| 意味 | 例文 |
How Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9567件
Oh ... how much it is to prevent golgo even with this number only ...例文帳に追加
ああ... これだけの数では いくらゴルゴでも防ぎようが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I know that what you say is true?例文帳に追加
あなたが嘘をついていないって どうすれば分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Traditionally it's been by how difficult it is to calculate例文帳に追加
今までは計算をする難しさに沿っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't know just how thick it is, probably miles thick例文帳に追加
厚さは不明ですが おそらく何キロにも及ぶので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how my cooperative deal with tsutsukakushi was established.例文帳に追加
こうして 僕と筒隠の協力関係が成立した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times did you and her have sex? god. my overunder is ten.例文帳に追加
彼女と何回寝た? 僕の予想じゃ 10回ぐらいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will is that really how you wanna spend the last month of your life?例文帳に追加
残された1ヶ月を 本当に その為に 使うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All I keep hearing is how no one gets out of this place.例文帳に追加
誰もここから逃げ出さないことばかり言っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how bad the thing is, you can always pay money to get bailed out?例文帳に追加
悪いことしても 金払って 保釈されるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how fast kunoichi is, i'll able to follow its movement例文帳に追加
クノイチがどんなに速くても 動きを見切ってやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still can't believe how old some of this stuff is.例文帳に追加
この中のいくつかは 信じられないほど 昔のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so how is lana brewster then connected to the mcnamaras?例文帳に追加
ラナはどうやってマクナマラと 関係があったんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their strategy is kind of similar to how ehome won.例文帳に追加
ナビの戦略はイーホームの 勝利方式と良く似てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Living. do you normally ask yourself how living is before you live?例文帳に追加
生きること- どうやって生きるか 問いながら生きるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is where we can learn a lesson for how to do things right.例文帳に追加
ここから正しい方法を 学ぶことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is this police work? oh, i'm kidding with you.例文帳に追加
私が話してるんだぞ これが警察の捜査なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where is this scrapbook? how long have you been stalking her?例文帳に追加
あのスクラップブックだ どれくらいの間つきまとってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father knew how tough the business world is more than anyone.例文帳に追加
父は 誰よりも ビジネスの 厳しさを 知ってましたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what it is you're going to do. how you're going to do it.例文帳に追加
そして 具体的に何を どうやろうとしているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about 'a woman's greatest enemy is another woman'?例文帳に追加
「女の人生 最大の敵は女」 っていうのは どう? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was it? it is not! both of us did not come.例文帳に追加
「どうだった?」じゃないわよ! 2人とも来てくれなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that is how I can speak english例文帳に追加
そうか それだけ英語が しゃべれるようになったのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I remember your close, close friends. how is she?例文帳に追加
私はあなたの親しい 親しい友人を覚えてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry for the inconvenience, how much is the bill?例文帳に追加
すいません ご迷惑おかけして おいくらでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is how much energy or electricity does the brain use?例文帳に追加
脳はどれほどの電力を消費するでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And their thoughts about risk and how this is totally innovative例文帳に追加
彼らの心配するリスクや このアイデアの革新性など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much clustering is there?例文帳に追加
ここにはどのぐらい密集した集団があるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is looking back to see how yesterday viewed tomorrow.例文帳に追加
これは 未来を過去の視点から 眺めるというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where people around the world really understand how important privacy is例文帳に追加
プライバシーの重要性を 真に理解するようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see how resistant architecture is to change.例文帳に追加
建築がいかに変化に抵抗するものかがわかるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How old do you think she is? 41. I can't believe it.例文帳に追加
あの人 何歳だと思う? 41だって もう信じらんない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll see how widely assumed it is that everyone gets pms.例文帳に追加
誰もがpmsになると 信じられていることが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah yes, how is he. recently, I cannot contact him.例文帳に追加
あっ う~ん どうだろう? 最近 連絡取ってないからな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is where you tell me how much you actually want to get.例文帳に追加
ここで いくらお金が必要なのかを言うべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is, number one, how are minds are put together in the brain例文帳に追加
第一に 意識が脳の中でどのように紡ぎ出され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)