一方で 何が特別なのかも知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L didn't know how to tell you before this.例文帳に追加

"どうやって伝えればいいか わからなかった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see how much witnesses remember about an incident例文帳に追加

目撃者は どの程度 記憶してるかという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have two versions of how to improve our eating.例文帳に追加

食べ方を改善する方法はあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then tell me how to stop that.例文帳に追加

じゃあ その止める方法ってのを 教えてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how about we all go to sky tree together sometime?例文帳に追加

ねえ 今度みんなで スカイツリー行ってみない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long before someone can come to repair it?例文帳に追加

どのぐらいで修理に来てもらえるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just how do you plan to track him down?例文帳に追加

でも 一体 どうやって 追跡する気なのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then how to handle teasing and bullying例文帳に追加

それから からかいやいじめへの対処の仕方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've forgotten how to do it. I look like a monster.例文帳に追加

やり方を忘れちゃって 怪物みたいだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once she starts running, she doesn't know how to give up.例文帳に追加

一度走り出したら やめることを知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey. how long is he going to stay for?例文帳に追加

おいおい いつまで 居座ってんだよ。おい!チッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There have written how to open the key from the inside例文帳に追加

内側からの鍵の開け方が 書いてあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, I want to show you how technology例文帳に追加

まず最初に技術が いかに空への見方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Timing, timing, you say... how long are you going to keep me waiting?例文帳に追加

タイミング タイミングって いつまで待たせんのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I know it, morning turns to night. that's how it is!例文帳に追加

朝だったのにね 気づいたら夜だったり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yae! how long does it take to bring the beans?例文帳に追加

八重! 豆もいでくんのに いつまで かかってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would also know how to make an astrolabe.例文帳に追加

アストロラーベを作ることも知っていたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just going to show you how the robot works.例文帳に追加

ロボットがどんな風に動くかご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how it feels to have your lover taken from you?例文帳に追加

好きな人を奪われる気持ち 分かります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does the criminal plan to use the poison?例文帳に追加

犯人は どうやって 毒を使うつもりなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you and I always knew how to have a fun time.例文帳に追加

あなたと私は楽しい時間を過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how much I think about it, it has to be you.例文帳に追加

どれだけ考えても あんたしかいないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dark and I don't know how to deal with it...例文帳に追加

真っ暗と どう接していいか わからないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about this... pay is from 180,000 to 220,000 yen...例文帳に追加

これ どうすか? 一応 18万円から22万円で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I am going to show you how my bow works.例文帳に追加

さて 僕の弓のすごさを お見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how to take responsibility!例文帳に追加

僕も男だ 責任の取り方は心得てるさあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me, how much longer are you going to go on... making films?例文帳に追加

いつまで映画の仕事を 続けるつもり ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't really know how to manipulate it, though, that well.例文帳に追加

どのように処理するべきか分かりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書