「INTER-SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inter-multilanguage communication support apparatus and system using pictograph which can be recognized in common even if further complicated.例文帳に追加

さらに複雑なものであっても共通に認識しうる絵文字を用いた多言語間意思疎通支援装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicular communication system, enabling vehicles to communicate with one another during travel and capable of sending the correct coordinate to a control center.例文帳に追加

走行中の車両が互いに通信でき、かつ制御センタへ正確な座標を送れる車両間通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an on-board communication device and communication system, capable of performing transmission control more easily, even in inter-vehicle communication.例文帳に追加

車車間通信においても、送信制御をより容易に行うことが可能な車載通信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer and collation processing system capable of making it unnecessary to provide any inter-enterprise information conversion program and simplifying an article inspection task.例文帳に追加

企業間情報変換プログラムを不要とし、検品業務を簡素化することができるデータ受渡照合処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device that is made smaller and lighter at a low cost and to provide an inter-satellite optical communication system.例文帳に追加

本発明は、小型・軽量化・低コスト化が可能なポインティング装置及び衛星間光通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

HOST PROCESSOR IN ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE, INTERFACE UNIT FOR INTER-DIGITAL SIGNAL PROCESSOR TRANSFER, AND DATA PROCESSING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

非同期転送モードにおけるホスト・プロセッサおよびディジタル信号プロセッサ間転送用インターフェース・ユニット、およびこれを用いたデータ処理システム - 特許庁

To provide a system and method for manufacturing a multilayered golf ball having a rigid inter-layer coupling part and a desired structural characteristic.例文帳に追加

強固な層間結合部及び所望の構造的特性を持つ多層ゴルフボールを製造するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in Asia, there has been a deepening of the inter-process division of labor among multiple countries, and a complementary supply system of various intermediate goods116 has been established.例文帳に追加

このように、アジアでは、多国間での工程分業の深化が進み、多様な中間財の相互供給体制が確立されている。 - 経済産業省

A reserve host device 2 transmits a message for fault occurrence detection through an inter-system communication path 3 to an active host device 1.例文帳に追加

待機系ホスト装置２が障害発生検知用のメッセージを運用系ホスト装置１へ系間通信路３を通じて送信する。 - 特許庁

To provide an inter-base station asynchronizing system, capable of reducing the time required for detecting frame-synchronizing timing and for acquiring in-zone cell information.例文帳に追加

フレーム同期タイミングの検出時間及び在圏セル情報の取得時間が削減可能な基地局間非同期システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a base station and an inter-station synchronizing method which do not need special equipment such as a GPS receiver, acquire inter-station synchronization anywhere regardless of indoors and outdoors, operate autonomously and distributedly, acquire synchronization of the entire communication system even when a new station is added and perform simple and stable inter-station synchronization with propagation delay taken into consideration.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機等特別な設備が不要で、屋内、屋外を問わずどこでも局間同期が取れ、自律分散的に作用し新たに局が追加されても、通信システム全体の同期が取れる、伝搬遅延を考慮したシンプルかつ安定した局間同期を行う基地局および局間同期方法を得ること。 - 特許庁

Further, the wireless communication terminal loads two wireless communication programs used before and after inter-system handover to a wireless communication program storage means and revises a program start address of a digital signal processor at the inter-system handover to select the wireless communication program to be executed.例文帳に追加

また、システム間ハンドオーバー前後で用いる２つの無線通信プログラムをそれぞれ無線通信プログラム格納手段にロードしておき、システム間ハンドオーバー時において、ディジタルシグナルプロセッサのプログラム開始アドレスを変更することで、実行する無線通信プログラムを切り換えるようにする。 - 特許庁

Regarding the service provided by the cluster system, a service control part 122, arranged in a scenario management feature 12 inside the cluster system controls start or stop of the service, in order to match with an inter-service relationship indicated by the inter-service relationship information stored on a service related information DB 121a.例文帳に追加

クラスタシステム内のシナリオ管理機構１２に設けられたサービス制御部１２２は、クラスタシステムにより提供されるサービスに関し、サービス関係情報ＤＢ１２１ａに記憶されているサービス間関係情報の示すサービス間関係に合致するように、当該サービスの開始または停止を制御する。 - 特許庁

This lithium secondary cell uses a negative electrode, in which Mg2Sn inter-metal compound alloy having crystallization structure of a rhombic system, especially Mg2Sn inter-meta compound alloy, made of mixture phase of cubic crystal phase and rhombic crystal phase, is a negative electrode active material.例文帳に追加

斜方晶系の結晶構造を有するＭｇ_2 Ｓｎ金属間化合物合金、特に、立方晶相と斜方晶相との混合相からなるＭｇ_2 Ｓｎ金属間化合物合金を負極活物質とする負極を用いる。 - 特許庁

A master node executes system synchronization processing to compute message transmission times among adjacent nodes as inter-node transmission times, computes transmission delay times among slave nodes using the inter-node transmission times, and informs the slave nodes of the transmission delay times.例文帳に追加

マスタノードはシステム同期処理を行って、隣接するノード間でのメッセージの伝送時間をノード間伝送時間として演算しこれを利用してスレーブノードとの間の伝送遅延時間を演算して各スレーブノードに通知する。 - 特許庁

To acquire precisely a preceding vehicle even in an S-shaped curve or the like, in an ACC system having a function for controlling a braking/driving force of one's own vehicle in order to keep an inter-vehicle distance to the preceding vehicle at a target inter-vehicle distance.例文帳に追加

先行車との車間距離を目標車間距離に維持すべく自車の制駆動力を制御する機能を備えるＡＣＣシステムにおいて、Ｓ字カーブ等においても、先行車を適確に捕捉しえるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a wireless terminal corresponding to both of a CDMA system and an OFDM system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及びＯＦＤＭ方式の両方式に対応する無線端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, a radio communication network system, a control method of a mobile body terminal device, a control program, and a recording medium that enable inter-channel movement of a mobile station in a radio communication system and keep the system throughput optimum by averaging operation efficiency by channels.例文帳に追加

無線通信システムにおいて移動局のチャネル間移動を可能にし、移動局の可動状況の影響を受けることなく、チャネル毎の運用効率を平均化して、システムスループットを最適に保つ - 特許庁

To reduce the increase of overhead and the deterioration of system performance accompanied by file access, and to prevent the inversion of a file time at the time of server switching in a duplex server system in an inter- node shared file system with tokens.例文帳に追加

トークンによるノード間共用ファイルシステムにおいて、ファイルアクセスに伴うオーバヘッドの増大とシステム性能の低下を抑制し、二重化サーバシステムでのサーバ切替え時のファイル時刻の逆転を防止することにある。 - 特許庁

To reduce influences of noise caused by crosstalk between data system wiring lines connecting chips to each other and capacitive coupling by making it possible to equalize lengths of inter-chip wiring lines of an address system.例文帳に追加

アドレス系のチップ間配線についても等長化が容易で、チップ間を接続するデータ系配線同士のクロストーク及び容量性カップリングによるノイズの影響を緩和する。 - 特許庁

A prediction mode control part 13a selects either of an inter-prediction system or a intra-prediction system based on similarity calculated from a coding object image and a reference image.例文帳に追加

予測モード制御部１３ａは、符号化対象画像と参照画像とから計算された類似度に基づいてインター予測方式およびイントラ予測方式のいずれかを選択する。 - 特許庁

To more easily and surely operate the description of a system and a circuit module and description related with inter-each module connection or the extension and change of the system and the circuit module.例文帳に追加

システムおよび回路モジュールの記述ならびに各モジュール間の接続に関する記述や、システム、回路モジュールの拡張、変更等を、より容易にかつ確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle inter-audio and visual equipment communication device which has no limit on system configuration and also high extensibility of the system configuration and also to provide a communication program recording medium.例文帳に追加

システム構築上の制約の無い、システム構成の拡張性が高い車載用オーディオおよびビジュアル機器間通信装置、通信方法および通信プログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a user ground terminal that is usable in a satellite system communication system where many satellites are employed, without the need for inter-satellite cross link and double hopping through a ground gateway.例文帳に追加

衛星間クロスリンクや、地上ゲートウェイを通じた二重ホップのいずれも必要とせずに、多数の衛星を伴う衛星系通信システムにおいて使用可能な、ユーザ地上端末を提供する。 - 特許庁

To measure the harmonic characteristics of a harmonic of interest on the load side of an injection point in an electric power system without actually measuring the voltage of inter-order harmonics injected into the electric power system.例文帳に追加

電力系統に注入した次数間高調波の電圧を実測することなく、電力系統の注入点の負荷側の着目高調波の高調波特性を測定する。 - 特許庁

To provide a scheduling method for suppressing inter-cell interference in a communication system adopting a frequency division multiplex system for repetitively allocating the same frequency to a plurality of cells.例文帳に追加

同一周波数を複数のセルに繰り返し割り当てる周波数分割多重方式を用いる通信システムにおいてセル間の干渉を抑えたスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a visible light communication system in which a transmission rate is improved, as compared with a WDM (wavelength multiplex) system and communication quality is also improved, by removing the influence of inter-color interference.例文帳に追加

ＷＤＭ方式に比べて伝送速度を向上させると共に、色間干渉による影響を除去して通信品質を向上させた可視光通信システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent an electric signal path between data processing units from increasing costs and remarkably complicating a system in a wireless connection architecture for wireless data exchange between modules and an intra-casing wireless and inter-casing wireless connection apparatus for a data storage system.例文帳に追加

本発明は、モジュール間の無線データ交換用の無線接続アーキテクチャおよび、データ記憶システム用の筐体内無線および筐体間無線接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-device communication system capable of setting a proper transmission rate by switching a modulation system according to the amount of data of information of monitoring etc., transferred between master and slave station devices.例文帳に追加

親子局装置の間で授受される監視等の情報のデータ量に応じて変調方式を切替え、適切な伝送レートを設定可能な装置間通信システムを提供する。 - 特許庁

In the system, a definition 111 of business process and a definition 113 of input-output data inter-application are divided, a meta definition system 104 of process data is prepared aside from an operation design system 101 and a system design system 103 to register or acquire a meta definition of process data from both of the systems 101 and 103.例文帳に追加

ビジネスプロセス定義１１１とアプリケーション間の入出力データ定義１１３を分割し、プロセスデータメタ定義システム１０４は、業務設計システム１０１や、システム設計システム１０３とは別に用意し、双方からプロセスデータメタ定義を登録または取得できるようにしておく。 - 特許庁

To provide an inter-factor network displaying system capable of displaying a relation between factors together with a condition in which factor states and a relation between factors exist.例文帳に追加

因子間の関係を、因子の状態や関係が存在する条件と共に表示可能な因子間ネットワーク表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide a quality display method for a signal where inter-code interference exists even after filtering in a digital data transmission system.例文帳に追加

デジタル・データ伝送システムにおいて、フィルタを施してもなお符号間干渉の残存する信号の品質表示方法を提供する事である。 - 特許庁

To realize preliminary measurement for inter-frequency hand-over by having only to increase an overall interference level to a permissible extent in a cellular wireless system.例文帳に追加

セルラー無線システムで総合干渉レベルを許容できる程度に増大させるだけで周波数間ハンドオーバのための予備測定を実現する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional tape recording and reproducing device adopting the helical scan system that cannot have efficiently used the magnetic tape in the case of recording inter-frame compressed signals.例文帳に追加

フレーム間圧縮された信号をヘリカルスキャン方式のテープ記録再生装置で記録した場合に、磁気テープを効率良く使えない。 - 特許庁

The premium management system 1 includes a terminal computer 9, the premium pay-out device 50, the premium management device 7, inter-stand units 3, and island counting devices 5.例文帳に追加

景品管理システム１は、ターミナルコンピュータ９と景品払出装置５０と景品管理装置７と台間ユニット３と島計数装置５とを含む。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING INTER-AUTHENTICATION FOR RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION (RFID) SECURITY, AND STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

無線周波識別（ＲＦＩＤ）セキュリティのための相互認証を提供するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

The processing host 11, if switching control data is received by inter-system transfer, transmits the switching control data to the control host 21.例文帳に追加

処理ホスト１１は、切替制御用データが系間転送により受信されると、その切替制御用データを制御ホスト２１へ送信する。 - 特許庁

To obtain time information for correctly grasping the temporal inter-relationship of trace data obtained by each controller in a multi-controller system.例文帳に追加

マルチコントローラシステムにおいて、各コントローラが取得したトレースデータの時間的な相互関係を正しく把握できる時刻情報を、簡易な構成で得る。 - 特許庁

To switch to inter-device direct communication after session establishment in a system where the communication of devices is relayed.例文帳に追加

本発明の課題は、装置間の通信が中継されるシステムにおいて、セッション確立後に装置間の直接通信に切り替えることを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to transmit/receive facsimile(FAX) data through an inter-connection network(Internet) by connecting the FAX communication system to the Internet by a dial-up method.例文帳に追加

本発明はダイアルアップ方式でインターネットに接続しインターネット経由でファクシミリデータの送受信を行うファクシミリ通信方式を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly reliable inter-base station synchronization system which can synchronize frame cycles between respective base stations even if a reference base station gets out of order.例文帳に追加

基準基地局が故障しても、各基地局間でフレーム周期を同期させることができ、信頼性の高い基地局間同期システムを得る。 - 特許庁

To reduce an inter-machine difference in inspection sensitivity among plural inspection devices (machines) by correcting a detection image signal from the inspection system.例文帳に追加

検出系からの検出画像信号を補正することにより、複数の検査装置（機体）間での検査感度の機体差を低減することにある。 - 特許庁

To provide a base station device that suppresses inter-symbol interference on a reception side of a down line for transmission of an MC-CDMA system.例文帳に追加

ＭＣ−ＣＤＭＡ方式で送信する下り回線における受信側でのシンボル間干渉を抑圧する基地局装置を提供する。 - 特許庁

An inter-element correlation derivation means 110 measures metrics of servers of the target system 160, and derives correlation between the measured metrics.例文帳に追加

要素間相関性導出手段１１０は、対象システム１６０のサーバのメトリックを計測し、計測したメトリック間の相関性を導出する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for reducing overheads accompanying feedback while making inter-base-station cooperative MIMO (Multi-Input Multi-Output) communication function normally.例文帳に追加

基地局間協調ＭＩＭＯ通信を正常に機能させつつ、フィードバックに伴うオーバヘッドを低減できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁