「INSOLUBLE MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEASUREMENT DEVICE FOR SOLVENT INSOLUBLE MATTER OF COAL TAR OR COAL TAR PITCH TYPE例文帳に追加

コールタール又はコールタールピッチ類の溶剤不溶分の測定装置 - 特許庁

To extend the service period of a filter for filtering insoluble matter in a dope.例文帳に追加

ドープ中の不溶解物を濾過するフィルタの使用時間を長くする。 - 特許庁

To quickly start up a water treatment apparatus in which raw water containing inorganic contaminant ions is reacted with an insolubilizing agent insolubilizing the inorganic contaminant ions to form insoluble matter, and to obtain sludge containing the insoluble matter and separated water by solid/liquid separation of the insoluble matter.例文帳に追加

無機系汚染物イオンを含有する原水を、該無機系汚染物イオンを不溶化させる不溶化剤と反応させるて不溶物とし、これを固液分離して不溶物を含む汚泥と分離水を得る水処理装置を早期に立ち上げる。 - 特許庁

To provide a polyvinylpyrrolidone-based polymer with a lower amount of insoluble matter.例文帳に追加

より一層不溶物含有量の少ないポリビニルピロリドン系重合体を提供すること。 - 特許庁

SUPERCRITICAL WATER TREATMENT OF WATER-INSOLUBLE ORGANIC SOLID MATTER AND SUPERCRITICAL WATER REACTOR FOR THE SAME例文帳に追加

水不溶性有機固形物の超臨界水処理方法及び超臨界水反応装置 - 特許庁

To further improve accuracy and efficiency of electrolytic machining, even if insoluble matter insoluble in electrolytic machining liquid is mixed in a workpiece.例文帳に追加

被加工物に電解加工液で溶解しない不溶解物が混在していても、電解加工の精度および効率を更に一層向上させる。 - 特許庁

A concentration of the benzyl glucosinolate is made to be more higher, while the insoluble matter is removed from the Maca extract.例文帳に追加

マカ抽出物から不溶物を除去しつつベンジルグルコシノレート濃度をより高くできる。 - 特許庁

The filter 40 has pores 40a with a pore size D2 larger than the diameter D1 of the insoluble matter 95.例文帳に追加

フィルタ４０は、不溶解物９５の直径Ｄ１より大きな孔径Ｄ２の孔４０ａを有している。 - 特許庁

By the isolation of the inert anode, the decomposition of salt and organic matter on the insoluble anode is prevented.例文帳に追加

不溶性陽極の隔離により不溶性陽極上での塩や有機物の分解が防止される。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ACCUMULATION OF INSOLUBLE SOLID MATTER ON PRODUCTION OF STYRENE, AND ACCUMULATION-PREVENTING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

スチレンの製造における不溶性固形物の蓄積防止方法、及びそのための蓄積防止装置 - 特許庁

The compounding ratio of the water-insoluble matter to the vegetable fiber material is preferably (10:1)-(10:20) in weight.例文帳に追加

水不溶物質と植物性繊維材料の配合比は重量比１０：１〜１０：２０が望ましい。 - 特許庁

To develop a ozagrel sodium-containing injection preparation producing no insoluble foreign matter even in its sterilization or after long-term storage.例文帳に追加

殺菌時又は長期保存においても不溶性異物を発生しないオザグレルナトリウム含有注射剤の開発。 - 特許庁

The temperature for hardening the water-insoluble matter is preferably kept at 20-110°C and the time therefor is preferably about 0.1-12 hours.例文帳に追加

水不溶物質の硬化のための保温温度は２０〜１１０℃、保温時間は０．１〜１２時間程度が良い。 - 特許庁

To provide a measurement device of a solvent insoluble matter of coal tar or coal tar pitch type a having a measurement area for measuring QI measurement with high accuracy in a wide range for measuring a solvent insoluble matter of coal tar or coal tar pitch type a by a simple method without requiring any complicate operation or instrument.例文帳に追加

ＱＩ測定が広範囲に高い精度で測定できる測定領域を有し、且つ煩雑な操作や機器を必要とせずに簡便な方法でコールタール又はコールタールピッチ類ａの溶剤不溶分が測定できるようにする。 - 特許庁

The supernatant water of the slow mixing tank 12 is introduced into a ceramic membrane filter 13 or the like to remove turbid matter and the oxidized insoluble manganese.例文帳に追加

緩速混和槽１２の上澄水はセラミック膜ろ過装置１３等に導き、濁質及び酸化不溶化マンガンを除去する。 - 特許庁

This dephosphorization equipment reacts the raw water and the calcium ions in reaction chambers 2 and 3 and subjects insoluble matter to a separation of solid from the liquid in a settling tank.例文帳に追加

反応槽２，３で原水とカルシウムイオンとを反応させ、不溶化物を沈殿槽４で固液分離する脱リン装置。 - 特許庁

PARTICULATE OF WATER-INSOLUBLE COMPOUND AND DISPERSION MATTER OF THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THEM, AND COLOR FILTER USING THEM例文帳に追加

水不溶性化合物の微粒子およびその分散物、その微粒子及び分散物の製造方法、それらを用いたカラーフィルタ - 特許庁

To provide a method for recovering a high quality cellulose plastic at low cost by removing colored foreign matter and insoluble content (including gel generating foreign matter) when doped in a short processing time.例文帳に追加

ドープしたときの着色異物や不溶解物（ゲル発生異物を含む）を短い処理時間で除去し、低コストで高品質のセルロースプラスチックを回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing a conjugated diene polymer comprising a hexane-soluble matter composed of a conjugated diene polymer having a specific microstructure and a hexane insoluble matter composed of SPB(1,2- syndiotactic polybutadiene).例文帳に追加

特定のミクロ構造を有する共役ジエン重合体からなるヘキサン可溶分とＳＰＢからなるヘキサン不溶分との共役ジエン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an ink conduction member which can reduce an ink insoluble matter formed in ink, and to provide an ink conduction member.例文帳に追加

インク中に形成されるインク不溶物を低減できる、インク導通部材の製造方法およびインク導通部材を提供する。 - 特許庁

The kit capable of evaluating a spittle aspect is characterized in that it comprises a transparent vessel for keeping the spittle, a means for measuring an amount of an insoluble matter contained in the spittle, and an evaluating means evaluates the aspect of the spittle by the amount of the insoluble matter.例文帳に追加

唾液の性状を評価できるキットであって、唾液を装入する透明容器、該唾液中に含まれる不溶性物質の量を測定する手段、および該不溶性物質量により唾液性状を評価する手段を有することを特徴とする唾液性状検査用キットを開示する。 - 特許庁

WATER-INSOLUBLE COLORANT DISPERSION, PRODUCTION METHOD THEREOF, RECORDING LIQUID USING THE SAME, INK SET, PRINTED MATTER AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING IMAGE例文帳に追加

水不溶性色材の分散体及びこの製造方法、これを用いた記録液、インクセット、印画物、画像形成方法、及び画像形成装置 - 特許庁

The copolymer latex has a/toluene insoluble matter content and a glass transition temperature of a toluene soluble matter each individually in a specific range wherein a difference in glass transition temperature between the copolymer latex as a whole and the toluene soluble matter is in a specific range.例文帳に追加

トルエン不溶分率、トルエン可溶分のガラス転移温度がそれぞれ特定の範囲内で、且つ、共重合体ラテックス全体のガラス転移温度とトルエン可溶分のガラス転移温度との差が特定範囲であることを特徴とする共重合体ラテックス。 - 特許庁

To provide a tablet-type detergent capable of being rapidly dissolved, no matter which type an automatic dishwasher is, and capable of enough producing an effect of the detergent, without causing problems of adhesion of insoluble matter to dishes.例文帳に追加

いかなる自動食器洗浄機においても、速やかに溶解して、洗浄剤の効果を充分に発揮し、食器への不溶物の付着の問題がないタブレット型洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion type overcoating agent for a thermosensitive recording body excellent in stabilities such as neither generation nor sedimentation of an insoluble matter with time develops or the like.例文帳に追加

経時的な不溶物の発生・沈降を生じないなど安定性に優れるエマルジョン型の感熱記録体用オーバーコート剤を提供すること。 - 特許庁

To improve a weak point of MALDI in regard to a subject matter to be analyzed containing a large quantity of solubilizers, and enable laser ionization mass spectrometry concerning an insoluble protein.例文帳に追加

可溶化剤を大量に含む分析物に対するＭＡＬＤＩの弱点を改善し、不溶性タンパク質についてレーザイオン化質量分析を可能にする。 - 特許庁

To provide a process for producing a crosslinked polyacetal resin which gives a uniform melt viscosity, scarcely forms fine insoluble matter, and has a stable quality.例文帳に追加

溶融粘度が均一で、微細な不溶成分の生成が極めて少なく、品質の安定した架橋ポリアセタール樹脂を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Quercetin is purified by adding a hydrophilic organic solvent to the material containing a high concentration of quercetin, removing the insoluble matter and separating the quercetin-containing liquid.例文帳に追加

ケルセチン高濃度含有物に親水性有機溶媒を加え、不溶物を除去し、ケルセチン含有液を分離することによりケルセチンを精製する。 - 特許庁

The covering material contains a water emulsion resin such as EVA resin, a particulate matter insoluble in water such as wood meal, and a biodegraded matter by soil microorganisms such as corn starch.例文帳に追加

本発明による代替覆土材料は、エチレン−酢酸ビニル樹脂などの水性エマルジョン樹脂と、木粉などの水に不溶の粒状物と、コーンスターチなどの土壌微生物により生分解される材料とを含んでなる。 - 特許庁

A recording object 21 is imparted with a recording liquid containing a color material, and a processing liquid containing a component reacting on the color material to produce an aggregate or insoluble matter.例文帳に追加

色材を含有する記録液と、該色材と反応して凝集物または不溶物を生成する成分を含有する処理液とを被記録材２１に付与する。 - 特許庁

Then insoluble matter is filtered off from the solution, the solution is adjusted to approximately pH 3.5 with acetic acid, a polymer substance is precipitated and the precipitate is recovered by centrifugal separation.例文帳に追加

次いで、それらの溶液から不溶物を濾別し、各々酢酸でpHを3.5付近に調整して高分子物質を沈澱させ、遠心分離によりその沈殿物を回収した。 - 特許庁

It is preferable that, before irradiating the ultraviolet rays thereto and blowing the ozone gas thereinto, an insoluble suspension matter in the water containing the organic arsenic compound is removed by a flocculant.例文帳に追加

紫外線照射およびオゾンガス吹き込みの前に、凝集剤により有機ヒ素化合物含有水中の不溶性懸濁物を除去しておくことが好ましい。 - 特許庁

A measurement device mixes a coal tar pitch type a and a solvent b, and supplies its mixed solvent a" to an integrating sphere type turbidimeter 20 (flow cell 16) to measure its turbidity, and calculates a solvent insoluble matter QI of the pitch type a on the basis of the measured turbidity.例文帳に追加

コールタールピッチ類ａと溶剤ｂとを混合し、その混合溶液ａ’’を積分球式濁度計２０（フローセル１６）に供給してその濁度を測定する。 - 特許庁

A recording object 21 is imparted with recording liquid containing color material, and a processing liquid containing a component reacting with the color material to produce aggregate or insoluble matter.例文帳に追加

色材を含有する記録液と、該色材と反応して凝集物または不溶物を生成する成分を含有する処理液とを被記録体２１に付与する。 - 特許庁

The method of producing the high purity silica has: a step of dissolving the steel making slag in hydrochloric acid having 0.01-4 mol/L concentration of hydrogen chloride; a step of removing insoluble matter from a solution; a step of gelating silicic acid ion in the solution by increasing the concentration of hydrogen chloride in hydrochloric acid from which insoluble matter is removed; and a step of washing the gelated silica with water.例文帳に追加

本発明の高純度シリカの製造方法は、塩化水素の濃度が０.０１〜４ｍｏｌ／Ｌの塩酸に鉄鋼スラグを溶解させるステップと、溶解液から不溶解物を除去するステップと、不溶解物を除去した塩酸の塩化水素の濃度を上げて、溶解液中のケイ酸イオンをゲル化させるステップと、ゲル状のシリカを水洗するステップとを有する。 - 特許庁

This method for recovering uranium by dissolving uranium- containing incineration ash 1 into a nitric acid solution and subjecting unnecessary matter other than uranium to precipitation separation as residual matter, involves, preceding to the dissolution stage using a nitric acid solution, a pretreatment stage for converting unnecessary matter other than uranium in the incineration ash 1 into nitric acid-insoluble oxides.例文帳に追加

ウラン含有焼却灰を硝酸液に溶解し、ウラン以外の不要物を残渣として沈殿分離することによってウランを回収する方法において、前記硝酸液溶解工程の前に、焼却灰中のウラン以外の不要物を硝酸に不溶解の酸化物にする前処理工程を備えた。 - 特許庁

The inkjet printing ink comprises water, a humectant and a polymer/coloring matter particle, with the above polymer/coloring matter particle including a polymer phase and the polymer phase which contains a water-insoluble coloring matter and with the above particle having relevance to the auxiliary stabilizer which is a water-dispersible polymeric material.例文帳に追加

水、保湿剤、およびポリマー−色素粒子を含んでなるインクジェットインクであって、前記ポリマー−色素粒子が水不溶性色素を含有するポリマー相、およびポリマー相を含み、前記粒子が補助安定剤と関連付けられており、前記補助安定剤が水分散性ポリマー材料であるインクジェットインク。 - 特許庁

The antiinflammatory composition comprises juice of the Vitis coignetiae, a fermented product of the Vitis coignetiae juice, an extract of the fruit of the Vitis coignetiae with highly polar organic solvent, or an insoluble matter of the fruit of the Vitis coignetiae in hexane.例文帳に追加

ヤマブドウ果汁、ヤマブドウ果汁の発酵産物、ヤマブドウ果実の高極性有機溶媒抽出物またはヤマブドウ果実のヘキサン不溶物を含有する、抗炎症用組成物。 - 特許庁

To stabilize the reaction temperature in a reactor and to continuously achieve a stable hydrothermal reaction when waste liquid comprising water-insoluble organic matter and water is decomposed by a hydrothermal reaction.例文帳に追加

非水溶性有機物及び水を含有する廃液を水熱反応により分解する際に、反応器内の反応温度を安定させ、安定な水熱反応を連続的に実現する。 - 特許庁

This wet pressing process for powder characteristically makes a molded form out of a mixture of a solvent and a powder coated with a polymer organic matter which is substantially insoluble in the solvent.例文帳に追加

溶媒と該溶媒に実質的に溶解しない高分子有機物をコーティングした粉体の混合物より成形体を製造する事を特徴とする粉体の湿式成形方法。 - 特許庁

Keeping a clear state without forming precipitate and an insoluble matter, the composition maintains an appearance in a good state for a long period of time or its salt.例文帳に追加

さらに、沈殿物や不溶化物が生成することなく、澄明な状態を保持することができるため、外観を長期間に亘って良好な状態に維持することが可能となる。 - 特許庁

It is preferable that the Maca extract is obtained by passing the extract liquid through the high porous-type synthetic polymer adsorption resin, after removing insoluble matter from the extract liquid extracted from the Maca and then concentrating the liquid.例文帳に追加

マカから抽出した抽出液中の不溶物を除去してから濃縮した後に、ハイポーラス型合成高分子吸着樹脂に通液してマカ抽出物を得る。 - 特許庁

This recording liquid contains a water-insoluble coloring matter, an aqueous medium, a polymer having a sulfonic acid (salt) group and/or phosphoric acid (salt) group and a polymer having a carboxylic acid (salt) group.例文帳に追加

水不溶性色材、水性媒体、スルホン酸（塩）基を有する高分子及び／又はリン酸（塩）基を有する高分子、並びにカルボン酸（塩）基を有する高分子を含有する記録液。 - 特許庁

To provide a method for producing a planographic printing plate by which the occurrence of insoluble matter in a developing solution and the sticking of it to a plate surface are suppressed and development can stably be carried out over a long period of time.例文帳に追加

現像処理液中の不溶物の発生やその版面への付着を抑制し、長期間安定に現像しうる平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

The fuel deoxidation device 22 eliminates dissolved oxygen from the fuel 30 to prevent generation of insoluble matter that contaminates the catalyst, and prohibits desirable reaction of the catalyst.例文帳に追加

燃料脱酸素装置２２は、燃料３０から溶存酸素を除去することにより、触媒を汚染し望ましい触媒の反応を妨害する不溶性物質の生成を防止する。 - 特許庁