| 意味 | 例文 |
INTERACTIVE CONTROLの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 221件
The interactive graphics stream representing an interactive display including a button member to be overlayed on the motion picture, where the interactive graphics stream includes an arrays of state control information (ICS) and multiple graphics data sequences (ODS).例文帳に追加
インタラクティブグラフィクスストリームは、ボタン部材を含む対話画面を、動画像に合成して表示させるものであり、状態制御情報(ICS)と、複数グラフィクスデータ(ODS)の配列とを含む。 - 特許庁
SELF-CONTAINED INERTIAL NAVIGATION SYSTEM FOR INTERACTIVE CONTROL USING MOVABLE CONTROLLER例文帳に追加
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式慣性ナビゲーション・システム - 特許庁
SELF CONTAINED INERTIAL NAVIGATION SYSTEM FOR INTERACTIVE CONTROL USING MOVABLE CONTROLLER例文帳に追加
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式慣性ナビゲーション・システム - 特許庁
COMPUTER CONTROL INTERACTIVE DISPLAY SYSTEM, VOICE COMMAND INPUT METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンピュ—タ制御対話式表示システム、音声コマンド入力方法および記録媒体 - 特許庁
To provide a self contained inertial navigation system for interactive control using movable controllers.例文帳に追加
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式INSシステムを提供する。 - 特許庁
INTERACTIVE PICTURE BOOK ORIGINAL CREATION SUPPORT EQUIPMENT AND ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
対話型絵本原稿作成支援機器と、その制御方法、及びそのためのプログラム - 特許庁
GAME CONTROL METHOD FOR PROCESSING INTERACTIVE GAME, STORAGE MEDIUM, GAME DEVICE, AND GAME PROGRAM例文帳に追加
インタラクティブなゲームを処理するゲーム制御方法及び記録媒体、ゲーム装置、及びゲームプログラム - 特許庁
To provide an interactive control system for controlling correction of flow of a series of products.例文帳に追加
一連の製品の流れの取りまとめを制御する双方向制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a self-contained inertial navigation system (INS) for interactive control using movable controllers.例文帳に追加
可動コントローラを使った対話式制御のための自己完結式INSシステムを提供する。 - 特許庁
MANAGEMENT METHOD AND ITS DEVICE BY MEANS OF INTERACTIVE COMPUTER CONTROL FOR ELEMENTS OF VIDEO SEQUENCE例文帳に追加
ビデオシーケンスの要素用の対話性のコンピュータ制御による管理方法および装置 - 特許庁
It is made possible to input the working program and the various data in an interactive form by incorporating a software 12 for an interactive function in the numerical control device for the composite machine.例文帳に追加
複合加工機用数値制御装置に対話機能用ソフトウェア12を組み込み、対話形式で、加工プログラム、各種データを入力するようにした。 - 特許庁
The interactive broadcast system has a central control system 2 that controls supply of an interactive application and a plurality of user interfaces 17-19.例文帳に追加
対話型放送システムは、対話型アプリケーションの供給を制御するセントラル制御システム2と、複数のユーザーインタフェース装置17〜19とを有する。 - 特許庁
By operating buttons on a bidirectional remote control unit 100, a viewer makes an answer for the question in the interactive program concerned, and transmits the answer to the interactive program.例文帳に追加
視聴者は、双方向リモコン装置100をボタン操作することにより、該双方向番組の質問に対する回答を行い、双方向番組に送信する。 - 特許庁
If the interactive streaming media version is displayed on the user's apparatus of a certain user, the interactive streaming media version can be controlled by the user with the playback control functions.例文帳に追加
双方向ストリーミングメディア版は、あるユーザのユーザ装置に表示されると、再生制御機能によって当該ユーザに制御されることができる。 - 特許庁
To reduce the processing time without hurting the merit of an interactive NC device, in a control device of machine tool called as an interactive NC device.例文帳に追加
対話型NC装置と呼ばれる工作機械の制御装置において、対話型NC装置の長所を損なうことなく、加工時間の短縮を可能にする。 - 特許庁
INTERACTIVE TYPE GAME APPARATUS, CONTROL METHOD THEREOF AND RECORDING MEDIUM RECORDED PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
会話型遊技装置、会話型遊技装置の制御方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The central control system 2 distributes data of the interactive application to the user interfaces 17-19.例文帳に追加
セントラル制御システム2は、対話型アプリケーションのデータをユーザーインタフェース装置17〜19に配信する。 - 特許庁
The graphics stream superimposes a multi-page menu on the moving image, and includes interactive control segment (ICS).例文帳に追加
グラフィクスストリームは、動画像にマルチページメニューを合成するストリームであり、対話制御セグメント(ICS)を含む。 - 特許庁
To provide an interactive numerical control device for enabling even a beginner to easily create a processing program for performing learning control.例文帳に追加
初心者であっても容易に学習制御を行う加工プログラムを作成できる対話形数値制御装置を提供する。 - 特許庁
Then the control system gene selection part 210 selects a gene whose interactive coefficient is a positive value as a control system gene.例文帳に追加
そして、制御系遺伝子選択部210は相互作用係数が正の値である遺伝子を制御系遺伝子として選択する。 - 特許庁
To provide an information processor, an interactive message output control program and an interactive message output method for relaxing a user by easing monotony.例文帳に追加
無機質さを緩和してユーザを和ませることができるようにした情報処理装置、対話型メッセージ出力制御プログラムおよび対話型メッセージ出力方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE WIRELESS APPLICATION WITH CONDITIONAL USER INTERFACE CONTROL AND SCREEN NAVIGATION例文帳に追加
条件付きUI制御及び画面ナビゲーションを有する対話型無線アプリケーションのためのシステム及び方法 - 特許庁
AUTOMATIC CONTROL OF BROADCAST AND EXECUTION OF INTERACTIVE APPLICATION FOR MAINTAINING SYNCHRONOUS OPERATION WITH BROADCAST PROGRAM例文帳に追加
放送プログラムとの同期動作を維持するための放送及びインタラクティブ・アプリケーションの実行の自動制御 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE RADIO APPLICATION HAVING CONDITIONAL UI CONTROL AND SCREEN NAVIGATION例文帳に追加
条件付きUI制御及び画面ナビゲーションを有する対話型無線アプリケーションのためのシステム及び方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING DEVICE, REMOTE COMPUTING DEVICE, CONTROL METHOD OF IMAGE PROCESSING DEVICE, CONTROL METHOD OF REMOTE COMPUTING DEVICE, AND REMOTE INTERACTIVE SYSTEM例文帳に追加
画像処理装置、リモートコンピューティング装置、画像処理装置の制御方法、リモートコンピューティング装置の制御方法、および遠隔対話システム - 特許庁
When a present playback time point in a time axis of the video stream reaches the end of the interactive picture constitution indicated by the Composition_TimeOut_Pts in the interactive control segment, the transition control section invalidates the button number in the PSR 10.例文帳に追加
遷移制御部は、ビデオストリームの時間軸における現在の再生時点が、対話制御セグメント内のComposition_TimeOut_Ptsに示される対話的な画面構成の終期に到達した際、PSR10におけるボタン番号を無効化する。 - 特許庁
To improve operability of a remote control unit by enabling easy button operation necessary when utilizing an interactive service provided by an interactive program, and preventing incorrect button operation.例文帳に追加
双方向番組が提供する双方向サービスを利用する際に必要なボタンの操作を簡単に行え、かつボタンの誤操作を防止し、リモコン装置の操作性を向上できること。 - 特許庁
The interactive control segment includes information (user_time_out_duration) indicating a time-out time to automatically erase Sub-page in the multi-page menu.例文帳に追加
対話制御セグメントは、マルチページメニューにおけるSubPageを自動的に消去するタイムアウト時刻を示す情報(user_time_out_dutration)を含む。 - 特許庁
The BAS snoops thereafter an interactive control message MSS in the TCP (Transmission Control Protocol) negotiation for each PPP session, and rewrites the MTU value into an optimal value.例文帳に追加
BASは、その後PPPセッション単位に、TCPネゴシエーション時、双方向の制御メッセージのMSSをスヌープし、最適な値に書き換える。 - 特許庁
Furthermore, in the case that a desired service includes interactive control data, the conversion means 36 generates the normal reproduction use stream including the control data.例文帳に追加
なお、所望のサービスがインタラクティブ制御データを含むものである場合には、この制御データを含んだ通常再生用ストリームを生成する。 - 特許庁
In response to the request, the control part 10 reads corresponding prefectural dictionary out of a DVD through a data input unit 6 and sends it to an interactive control part 32.例文帳に追加
制御部10はその依頼に応じ、データ入力器6によってDVDから該当する県別辞書を読み出し、対話制御部32へ送る。 - 特許庁
The interactive pet robot has a control part 9 for performing processing according to description of a program read out from a storage part.例文帳に追加
対話型ペットロボットは、記憶部より読み出されたプログラムの記述にしたがった処理を行う制御部9とを有する。 - 特許庁
A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display position.例文帳に追加
角度感知制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルユーザーインタフェースにより、表示位置を変更する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DOWNLOADING INTERACTIVE CONTENT TO IMPLEMENT REMOTE CONTROL FUNCTIONALITY IN VIDEO PLAYBACK DEVICE例文帳に追加
ビデオ再生デバイスにおいて対話型コンテンツをダウンロードして遠隔制御装置の機能を実現するためのシステムおよび方法 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加
対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁
An interactive television system in which a user can perform playback control functions while watching a broadcast television program is provided.例文帳に追加
ユーザが放送テレビ番組を見ながら再生制御機能を行うことができる双方向テレビシステムが提供される。 - 特許庁
A normal video signal for forming a single combined interactive signal is combined with the graphics data and the control data.例文帳に追加
単一の複合対話式信号を形成するため通常のビデオ信号をグラフィックス・データ及び制御データと組み合わせる。 - 特許庁
On the playback equipment side, reproduction of the musical compositions of the group in which the inputted interactive data and the transmitted interactive data are in agreement is permitted, and the musical composition is reproduced on the basis of the transmitted reproduction control information.例文帳に追加
再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁
The graphic data is data constituting an interactive screen, the state control information is information used for varying a state of the button in the interactive screen in accordance with progress of reproduction of moving picture data and user operation.例文帳に追加
クラフィクスデータは対話画面を構成するデータであり、状態制御情報は当該対話画面におけるボタンの状態を、動画データの再生進行及びユーザ操作に応じて変化させる情報である。 - 特許庁
The reproduction of the composition of the group that the inputted interactive data coincide with the transmitted interactive data is permitted in a reproducing device side, and is reproduced based on transmitted reproducing control information.例文帳に追加
再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁
At the side of a reproducing device, the reproduction of the piece of music in the group where inputted interactive data coincide with transmitted interactive data, is permitted and, then, it is reproduced based on transmitted reproduction control information.例文帳に追加
再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁
At the side of a reproducing device, the reproduction of the piece of music in the group where inputted interactive data coincides with transmitted interactive data is permitted and then it is reproduce on the basis of transmitted reproduction control information.例文帳に追加
再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁
This option is on by default for interactive shells on systems that support it (see JOB CONTROL above). 例文帳に追加
ジョブ制御 (前述のジョブ制御セクションを参照) をサポートしているシステム上の対話的シェルでは、このオプションはデフォルトで有効です。 - JM
INTERACTIVE DISPLAY OF COMPUTER CONTROL HAVING DUAL CURSOR IMAGE MEMORY DEVICE FOR SMOOTH TRANSITION IN CHANGE OF CURSOR IMAGE例文帳に追加
カーソル・イメージの変更時におけるスムーズな遷移のためのデュアル・カーソル・イメージ記憶装置を有するコンピュータ制御の対話式ディスプレイ - 特許庁
A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display speed.例文帳に追加
角度感知遠隔制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルレコーザーインターフェースにより表示速度を変更する。 - 特許庁
Reproduction control information on the information storage medium for storing a multi-stream, interactive contents containing information for making possible an interaction with a user and reproduction control containing conversion information for converting the multi-stream and/or interactive contents into the DTV stream is utilized to convert the multi-stream and the interactive contents into the DTV stream.例文帳に追加
マルチストリーム、ユーザとの相互作用を可能にする情報を含むインタラクティブコンテンツ及びマルチストリーム及び/またはインタラクティブコンテンツをDTVストリームに変換するための変換情報を含む再生制御情報を貯蔵する情報貯蔵媒体上の再生制御情報を利用してマルチストリームとインタラクティブコンテンツとをDTVストリームに変換する。 - 特許庁
When a voice signal from the external telephone set is received, the voice signal is recognized by a voice recognition part 105, and the interactive control part 106 controls a navigation device 107 in the interactive system on the basis of the recognition result.例文帳に追加
外部の電話機からの音声信号が受信されると、その音声信号が音声認識部105で認識され、その結果に基づいて対話制御部106がナビゲーション装置107を対話形式で制御する。 - 特許庁
When a user sends a message to an interactive information providing device 20 through an interactive terminal 10, a main control part 21 synthesizes an answer speech and performs retrieval from a user management DB 26 to obtain sending-source user information.例文帳に追加
ユーザが対話型端末10から対話型情報提供装置20に発信すると、主制御部21は、応答音声を合成し、また、ユーザ管理DB26を検索して発信元ユーザ情報を取得する。 - 特許庁
To provide a haptic remote-control unit which offers further interactive experience to users and can significantly improve the control of a remote toy device and the ease of an interface.例文帳に追加
ユーザに更なるインタラクティブな体験を提供し、リモート玩具装置の制御とインターフェースの容易性を大きく向上させることができる装置を提供すること。 - 特許庁
This simulation device comprises a numerical control program simulation software execution means 1, a sequence control program simulation software execution means 2, an interactive programming device simulation software execution means 3 and a machine tool simulation software execution means 4, which execute each simulation of a numerical control function, a sequence control function, an interactive programming device, and a machine tool.例文帳に追加
数値制御機能、シーケンス制御機能、対話型プログラミング装置、工作機械の各シミュレーションを実行する、数値制御プログラムシミュレーションソフトウェア実行手段1、シーケンス制御プログラムシミュレーションソフトウェア実行手段2、対話型プログラミング装置シミュレーションソフトウェア実行手段3と、工作機械シミュレーションソフトウェア実行手段4を備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|