「IN-RUSH」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He is used to eating in a rush. 例文帳に追加

彼は急いで食べることに慣れている。 - Tanaka Corpus

There's no rush. If you would, in your own time.例文帳に追加

急ぎません。ゆっくりお願いします。 - Tatoeba例文

He is used to eating in a rush.例文帳に追加

彼は急いで食べることに慣れている。 - Tatoeba例文

I'm in a real rush to get there.例文帳に追加

そこに行くのに本当に急いでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR ELIMINATING RESIDUAL STRESS IN IMITATION RUSH例文帳に追加

模造イグサの残留応力除去方法 - 特許庁

During the rush hours in Tokyo traffic is heavy. 例文帳に追加

東京のラッシュ時は、交通量が多い。 - Tanaka Corpus

During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.例文帳に追加

東京のラッシュ時は、交通量が多い。 - Tatoeba例文

Why are you in such a rush? 例文帳に追加

あなたはどうしてそんなに急ぐのですか。 - Weblio Email例文集

get caught in the rush‐hour traffic 例文帳に追加

ラッシュアワーの交通渋滞に巻き込まれる. - 研究社 新英和中辞典

a miner who took part in the California gold rush in 1849 例文帳に追加

1849年にカリフォルニアのゴールドラッシュに加わった鉱夫 - 日本語WordNet

Platform 3 is used only in the morning and evening rush hours. 例文帳に追加

3番のりばは朝・夕ラッシュ時のみ使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm just not in a rush to unload this house,okay?例文帳に追加

そんな慌てて売る気は 無いわ、わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, when you're in a full train during rush hour or in an elevator例文帳に追加

ほら ラッシュ時の満員電車や エレベーターの中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The obtained rush fiber is opened in the opening step ST9 to obtain the objective rush fiber.例文帳に追加

開毛工程(ST9)において藺草繊維を開毛することにより藺草繊維を得る。 - 特許庁

To provide a laying rush mat with no scuffing at the end face in the laying rush mat using a synthetic rush mat facing.例文帳に追加

本発明は、合成畳表を用いた置き畳において、端面に毛羽立ちがない置き畳を提供するものである。 - 特許庁

I am in no rush for the arrival of the goods. 例文帳に追加

私は荷物の到着を急いでいません。 - Weblio Email例文集

I sent that email in a rush. 例文帳に追加

私は急いでそのメールを送ってしまいました。 - Weblio Email例文集

In 1849, in that gold rush, they took over $700 million例文帳に追加

1849年におこったゴールドラッシュは 7億ドル相当の金が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you in such a rush? 例文帳に追加

あなたはどうしてそんなに急いでいるのですか。 - Weblio Email例文集

RUSH CURRENT PREVENTIVE CIRCUIT IN POWER SUPPLY CIRCUIT例文帳に追加

電源回路における突入電流防止回路 - 特許庁

rush down in big quantities, like a cascade 例文帳に追加

膨大な量でコンコンと流れる、カスケードのように - 日本語WordNet

In the meantime, i'll rush over to the old man!例文帳に追加

その間に 私は じいさんのもとへ急ぐアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They run in the early morning and in middle of the night and during rush hours on weekdays. 例文帳に追加

早朝・深夜と平日ラッシュ時に運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In our rush to do something about people in trouble例文帳に追加

困難にある人々に対して何かをしようという衝動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In our rush to do something about repairing damage例文帳に追加

回復のために何かをしようという衝動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加

彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus

She started early in order to avoid the rush hour.例文帳に追加

彼女はラッシュを避けるために早く出発した。 - Tatoeba例文

(in rugby) a rush of a group of players 例文帳に追加

(ラグビーで)選手が一団となって攻撃すること - EDR日英対訳辞書

Rush the translation to be completed in a week.例文帳に追加

翻訳を１週間で急いでやってもらいたい - Eゲイト英和辞典

So I said to myself, I guess there's no rush hour in new york city.例文帳に追加

私はNYCにラッシュアワーが ないのだと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

scouring-rush horsetail widely distributed in wet or boggy areas of northern hemisphere 例文帳に追加

北半球の湿地、沼地に広く分布するトクサ - 日本語WordNet

METHOD AND APPARATUS FOR IN-RUSH CURRENT LIMITING CIRCUIT例文帳に追加

突入電流制限回路のための方法および装置 - 特許庁

Wise men say, only fools rush in.例文帳に追加

賢い人は言う 愚か者だけが あわてて恋に落ちると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She started early in order to avoid the rush hour. 例文帳に追加

彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。 - Tanaka Corpus

Fools rush in where angels fear to tread. 例文帳に追加

君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。 - Tanaka Corpus

She started early in order to avoid the rush hour.例文帳に追加

彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。 - Tatoeba例文

Fools rush in where angels fear to tread.例文帳に追加

君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。 - Tatoeba例文

to rush recklessly and directly forward in a manner considered similar to that of a wild pig 例文帳に追加

(猪のように)むこう見ずに一直線に進む - EDR日英対訳辞書

to rush in a forward direction without looking to the side 例文帳に追加

(一つの物事に向かって)わき目もふらず突進する - EDR日英対訳辞書

Fools rush in where angels fear to tread.例文帳に追加

天使が踏み込むのを恐れる場所へ愚者は飛び込む - 英語ことわざ教訓辞典

and they made a rush at the figure in the cloak. 例文帳に追加

手下どもは服に身を包んだ者へと駆け寄りました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A borate of ≥0.2 wt.% in terms of boric acid is contained in the rush composing the rush mat.例文帳に追加

畳表を構成する藺草中にホウ酸換算で、０．２重量パーセント以上のホウ酸塩を含有させる。 - 特許庁

In addition, when the thermostat is turned off during the heating operation within the rush time, the conditioner only shortens the rush time.例文帳に追加

加えて、突入時間内で暖房運転のサーモオフになると当該突入時間のみを短縮する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RUSH PRODUCT BY USING NATURAL INDIGO IN DYEING OF RUSH AND PROCESSING WITH TITANIUM OXIDE PHOTOCATALYST例文帳に追加

天然藍をイ草に染色及び酸化チタンにより光触媒の加工したイ草製品の製造方法 - 特許庁

According to the method, pulp of rush 1 is prepared, and the resultant rush pulp 2 is filled in a form 3, followed by pressure-forming the filled pulp, to thereby produce the rush board 4.例文帳に追加

い草１をパルプとし、そのい草パルプ２を型枠３内に充填して加圧成形することでい草ボード４を製造する製造方法である。 - 特許庁