「Humans」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Humans think they're building the future, but they're digging their own grave.例文帳に追加

人間は未来を創ろうと 自分達の墓穴を掘る事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the kind of humans I hate the most in this world.例文帳に追加

中身 空っぽの人間が この世で 一番嫌いなんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another consequence of metals being so easy to recycle by humans例文帳に追加

さらに 金属のリサイクルが人の手で簡単にできるせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, genomeengineered humans are not with us yet例文帳に追加

ですからゲノム操作を受けた 人間はまだ存在しませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And humans are among the only species on the planet例文帳に追加

そして人間は 地球上に存在する生物で唯一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes it's good to see the world the way the humans do.例文帳に追加

時に世界を見るのも良い 人間の生き方を通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do humans care so much where their souls are?例文帳に追加

どうして人間はそんなに 魂の在処にこだわるんだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we going to kill all the humans and drive them all out?例文帳に追加

我々は追い出すために持っていますか すべての人間? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In humans by the way, this is true for all mammals;例文帳に追加

これは全ての哺乳類に関して同様に言えるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also think that subconsciously, humans, we do sort of do this anyway.例文帳に追加

人間も無意識のうちに これをしていると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Including [planets] that actually might be inhabitable by humans.例文帳に追加

その中には人間が住める 惑星もあるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in fact this virus crossed over into humans many decades before例文帳に追加

でもその何十年も前に人間に入り込んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we humans alone in this infinite universe? 例文帳に追加

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？ - Tanaka Corpus

Are humans like goldfish in a fishbowl?例文帳に追加

人間ってさ、金魚鉢の中の金魚のようなものなのかな？ - Tatoeba例文

Humans are odd. I'd much rather be a cartoon fox.例文帳に追加

人間は異質です。むしろ私はカートゥーンのキツネでありたい。 - Tatoeba例文

Humans are not designed to be able to speak any language.例文帳に追加

人間は何言語も話すようには設計されていない。 - Tatoeba例文

Are we humans alone in this infinite universe?例文帳に追加

この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？ - Tatoeba例文

of an animal, to become tame and accustomed to being fed by humans 例文帳に追加

動物がなれて,人が与えたえさを食べるようになる - EDR日英対訳辞書

a supernatural or divine power which, surpassing the normal abilities of humans, is an ability to act freely or without restrictions 例文帳に追加

いかなる物事でも自由になし得る働き - EDR日英対訳辞書

a devil reputed to eat humans that was the servant of Vaishnava 例文帳に追加

毘沙門天の従者として仕えた,人を食うという鬼 - EDR日英対訳辞書

Adenovirus cause common colds in humans, especially in children. 例文帳に追加

アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。 - Weblio英語基本例文集

Humans tend to dichotomize people into "us" and "them." 例文帳に追加

人間は人を「自分たち」と「彼ら」に二分する傾向がある。 - Weblio英語基本例文集

According to the Bible, God judges all humans on doomsday. 例文帳に追加

聖書によると、神はこの世の終わりに全人類を裁く。 - Weblio英語基本例文集

It is said that mosquitoes are attracted to the carbon dioxide emitted by humans.例文帳に追加

蚊は人間の出す二酸化炭素に寄ってきているそう。 - 時事英語例文集

the condition in which automobiles are essential to humans 例文帳に追加

自動車が生活の中に入り込んで欠かせなくなること - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the world in which humans live 例文帳に追加

仏教において,衆生の依りどころとなる自然環境 - EDR日英対訳辞書

a divine message from a god that is delivered through the words or dreams of humans 例文帳に追加

神が人の言葉や夢などを通して伝える意志 - EDR日英対訳辞書

an animal with a disease either the same as or like a disease in humans. 例文帳に追加

ヒトの疾患と同じもしくは似た疾患をもつ動物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The number one cause of death on this planet among humans is bad water.例文帳に追加

世界で最も多い死因は 汚れた水によるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans used to be free and truly human.例文帳に追加

人間が 自由で 本当に 人間だったときの その面影を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It suggests the deep affection between humans and animals.例文帳に追加

それは人間と動物の間の深い愛情を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because humans do not stand still completely even when stopped, the stationary state of objects or the background is distinguished from the stationary state of humans.例文帳に追加

人は、止まっても完全に静止しないことにより物体の静止状態又は背景と、人の静止状態が区別される。 - 特許庁

They don't believe in the possibility of the reasoning that humans possess. 例文帳に追加

彼らは人間が持つ合理性の可能性を信じていません。 - Weblio Email例文集

Humans long ago left Earth to live on spaceships. 例文帳に追加

人類ははるか昔に地球を捨て，宇宙船で暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The MIB is there to prevent the aliens from harming any humans. 例文帳に追加

MIBはエイリアンが人間に危害を加えるのを防ぐためにある。 - 浜島書店 Catch a Wave

4.7.5. diagnostic and therapeutic methods for the treatment of humans or animals;例文帳に追加

4.7.5. 人又は動物の治療に対する診断及び治療法 - 特許庁

The albumin may preferably originate from humans or cattle.例文帳に追加

前記アルブミンはヒト又はウシ由来のものであることが好ましい。 - 特許庁

spirochete that causes disease in humans (e.g. syphilis and yaws) 例文帳に追加

人間の病気を引き起こすスピロヘータ（たとえば梅毒とフランベジア） - 日本語WordNet

flagellates parasitic in intestines of vertebrates including humans 例文帳に追加

人間を含む脊椎動物の腸内に寄生する鞭毛虫類 - 日本語WordNet

parasitic protozoan of the genus Plasmodium that causes malaria in humans 例文帳に追加

プラスモディウム属の寄生性原生動物で、ヒトにマラリアをもたらす - 日本語WordNet

tapeworms parasitic in humans which uses the pig as its intermediate host 例文帳に追加

ブタを媒介宿主として使い人間に寄生する条虫 - 日本語WordNet

considered a possible ancestor to both anthropoid apes and humans 例文帳に追加

類人猿と人間の両方の祖先でありうると考えられる - 日本語WordNet

Honi for humans are granted to the imperial family. 例文帳に追加

品位（ほんい）は、人については皇族に授けられるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Angels who have special missions sometimes come down to the lowest spiritual world to communicate with humans specially and give instructions to humans. 例文帳に追加

特別の使命を持つ天使は、最下級の霊界まで降って来て人間に特別な通信をしたり、指示したりする事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it even possible for humans to thrive? if so, why aren't we?例文帳に追加

人間が力強く成長することはそもそも可能なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書