1016万例文収録!

「Hose reel」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Hose reelの意味・解説 > Hose reelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hose reelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

APPARATUS FOR MOUNTING HOSE REEL ON HIGH-PRESSURE WATER WASHER例文帳に追加

高圧水洗浄機へのホースリール取付装置 - 特許庁

To provide a hose reel manufacturable at low cost.例文帳に追加

低コスト化を図ることができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel allowing cost reduction.例文帳に追加

低コスト化を図ることができるホースリールを提供する。 - 特許庁

BATTERY SUPPORT STRUCTURE OF HOSE REEL例文帳に追加

ホース巻取機のバッテリー支持構造 - 特許庁

例文

To provide a hose feeding device capable of feeding a hose by drawing the hose a little and giving a hose reel a starting rotation.例文帳に追加

ホースを少し引き出してホースリールを回転させれば、ホースを送り出しローラにより送り出すことができるホース送り出し装置を提供する。 - 特許庁


例文

According to the oil hose reeling apparatus, rotating a hose reel 3 makes a hose guide mechanism 4 reciprocate the oil hose 2 in the width direction of the reel 3 in synchronization with the rotation of the reel 3.例文帳に追加

ホースリール3を回転駆動すると、ホースリール3の回転に同期してホースガイド機構4が給油ホース2をホースリール3の幅方向に往復運動させる。 - 特許庁

To facilitate drawing operation of a fire hose by smoothly turning a hose reel in the drawing direction of the hose with the drawing operation of the hose in a fire hydrant device of a vertical hose reel type.例文帳に追加

縦置きホースリール式の消火栓装置において、ホースリールを消火用ホースの引き出し操作に連れてその引き出し方向に円滑に旋回させ、消火用ホースの引き出し操作を容易に行うことができるようにする - 特許庁

To reel out or take up a hose via hose taking-out windows and achieve excellent usability.例文帳に追加

ホース取出し窓を通してホースを繰り出し又は巻き取り、使い勝手に優れたものとする。 - 特許庁

Two winding drums 45, 46 to wind a hose 55 are stored inside a hose reel 1.例文帳に追加

ホースリール1は、内部にホース55を巻き取る2つの巻取りドラム45 46を格納したものである。 - 特許庁

例文

A coupler 42 of the air hose 40 extending from the air hose reel 30 is connected to the suction nozzle 20.例文帳に追加

エアホースリール30から伸びるエアホース40のカプラ42が吸引ノズル20に接続される。 - 特許庁

例文

To provide a hose reel capable of preventing a hose from being wound into between a drum and a frame.例文帳に追加

ドラムとフレーム間へのホースの巻き込みを防止することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

As a result, the reel for the hose for sprinkling the water can prevent the hose for sprinkling the water from damaging the plant.例文帳に追加

これにより、水撒き用ホースで植物を痛めることを防止できる。 - 特許庁

To reduce cost of an additional device by eliminating an oil supply hose and a hose reel.例文帳に追加

給油ホース及びホースリールを廃止し、付属装置のコストダウン化を図る。 - 特許庁

To hardly fall and easily handle a hose reel device even if a hose is drawn-in in various directions.例文帳に追加

種々の方向へホースをたぐっても、ホースリール装置を倒れ難く扱い易くする。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of solving inconvenience generated in drawing out of a hose.例文帳に追加

ホース引出時に生じ得る不具合を解消することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure washing vehicle and a hose reel rotary drive device capable of automatically winding and delivering a plurality of hose reel.例文帳に追加

複数のホースリールを自動で巻き取りおよび繰り出しすることが可能な高圧洗浄車およびホースリール回転駆動装置の提供。 - 特許庁

The hose reel and rotary supporting type hose reel mounted to a supporting fitting capable of being rotated with a pole having a proper height as the pivot.例文帳に追加

適当な高さのポールを軸にして回転できる支持具に取り付けたホースリール、回転支持型ホースリールを用いる。 - 特許庁

The hose reel fixing device comprises a fixture 2 to be fixed to a anchorage 1 on a land and a body equipment 4 to be mounted on the hose reel 3.例文帳に追加

土地の定着物1に固定する固定器具2と、ホースリール3に取り付ける本体器具4とで形成する。 - 特許庁

A hose reel 30 of a hose reel with pedestal 5A is mounted in an upper part of a sub-air tank 20A storing compressed air.例文帳に追加

一方、ホースリール回転の間にエアータンク内に溜まったドレン水が、ホースや各種の空圧機器に流れていくという問題があった。 - 特許庁

BRAKE APPARATUS FOR HOSE REEL AND FIRE PLUG EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

ホースリール用ブレーキ装置及びそれを備えた消火栓装置 - 特許庁

To provide a hose reel capable of restraining winding turbulence.例文帳に追加

巻乱れを抑制することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To clean a domestic drain pipe and the inside thereof using a hose reel formed by integrating a water supply hose reel with a cleaning hose reel, and reversely jetting tap water from a lightweight nozzle holes at the tip of the cleaning hose reel using tap water pressure.例文帳に追加

一般家庭の排水管を、給水用ホースリールと清掃用ホースリールとが一体化されたホースリール、清掃用ホースリールの先端の軽量ノズルの穴から水道水を逆噴射させて水道水圧を利用し家庭の排水管、管内の清掃を得ることである。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of suppressing winding disorder.例文帳に追加

巻乱れを抑制することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

When a higher part is sprinkled with water, the hose reel is used as the step 1.例文帳に追加

高いところに水をかける際にはそのまま踏み台1として使用する。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of preventing the formation of a winding speckle.例文帳に追加

巻斑を防止することができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of saving a cost.例文帳に追加

低コスト化を図ることができるホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel capable of increasing the strength at transportation.例文帳に追加

輸送時の強度を高めることができるホースリールを提供する。 - 特許庁

A reel 14 to wind a hose 13 in a body case 12 is turnably supported.例文帳に追加

本体ケース12内にホース13を巻取るリール14を回動自在に軸支する。 - 特許庁

In the hose reel, a body case 11 is constituted of a lower container 12 and an upper container 13.例文帳に追加

本体ケース11を下部容器12と上部容器13で構成する。 - 特許庁

The hose reel 1 is constituted by a hose reel body 11; a drum 12 turnably supported on the hose reel body 11; and a cover 13 covering the drum 12.例文帳に追加

ホースリール1を、ホースリール本体11と、ホースリール本体11に回動自在に支持されたドラム12と、ドラム12を覆うカバー13で構成する。 - 特許庁

In this air hose reel, a rotary reel 12 reeled with a reel hose 13 connected to an inlet hose 151 for feeding compressed air is mounted on frames 11A and 11B.例文帳に追加

その中で、ホースリールをエアータンクと兼用した場合、エアータンクそのものが回転する為に、容積の関係から、また回転させるハンドルが重たくなることから、エアータンクの容量を大きくすることが困難であった。 - 特許庁

To provide a hose reel with a step base, provided with a cover capable of being also used as a step base even in the state that it is mounted to a hose reel and even in the state that it is removed from the hose reel.例文帳に追加

ホースリールに取り付けた状態でもホースリースから取り外した状態でも踏み台としても使用可能なカバーを備えた踏み台付きホースリールを提供する。 - 特許庁

To provide a hose storing reel capable of easily winding a hose having hose joints on both ends.例文帳に追加

本発明は、両端にホース継手を有するホースを容易に巻き取り可能なホース収納用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To neatly wind a hose of a hose take-up reel along a flat outer periphery while being connected in a recessed groove provided recessed at a core of a hose bobbin.例文帳に追加

ホース巻き取りリールのホースを、ホースボビンの中芯に凹設した凹溝内で接続しながら、平らな外周に沿ってきれいに巻き付ける。 - 特許庁

To provide a device that can wind a hose on a hose reel in an alignment and that can prevent the hose from going slack when it is wound and fed.例文帳に追加

ホースリールにホースを整列して巻き取ることができ、巻き取り時及び繰り出し時にはホースの弛みを防止できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hose reel device capable of improving offset or overlap of a hose in a reel, and reducing the force required for drawing and winding the hose by reducing the friction resistance applied at least between the reel and the hose.例文帳に追加

少なくともリールとホースとの間に作用する摩擦抵抗を低減させることにより、リール内でのホースの片寄りや重なりを改善できるとともに、ホースの引出および巻取に要する力を軽減できるホースリール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a terminating portion of a reeled hose to a hose reel in which the terminating portion of the hose reeled around the hose reel is fixed so as not to be projected from a frame, and a hose reeled condition is maintained.例文帳に追加

ホースリールに巻き取られたホースの巻き終わり部分を、フレームの枠からはみ出さないように固定して、ホース巻取り状態を維持するようにしたホースリールのホースの巻き終わり部分の固定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The sprinkler comprises a water hose 65 for spraying and a power supply cable 76 installed on the telescopic boom and a hose reel 64 and a cable reel 75 for these hose and cable.例文帳に追加

伸縮ブームに添設した散水用水ホース65および電力供給用ケーブル76と、これらのホースリール64およびケーブルリール75とを備える。 - 特許庁

To provide a hose winding mechanism for performing the winding and delivering of a hose by a reel driving motor by providing a hose winding reel on the sucking route of a vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機の吸込み経路に、ホース用の巻き取りリールを設けて、リール駆動モーターによって、巻き取り及び繰出しを行う、ホース巻き取り機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control a braking force applied to a hose winding section of a hose reel without an increase or decrease of an operating force required for switching an operation lever of the hose reel.例文帳に追加

ホースリールの操作レバーの切り替えに必要な操作力の増減を伴うことなく、ホースリールのホース巻取り部に加える制動力を調整する。 - 特許庁

The hose reel 1 includes a stabilization base 2 mounted on a leg part, and the stabilization base is used as a weight by putting water thereinto, whereby the hose reel is stabilized so as to smooth the drawing and winding of the hose.例文帳に追加

ホースリール1の脚部に安定台2を取り付け、その安定台に水をいれて重しとすることによりホースの出し入れをスムーズに行えるよう安定化する。 - 特許庁

To increase a capacity, discharge drain water securely, and pull out a hose easily by providing a sub-air tank storing compressed air, mounting a hose reel in an upper part thereof, and arranging a hose reel follow-up means further.例文帳に追加

ホースリールとエアータンクを兼用の場合、エアータンクそのものが回転する為、容積を大きくすると回転用のハンドルが重たくなる。 - 特許庁

To provide a hose reel for sprinkling the water prevented from facing aside or tumbling even when the hose is pulled from a position apart from the reel at the time of drawing out and assuring an enhanced stability so that drawing-out of the hose can be conducted smoothly.例文帳に追加

ホースリールからホース引き出し時、ホースリールより離れた位置からホースを引っ張ってもホースリールが横向きになったり、転倒するのを防ぎ、スムーズにホースの引き出しが出来るように安定性の向上を行う。 - 特許庁

To allow the use of a hose reel fixing device simply and quickly mounted on an existing (marketable) hose reel without being restricted by the configuration of the reel such as a frame width.例文帳に追加

既存(市販)のホースリールに簡単且つ迅速に、しかもリールの枠幅等の形態に制約を受けることなく取り付けて使用できるようにする。 - 特許庁

In the hose reel 31, a distal end of a fixing shaft 39 extended from one end of a reel shaft 37 to the outside is made to a water feeding part 49 with the outside and a water feeding connection part 47 with the hose 45 is provided on the midway of the reel shaft 37.例文帳に追加

ホースリール31は、リール軸37の一端部から外部へ延設された固定軸39の先端を外部との給水部49とし、そのリール軸37の途中にホース45との給水連結部47を設ける。 - 特許庁

The base end of a distributing hose 39 is connected to the hollow rotary shaft 37 of the reel 15 so that the distributing hose 39 can be rewound on, or wound out of the reel 15 by normal or reverse rotation of the reel 15.例文帳に追加

このリール15の中空回転軸37に散布用ホース39の基端部を接続し、リール15の正転および逆転により散布用ホース39がリール15に巻戻しおよびリール15から巻出し可能となっている。 - 特許庁

In this power atomizer provided with a hose reel 11, a hose aligning device 12 and a hose slack-preventing mechanism, the hose slack-preventing mechanism is constituted of a hose detector 91 for detecting the moving of the hose, a brake unit 92 for braking turn of the hose reel 11, and a connecting member 93 for connecting the both.例文帳に追加

ホースリール11、ホース整列装置12およびホース緩み防止機構を備えた動力噴霧機であって、該ホース緩み防止機構を、ホースの移動を検知するホース検知装置91と、前記ホースリール11の回動を制動止するブレーキ装置92と、その両者間を接続する連結部材93とで構成する。 - 特許庁

As a result, the oil hose 2 is sequentially reeled in the width direction of the reel 3 while being lined up to prevent a disordered reeling of the hose 2.例文帳に追加

その結果、給油ホース2はホースリール3の幅方向に順次整列状態で巻き取られ、その巻き乱れが防止される。 - 特許庁

The frame of the hose reel 1 is formed of a body case 11, and a drum winding up the hose is rotatably supported in the body case 11.例文帳に追加

ホースリール1のフレームを本体ケース11で構成し、本体ケース11内に、ホースを巻き取るドラムを回動自在に支持する。 - 特許庁

例文

The inner case 21 rotatably supports the hose reel 31 for winding the hose at the inner side at a position where it is projected from the outer case 19.例文帳に追加

内ケース21は、外ケース19から突出する位置にて、その内側にホース巻き取り用のホースリール31を回転自在に支持する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS