| 意味 | 例文 |
INTERNET PHONEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 682件
To provide a method for exchanging data between two hosts with respect to an Internet phone, UMTS application or multimedia communication.例文帳に追加
インターネット電話、UMTSアプリケーションまたはマルチメディア通信に関して、2つのホスト間でデータを交換する方法を提供する。 - 特許庁
To realize high quality navigation in a method distributing navigation data from a site on the internet through the cellular phone network.例文帳に追加
携帯電話網を通じてインターネット上のサイトからナビゲーションデータを配信する方式において高品位のナビゲーションを実現する。 - 特許庁
To facilitate addition of a VOIP (Voice Over Internet Protocol) phone to a system without deteriorating the data transmission performance between a computer workstation and a network.例文帳に追加
コンピュータ・ワークステーションとネットワークとの間のデータ伝送性能を劣化せずにシステムへのVOIP電話の追加を容易にする。 - 特許庁
The cell phone 3 acquires the heating information via Internet 5 and transmits it to the electronic oven 2 via the infrared signal.例文帳に追加
携帯電話機3によりインターネット5を介して加熱情報を取得し、これを赤外線信号で電子レンジ2に送信する。 - 特許庁
Facing a criminal investigation, the whistleblower who revealed details on how the u.s. is monitoring phone calls and internet data goes public.例文帳に追加
米国の電話・通信傍受を暴露した内部告発者に対する 犯罪捜査が進められている事が明らかになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A prescribed Pachinko-slot game program is down-loaded into the portable terminal such as the cellular phone via the Internet or an i-mode channel.例文帳に追加
携帯電話等の携帯端末装置に、インターネットやiモード回線を通じて所定のパチスロゲームプログラムをダウンロードさせる。 - 特許庁
In the small-scale security system; data required for security are transmitted via a mobile phone line, or the Internet line by adding an interface corresponding to input from external equipment and one corresponding to output to the external equipment to a mobile phone, and equipment connected to the mobile phone is controlled via the mobile phone line or the Internet line.例文帳に追加
携帯電話に外部機器からの入力に対応するインターフェイスと外部制御機器への出力に対応するインターフェイスとを携帯電話に追加して、携帯電話回線またはインターネット回線を介して防犯に必要なデータを送信し、さらに、携帯電話回線またはインターネット回線を介して携帯電話に接続した機器を制御する小規模な防犯システムとする。 - 特許庁
This system has a server storage part 11 for storing benefit information on the facility, an Internet input part 13 for inputting facility use reserving information via the Internet 3 from a cellular phone 2, and an Internet output part 13 for outputting the benefit information on the facility inputted by the Internet input part 13, and stored in the server storage part 11 to the facility via the Internet 3 to the cellular phone 2.例文帳に追加
施設の特典情報を記憶するサーバ記憶部11と、携帯電話2からインターネット3を介して施設の利用予約情報を入力するインターネット入力部13と、上記インターネット入力部13により入力された上記施設に対する上記サーバ記憶部11に記憶された上記施設の特典情報を上記携帯電話2に対しインターネット3を介して出力するインターネット出力部13とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
In the cellular phone having an Internet connection function, time of the built-in clock part of the cellular phone is corrected by acquiring time information from an NTP (Network Time Protocol) server which provides time information service over the Internet.例文帳に追加
インターネット接続機能を持った携帯電話機において、インターネットで時刻情報のサービスを行なっているNTP(Network Time Protocol)サーバーから時刻情報を得ることにより、携帯電話内蔵時計部の時刻補正を行なう。 - 特許庁
To easily use the invention when a user leaves a mirror behind him/her or the user wants to see his/her looks of the face or the like incidentally when watching mail or the Internet on a cellular phone, and to also make people around him/her think that he/she watches the Internet or the mail on the cellular phone.例文帳に追加
鏡を忘れてしまったときや、携帯電話でメールやインターネット等を見るついでに顔の容姿等を見たいときに手軽に発明品を使用でき、まわりの人々にも、携帯電話でインターネットやメールを見ていると思わせることができる。 - 特許庁
In the case of transmitting an image to the IFAX function attached IP phone 110, during the IP phone makes a speech with the IFAX function attached IP phone 110, the IP phone generates an IFAX packet whose destination is set to the IFAX function attached IP phone 110, and transmits the IFAX packet to the Internet 103 while prioritizing the transmission of the voice packet.例文帳に追加
IFAX機能付IP電話機110との間で通話している間に当該IFAX機能付IP電話機110へ画送信する場合、IFAX機能付IP電話機110を宛先に設定したIFAX用パケットを生成し、音声パケットの送出を優先しながらIFAX用パケットをインターネット103上へ送出する。 - 特許庁
When measurement value information is transmitted to a cellular phone 30, and further transmitted from the cellular phone to a management device 50 through the Internet, the measurement value information is managed by a measurement history DB so as to be accessible through the cellular phone.例文帳に追加
また、測定値情報を携帯電話30に送信し、さらに携帯電話がインターネットを介して管理装置50に送信すると、測定履歴DBにより測定値情報が管理され、携帯電話で測定値情報にアクセスすることができる。 - 特許庁
To provide a speech aid facility and a speech relay aid system that allow participants whose desired terms are matched to make a speech with each other by using speech available devices such as phone, portable phone and Internet phone while the participants cannot know their contact places in this case.例文帳に追加
電話、携帯電話、インターネット電話等の通話可能な機器を利用して、参加者の希望する条件に合った者同士を通話させるようにするとともに、その際、参加者同士が互いの連絡先を知ることはできないようにする - 特許庁
To enable a first portable phone user easily to carry out processes and inform a second portable phone user of information connected with a downloaded web page the Internet and a portable phone.例文帳に追加
第1の携帯電話のユーザーがインターネットを介してダウンロードしたウェブページにかかわる情報(ウェブページアドレスまたはウェブページコンテンツ)を携帯電話およびインターネットを介して第2の携帯電話のユーザーに対して知らせる処理を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
To provide IP (Internet Protocol) telephone utilizing a wireless LAN spot etc. equipped at public facilities such as a hotel, an airport by a cellular phone terminal.例文帳に追加
携帯電話端末によりホテルや空港等公共施設に設備された無線LANスポット等を利用してIP電話を実現する。 - 特許庁
To provide a system which enables a user to find unoccupied room information through the Internet by his or her mobile phone at the time of searching an unoccupied room of a hotel.例文帳に追加
ホテルの空室を探す場合、手持ちの携帯電話機を用いてインターネットで空室情報を知ることが出来るシステムの提供。 - 特許庁
To provide a portable radio without deteriorating antenna performance even if using a verbal phone call function or even if using an Internet connection function.例文帳に追加
音声通話機能使用時でもインターネット接続機能使用時でもアンテナの性能が劣化することがない携帯無線機を提供する。 - 特許庁
To provide a contrivance that attains a speech and communication between a mobile phone and a terminal via the Internet passing through no switch.例文帳に追加
交換機を1台も介さずにインターネット経由で携帯電話及び端末の通話及び通信が可能な仕組みを提供すること。 - 特許庁
To provide a voice packet communication system capable of maintaining communication quality in an internet phone gateway system.例文帳に追加
インターネットフォンGatewayシステムにおける通話品質を維持できる音声パケット通信方式を提供することを目的とする。 - 特許庁
A front-desk computer 1 is connected to a personal computer 13 or a cellular phone 14 of the subscriber 12 via the Internet network 9 and a server 10.例文帳に追加
フロントコンピュータ1は、予約者12のパソコン13や携帯電話14とインターネット網9およびサーバ10を介して接続される。 - 特許庁
Furthermore, ON/OFF information of the power source of the remote equipment can be acquired from the PC or the cellular phone via the Internet.例文帳に追加
また,インターネットを経由してPCや携帯電話から遠隔地にある機器の電源のON,OFF情報を取得できるようにする。 - 特許庁
To provide a voice information distribution method and system that can use a mobile phone connectable to the Internet and can easily be used by users.例文帳に追加
インターネットに接続可能な携帯電話機を用い、利用者が利用しやすい音声情報配信方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for routing an emergency call from a voice over internet protocol (VoIP) phone to a public safety answering point (PSAP).例文帳に追加
緊急呼をVoIP(ボイス・オーバー・インターネット・プロトコル)電話からPSAP(公共安全応答点)にルーティングする方法を提供すること。 - 特許庁
A mobile phone 1 transmits character data denoting a desirable operation of a user to a provider server 3 via a telephone station 4 and the Internet.例文帳に追加
携帯電話1が、ユーザの希望の操作を示す文字データを、電話局4およびインターネットを介して、プロバイダサーバ3へ送信する。 - 特許庁
TRANSMISSION METHOD OF DIGITAL IMAGE PHOTOGRAPHED BY CELLULAR PHONE WITH CAMERA FUNCTION OR ELECTRONIC CAMERA WITH BUILT-IN WIRELESS INTERNET CONNECT FUNCTION例文帳に追加
カメラ機能付き携帯電話もしくは無線インターネット接続機能を内蔵した電子カメラによって撮影されたデジタル画像の送付方法 - 特許庁
A video recorder 10 is connected to a relay server on the Internet, and edition work is carried out from a user terminal (particularly a cellular phone).例文帳に追加
ビデオレコーダ101は、インターネット上の中継サーバに接続され、ユーザ端末(特に携帯電話)から編集作業が行われる。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of easily retrieving outflow onto the Internet by efficiently performing retrieval at a storage destination.例文帳に追加
保存先での検索を効率よく行い、インタネット上への流出を容易に検索することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁
A user inputs and transmits the original text from a cellular phone 12, a user terminal device connectable to the Internet to a translation server unit.例文帳に追加
ユーザは、インターネットに接続可能なユーザ端末装置である携帯電話12から原文を入力し翻訳サーバ装置に送信する。 - 特許庁
To provide an Internet phone control apparatus having excellent user-friendliness and preventing a called party from suffering a wasteful communication cost.例文帳に追加
着呼側に無駄な通信コストが発生することを防止すると共に、使い勝手のよいインターネット電話サービスを提供可能にすること。 - 特許庁
To attain an Internet real time facsimile communication while avoiding the cost of the machine from being affected even when the specification of an IP phone function is subject to change.例文帳に追加
IP電話の仕様が変更になっても装置のコストへの影響を受けることなくインターネットリアルタイムファクシミリ通信を可能にする。 - 特許庁
The mobile phone or the like, a server of an Internet provider, a relay station for relaying them, and a computer of a business operator providing a software on the server of the Internet provide or the like constitute a system.例文帳に追加
携帯電話機等、インターネットプロバイダのサーバおよびこれらを中継する中継局、ならびにインターネットプロバイダのサーバ上にソフトウエアを提供するビジネス事業者のコンピュータ等から構成される。 - 特許庁
TREASURE-HUNTING ENTERTAINMENT EVENT SYSTEM COMPRISING INTERNET NETWORK AND BROWSING PHONE (PORTABLE TELEPHONE HAVING INTERNET READING FUNCTION) AND PUBLICITY TECHNIQUE USING THE EVENT SYSTEM例文帳に追加
インターネットネットワークとブライジングフォン(インターネット閲覧機能付携帯電話)で構成する、宝探しエンターテイメントイベントシステム。とインターネットネットワークとブラウジングフォンで構成する、宝探しエンターテイメトシステムを利用した宣伝手法。 - 特許庁
After the completion of a game, the game result is acquired from the cellular phone (10) through the cellular phone network (30) and the internet network (50), and winners for the prize are determined from the players of high game results.例文帳に追加
ゲーム終了後、携帯電話網(30)及びインターネット網(50)を介して携帯電話(10)からゲーム成績を取得し、ゲーム成績の上位者の中から景品の当選者を決定する。 - 特許庁
The phone with a Web function 50 accesses a Web server 13 via the Internet, the Web server 13 serves transfer an extension group and people in charge belonging to the group to the phone 50 (S1, S2).例文帳に追加
Webサーバ13は、Web機能付電話機50からインターネットを介してアクセスされると、内線グループと当該グループに属する担当者とのリストを電話機50に転送するサービスを行う(S1,S2)。 - 特許庁
To provide a call method, or the like for achieving IP (Internet Protocol) communication through a cellular phone network by calling a called terminal connected to the cellular phone network from a calling terminal connected to an IP network.例文帳に追加
IPネットワークに接続された発呼端末から、携帯電話網に接続された着呼端末を呼び出し、携帯電話網を介したIP通信を実現する発呼方法等を提供する。 - 特許庁
Information on a jackpot count of the game machine 1 or the like is transmitted from the game machine 1 to a cellular phone 3, and the information is transmitted from the cellular phone 3 through the Internet 5 to a management server 7.例文帳に追加
遊技機1からは、遊技機1の大当たり回数等の情報が携帯電話機3に送信され、この情報が携帯電話機3からインターネット5を介して、管理サーバ7に送信される。 - 特許庁
To build up a private communication system at the inexpensive equipment cost that utilizes an Internet phone so as to attain phone communication at a low charge in a private line installed in an enterprise or the like.例文帳に追加
企業内等に設置される構内回線において、インターネット電話を利用することによって、低額料金による電話通信を可能とする構内通信システムを廉価な設備費により構築する。 - 特許庁
Information on the number of times of jackpots or the like in the game machine 1 is transmitted to a cellular phone 3 from the game machine 1, and the information is transmitted to a management server 7 via the Internet 5 from the cellular phone 3.例文帳に追加
遊技機1からは、遊技機1の大当たり回数等の情報が携帯電話機3に送信され、この情報が携帯電話機3からインターネット5を介して、管理サーバ7に送信される。 - 特許庁
The game machine 1 transmits information of the number of times of a jackpot and the like of the game machine to a cellular phone 3, and the information is transmitted from the cellular phone 3 to a management server 7 via Internet 5.例文帳に追加
遊技機1からは、遊技機1の大当たり回数等の情報が携帯電話機3に送信され、この情報が携帯電話機3からインターネット5を介して、管理サーバ7に送信される。 - 特許庁
From this game machine 1, information on the big jackpot frequency or the like of the game machine 1 is transmitted to a cellular phone 3, and the information is transmitted to a managing server 7 from the cellular phone 3 through the Internet 5.例文帳に追加
遊技機1からは、遊技機1の大当たり回数等の情報が携帯電話機3に送信され、この情報が携帯電話機3からインターネット5を介して、管理サーバ7に送信される。 - 特許庁
The imaging system comprises: the digital camera (DC); a Bluetooth (BT); a mobile phone (T); a mobile phone network; an image gateway (GW); and the Internet.例文帳に追加
デジカメ(DC)、Bluetooth(BT)、携帯電話(T)、携帯電話網、画像ゲートウェイ(GW)、インターネットからなる構成において、DCはBT認証時に機器アドレスと共にGWのホームページURLをTに通知。 - 特許庁
To provide a communication system that can synchronize data communication between an information terminal whose voice communication is set up to a phone terminal via the Internet and other information terminal corresponding to the phone terminal.例文帳に追加
インターネット網を介して電話端末に音声通信が確立された一の情報端末と電話端末に対応した他の情報端末とのデータ通信の同期を得る通信システムの提供。 - 特許庁
To realize an Internet phone call even between mobile phones by quickly acquiring an IP address of an opposite mobile phone even under an environment where an IP address can properly be revised.例文帳に追加
IPアドレスが適宜変更され得る環境下においても、相手方携帯電話装置のIPアドレスを迅速に取得でき、もって、携帯電話装置間においてもインターネット電話を実現し得るようにする。 - 特許庁
The portable wireless communication terminal 304 such as a portable phone is connected to the Internet 301 via a portable phone network 303 and can acquire contents from a contents server 302.例文帳に追加
携帯型電話機等の携帯無線通信端末304は、携帯電話網303を介してインターネット網301に接続されており、コンテンツサーバ302からコンテンツを取得することができる。 - 特許庁
Information on the number of times of jackpots, etc. in the game machine 1 is transmitted to a cellular phone 3 from the game machine 1, and the information is transmitted to a management server 7 from the cellular phone 3 via the internet 5.例文帳に追加
遊技機1からは、遊技機1の大当たり回数等の情報が携帯電話機3に送信され、この情報が携帯電話機3からインターネット5を介して、管理サーバ7に送信される。 - 特許庁
The mobile phone terminal 1 connected to a mobile phone connection center 2 that can select a voice speech during connection to the Internet 5, acquires at least a user ID, and an ASP (Application Service Provider) server 3 makes a phone call to the user of the mobile phone terminal or the mobile phone terminal 1 makes a phone call again to urge voice entry for information retrieval or to enter voice.例文帳に追加
インターネット5に接続中、音声通話に切替えることのできる携帯電話用接続センタ2に接続された携帯電話端末1は少なくともユーザIDを取得し、ASPサーバ3がその携帯電話端末ユーザに対して電話をかけるか、あるいは再度携帯電話端末1が電話をかけることによって情報検索のための音声入力を促がし、あるいは音声入力を行なう。 - 特許庁
In the Internet telephone system, upon establishing a line used for communication with a communication party, the PC 10 sends out audio signals inputted by the cellular phone 20 via the radio network and the Internet, and causes the cellular phone 20 to output the audio signals received from a communication party via the Internet and the radio network.例文帳に追加
そして、インターネット電話システムにおいて、ノートブック型パーソナルコンピュータ10は、通話相手との通話に用いる回線を確立すると、携帯電話機20によって入力された音声信号を無線ネットワーク及びインターネットを介して送出し、インターネット及び無線ネットワークを介して通話相手から受信した音声信号を携帯電話機20から出力させる。 - 特許庁
In this automatic answering telephone system, internet automatic answering telephone transfer function devices 211 to 21N connected to the Internet 20 and a mobile phone position storage device 25 that stores registration position information of each portable phone, automatic answering telephone setting information and connection information to the Internet automatic answering telephone transfer function devices are connected to exchanges 221 to 22N managing mobile phones 241 to 24N under their control.例文帳に追加
携帯電話機24_1〜24_Nを配下とする交換機22_1〜22_Nに、インターネット網20と接続されるインターネット電話留守番転送機能装置21__1〜21_Nと、各携帯電話機ごとにその登録位置情報と留守電設定情報とインターネット電話留守番転送機能装置への接続情報とを記憶する携帯電話位置記憶装置25を接続する。 - 特許庁
When a first portable phone user desires to inform a second portable phone 3b of the web page obtained by access to a server 5 in a first portable phone 3a via the Internet 4 and downloaded, a given operation is carried out along with an input operation of the mail address in the second portable phone 3b and the web page introduction demand is sent to the server 5.例文帳に追加
第1の携帯電話3aにおいてインターネット4を介してサーバー5にアクセスしてダウンロードしたウェブページに関して、第2の携帯電話3bに知らせたいときに、第2の携帯電話3bのメールアドレスの入力操作とともに所要の操作を行ってサーバー5に対してウェブページ紹介要求を行う。 - 特許庁
The Internet base station device 1 is connected to a host network controller 2 through the Internet 3, connects the mobile phone 5 in the wire mode and the network controller 2 and can use a mobile communication service using the mobile phone 5 with no radio signals outputted.例文帳に追加
インターネット基地局装置1は、上位のネットワーク制御装置2とインターネット3を介して接続されており、有線モードの携帯電話機5とネットワーク制御装置2とを接続して、無線信号を出力しない状態で、携帯電話機5を用いた移動体通信サービスの利用を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)