HOW-TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17473件
How does he intend to fight back?例文帳に追加
彼はどのように反撃するつもりでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can a grown man be unable to protect his own family!例文帳に追加
大の男が 家族守れなくてどうすんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we need him, don't we? otherwise, how are we going to get access例文帳に追加
でも彼は必要よ じゃなきゃアクセスが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm just going to start this going and we'll see how that happens.例文帳に追加
始めますので どうなるか見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Behmen, how many more are going to die before we reach severac?例文帳に追加
修道院に着くまでに何人死ぬんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amazing, koutan! an elementary student who knows how to read maps!例文帳に追加
こうたんすごいね 地図が読める小学生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[hey, how many times are you going to practice?]例文帳に追加
《ちょっと 2人とも 何回 練習する気なの?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How fortunate that you came here to embrace your destiny.例文帳に追加
自らの運命で ここに来れて幸運だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like managing contracts, learning how to write contracts例文帳に追加
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd love to know how long it'll be before skylink's restored.例文帳に追加
スカイ・リンクはいつ直るのか 知りたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And blackman wants to know how much for a blumkin.例文帳に追加
それで黒人が blumkin は いくらだか知りたがった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to look like this. this is how I looked before.例文帳に追加
「以前の私のように こうなりたいんです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How am I supposed to live with that? it won't happen.例文帳に追加
どうやって それに耐えて生きていけるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many years is kengo going to wear the same clothes?!例文帳に追加
健吾ってね 同じ服を 何年も着てるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How am I supposed to locate this guy?例文帳に追加
どうやって此奴の所在を 突き止めればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both of you need to get over here and watch how I make it.例文帳に追加
二人ともどうやって作るか見るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how they'll do everything in their power to keep that from happening.例文帳に追加
バレないように、どう全力を尽くすかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey! how dare you all try to copy me by wearing red hoodies!例文帳に追加
おい おめぇ! 赤 カブせて着てんじゃねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much exactly does it cost to buy a mexican baseball team?例文帳に追加
野球チームを買うのに いくらかかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot believe this is how i'm going to die.例文帳に追加
こんな死に方をするなんて 信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many ounces a day of this gargle am I supposed to drink?例文帳に追加
こんな気色悪いもの 何リットル飲むんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how I went to a ymca camp, christian camp例文帳に追加
どうやって ymca キャンプ -- クリスチャンキャンプ -- に行ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do we really change children's relationship to food?例文帳に追加
子供たちと食べ物の関係をどう変えるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you know how sometimes you like to wear a pink dress例文帳に追加
あなたも ピンクの服を 着たい時もあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you know I was coming to king's landing?例文帳に追加
私がここに来ることを なぜ知っているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)