「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

Why is it that [《口語》 How come] there are so many mistakes of the same sort? 例文帳に追加

どうしてこんなに同じ間違いが多いのか. - 研究社 新和英中辞典

How transient all happiness is in this world! 例文帳に追加

すべてこの世の幸福はまことにはかないものである. - 研究社 新和英中辞典

How can you, a rich man's son, know what it is to be poor? 例文帳に追加

君達のような貴公子は貧乏の味はしるまい - 斎藤和英大辞典

How is it that―How comes it that―How happens it that―you are always behind time with your payment? 例文帳に追加

君はいつも払いが後れるのはどういうわけか - 斎藤和英大辞典

How he manages to keep alive, is more than I can tell. 例文帳に追加

彼はどうして命をつないでいるか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典

How he manages to live, is more than I can tell―above my comprehension―a mystery to me. 例文帳に追加

彼はどうして生きているか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典

This is to ask you how you are passing your time. 例文帳に追加

如何御消光被遊候哉一寸御伺い申上候 - 斎藤和英大辞典

How is Null expressed as a regular expression? 例文帳に追加

正規表現で空白はどのように表すのでしょうか？ - Tanaka Corpus

The question is how he will get the money. 例文帳に追加

問題は彼がどうやってその金を手に入れるかである。 - Tanaka Corpus

He pointed out how important it is to observe the law. 例文帳に追加

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。 - Tanaka Corpus

To tell the truth, this is how it happened. 例文帳に追加

実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。 - Tanaka Corpus

Our basic problem is the lack of know-how. 例文帳に追加

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tanaka Corpus

It is not what you read but how you read it that counts. 例文帳に追加

肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。 - Tanaka Corpus

No matter how humble it is, there's no place like home. 例文帳に追加

どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。 - Tanaka Corpus

No matter how rich a man is, he cannot buy love. 例文帳に追加

どんなに金持ちでも愛を金で買うことはできない。 - Tanaka Corpus

The following is an explanation of how to dry and sell the fish. 例文帳に追加

この項では天日干しによる生産を解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How long the congee is cooked for differs depending on the region. 例文帳に追加

地域によって、どの程度まで煮込むかの違いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is unclear, however, how much of such a secrecy had been kept intact.) 例文帳に追加

（実際にどの程度秘密が守られたかは不明。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This serves to show how honest she is.例文帳に追加

これは彼女がいかに誠実であるかを良く示している。 - Tatoeba例文

This is how we've got to know each other.例文帳に追加

このようにして僕たちは互いに知り合うようになった。 - Tatoeba例文

How long is it since you heard from him?例文帳に追加

あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか。 - Tatoeba例文

How long is it since you bought this car?例文帳に追加

あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。 - Tatoeba例文

How far is it from here to your school?例文帳に追加

ここから君の学校まではどれほど離れていますか。 - Tatoeba例文

How far is it from here to your house?例文帳に追加

ここから君の家までどのくらい距離がありますか。 - Tatoeba例文

How far is it from here to the station?例文帳に追加

ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。 - Tatoeba例文

How far is it from here to that station?例文帳に追加

ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。 - Tatoeba例文

How far is it from here to your house?例文帳に追加

ここからあなたの家までどれくらい距離がありますか。 - Tatoeba例文

How far is it from Osaka to Kyoto?例文帳に追加

大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。 - Tatoeba例文

How is one able to sleep inside an airplane?例文帳に追加

いったいどうすれば飛行機の中で眠れるのだろうか。 - Tatoeba例文

How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?例文帳に追加

タトエバは人間じゃないって、何回言わせる気？ - Tatoeba例文

How is Null expressed as a regular expression?例文帳に追加

正規表現でヌルはどのように表されるのでしょうか？ - Tatoeba例文

The question is how he will get the money.例文帳に追加

問題は彼がどうやってその金を手に入れるかである。 - Tatoeba例文

He pointed out how important it is to observe the law.例文帳に追加

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。 - Tatoeba例文

To tell the truth, this is how it happened.例文帳に追加

実を言うとそれはこんな具合にして起こったのです。 - Tatoeba例文

To tell the truth, this is how it happened.例文帳に追加

実は言うと、それはこんな具合にして起こったのです。 - Tatoeba例文

Our basic problem is the lack of know-how.例文帳に追加

私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tatoeba例文

No matter how humble it is, there's no place like home.例文帳に追加

どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。 - Tatoeba例文

I want to get that classic car no matter how expensive it is.例文帳に追加

どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。 - Tatoeba例文

No matter how rich a man is, he cannot buy love.例文帳に追加

どんなに金持ちでも愛を金で買うことはできない。 - Tatoeba例文

It is not what you read but how you read it that counts.例文帳に追加

肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。 - Tatoeba例文

What you're talking about is more important than how you say it.例文帳に追加

何を話すかは、いかに話すかより重要である。 - Tatoeba例文

a system of collecting fees for something based on how much it is used 例文帳に追加

料金を使用度数によって徴収する制度 - EDR日英対訳辞書

How long is the commute time from your house to work? 例文帳に追加

家から会社までの通勤時間はどのくらいですか？ - Weblio Email例文集

I thought about how it is important to enjoy English. 例文帳に追加

私は英語を楽しむ事が重要だと思いました。 - Weblio Email例文集