「IN EFFICIENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

－Reviewing the treatment of patient-selected extra medical services in the public health-care insurance, a system for continuing uninsured use of less-cost-efficient medical treatment techniques, introducing a cost-benefit analysis for insurance coverage assessment, etc.例文帳に追加

－選定療養の対象拡充の仕組み/ - 経済産業省

Meanwhile, the technology called “type USC,” which is highly carbon-efficient, is common in Japan. 例文帳に追加

他方で、日本ではＵＳＣ型（超々臨界圧）が一般的。 - 経済産業省

In the course of postwar economic growth, Japan's society has grown more and more efficient.例文帳に追加

戦後の経済成長の過程で、日本社会はどんどん効率的になった。 - 経済産業省

The sulfonamide derivative is an efficient modulator of JNK pathway, in particular, an efficient and selective inhibitor of JNK 2 and 3.例文帳に追加

前述のスルホンアミド誘導体はＪＮＫ経路の有効なモジュレーターであり、特にＪＮＫ２及び３の有効、かつ、選択的な阻害剤である。 - 特許庁

The position information part has a binary pattern where high light efficient portions and low light efficient portions are alternately repeated when a movable portion moves in a predetermined direction.例文帳に追加

位置情報部は、可動部が所定の方向へ移動するときに、高光効率部と低光効率部とが交互に繰り返される二値パターンを持つ。 - 特許庁

To provide a highly efficient and highly linear amplification circuit which realizes highly efficient characteristics and highly linear characteristics in a wide-range output power.例文帳に追加

高効率特性と高線形特性とを広範囲な出力電力において実現する高効率高線形性増幅回路を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient use of a communication band and efficient radio control by simplifying procedures of communication to process efficient medium access in a lower layer identical to radio.例文帳に追加

通信上の手順を簡素化し、効率的なメディアアクセスを無線に近い下位レイヤで処理し、通信帯域の効率的な使用や、無線制御を効率的に行う。 - 特許庁

We recognized that the ABMI has contributed to developing efficient and liquid bond markets in the region since the start of its activities in 2003 so that large savings in the region can be better utilized to increase investments in the region. 例文帳に追加

作業部会が RSIの商業可能性の調査の再評価に進むことを期待。 - 財務省

First, in order to improve access to energy in the developing countries, the Bank needs to stimulate private investments in clean and efficient energy. 例文帳に追加

第一に、途上国のエネルギー・アクセス向上のための民間資金の活用です。 - 財務省

To provide a spray can piercing device for use in discharging residual gas left in a spray can in a safe and efficient manner.例文帳に追加

安全に能率よくスプレー缶の残留ガス体を放出させるための装置を提供する。 - 特許庁

(iii) in addition to the operations listed in the preceding two paragraphs, business that contributes to the efficient operation of an Insured Long-Term Care Project. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、介護保険事業の円滑な運営に資する事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide efficient cooling in a condenser when using a refrigerant operated in a supercritical cycle.例文帳に追加

超臨界サイクルで動作される冷媒を用いるときに、凝縮器での効率的な冷却を可能とする。 - 特許庁

To provide a method which enables an efficient reduction in the concentrations of selenium and heavy metals in wastewater.例文帳に追加

排水中のセレンや重金属の濃度を効率良く低減できる方法を提供する。 - 特許庁

Many images can thus be displayed in an efficient array in an area while satisfying adjacency conditions.例文帳に追加

よって、隣接条件を満たしつつ、大量の画像を領域に効率よく整列表示することができる。 - 特許庁

ENERGY ACCUMULATION DEVICE IN EFFICIENT POWER GENERATION SYSTEM IN HORIZONTAL/VERTICAL TYPE WIND POWER GENERATION例文帳に追加

水平／垂直型の風力発電における高効率な発電システムの中のエネルー蓄積装置 - 特許庁

Thus, the efficient corona discharge can be generated in response to a temperature change in exhaust gas.例文帳に追加

このため、排気ガスの温度変化に対応した効率的なコロナ放電を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing cellulose pulp in a continuous digestion system in an efficient manner.例文帳に追加

効率的な方法で連続蒸解システムにおいてセルロースパルプを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To perform efficient access processing even in degradation in a service level of a server device.例文帳に追加

サーバ装置のサービスレベルが低下している場合においても、効率良くアクセス処理を行う。 - 特許庁

To provide a structure in which efficient cooling is performed in a rear combination lamp.例文帳に追加

リアコンビネーションランプにおいて、効率的に冷却する構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an efficient processing in a multicast packet in order to improve an issue of an existing method.例文帳に追加

マルチキャストパケットにおいて、効率的な処理を実現し、既存の手法の問題点を改善する。 - 特許庁

To perform simple and efficient recording in an optical disk loaded in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置に装填された光ディスクに対して簡便で効率のよい記録が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an efficient transmitter, based on an EER method, in which distortion does not occur in an output modulation waveform.例文帳に追加

出力変調波形に歪みが生じない、高効率のＥＥＲ法の送信機を提供する。 - 特許庁

To provide a laser resonator which is large in degree of freedom in design of resonator structure and is efficient.例文帳に追加

共振器構造の自由度を大きくし、且つ効率的なレーザ共振器を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid type construction machine with two pumps being restricted in output in an efficient manner.例文帳に追加

２つのポンプが効率的な態様で出力制限されるハイブリッド型建設機械の提供。 - 特許庁

To provide an EGR drive system that is economical in terms of manufacturing, and efficient and reliable in operation.例文帳に追加

製造が経済的且つ作動が効率的、しかも確実なＥＧＲ駆動システムを提供する。 - 特許庁

To make efficient a burn-in test in a semiconductor integrated circuit provided with a plurality of scan chains.例文帳に追加

スキャンチェーンを複数備える半導体集積回路におけるバーンインテストの効率化。 - 特許庁

To provide a parts assembly structure that is compact in shape and is efficient in assembly work.例文帳に追加

コンパクトな形状でもって組付作業性が良好である部品の組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker which is efficient in assembly work and reduced in the manufacturing cost.例文帳に追加

組立作業時の効率がよく、製造コストを低減することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery which is excellent in highly efficient discharging characteristic and high in safety.例文帳に追加

高率放電特性に優れ、安全性の高い非水電解質電池を得る。 - 特許庁

Thus, information for patients are used in common in the whole hospital to permit efficient medical management.例文帳に追加

これによって、患者の情報は病院全体として共有化され、効率的な医療管理が可能となる。 - 特許庁

To perform high-precise and efficient press-in work in simple process and constitution.例文帳に追加

簡単な工程および構成で、高精度かつ効率的な圧入作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a processing device for a ceramic material which is efficient in processing and smooth in finishing of a processed surface.例文帳に追加

加工が能率的で加工面の仕上りが平滑なセラミック材料の加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Peltier module device small in size, low in cost, and capable of power-efficient operation.例文帳に追加

小型で安価な省電流動作のペルチェモジュール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus in which an efficient heat discharging structure can be provided in a small space.例文帳に追加

小さなスペースに効率の良い放熱構造を設けることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficient weight reduction of mowed lawn grass rejected in a large amount in a golf course etc.例文帳に追加

ゴルフ場などで大量に発生する刈芝の減量方法を提供する。 - 特許庁

To make a data repack processing efficient in a disk control system in a log structuring writing system.例文帳に追加

ログ構造化書き込み方式のディスク制御システムにおいて、データ再配置処理の効率化を図る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CELLULOSE PULP IN CONTINUOUS DIGESTER IN ENERGY-EFFICIENT MANNER例文帳に追加

エネルギ効率の良い方法で連続蒸解装置においてセルロールパルプを製造する方法 - 特許庁

To provide an efficient method for separating Ag in collecting copper in a chloride bath.例文帳に追加

塩化物浴中の銅を回収するに当たり、Ａｇの効率よい分離法方法を見出す。 - 特許庁

To obtain an efficient method for dehalogenating halogenated hydrocarbon itself or as impurities in other substances in a chemically and technically simple manner.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン化炭化水素を還元的脱ハロゲン化するための方法を提供する。 - 特許庁

A heap sort is especially efficient for data that is already stored in a binary tree. 例文帳に追加

ヒープソートは,すでに2分木に保管されているデータに対して特に有効である． - コンピューター用語辞典

Label switching, an economical and efficient technique for message forwarding in IP networks, ... 例文帳に追加

IPネットワークにおけるメッセージ転送のための経済的で効率的な技術であるラベルスイッチング - コンピューター用語辞典

(i) The rates are equitable and reasonable in light of fair costs incurred as a result of efficient management 例文帳に追加

一　料金が能率的な経営の下における適正な原価に照らし公正妥当なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Spring framework results in cleaner code and more efficient transaction handling and entity management. 例文帳に追加

Spring Framework では、コードはよりきれいになり、トランザクション処理とエンティティー管理はより効率的になります。 - NetBeans

is a GUI toolkit that combines the most attractive attributes of Qt,Tk, Motif, and GTK+ in one powerful and efficient package. 例文帳に追加

Qt、Tk、MotifおよびGTK+のもっとも魅力のある性質を一つのパッケージに結合したGUIツールキットです。 - Python

The last, fourth viewpoint is to ensure that transactions are made in a smooth and efficient manner. 例文帳に追加

最後、第四に、取引の円滑さかつ効率性の確保ということでございます。 - 金融庁