「INTERNET TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The game system is provided with a host computer 1 which controls progress of a game and plural portable telephone terminals 7 which are connected to the host computer through a home page 2 of the Internet.例文帳に追加

ゲームの進行を制御するホストコンピュータ１と、インターネットのホームページ２を介して前記ホストコンピュータ１と接続した複数の携帯電話端末７とを有する。 - 特許庁

Afterwards, the image converting server 45 prepares a processed image mail to the destination of the portable telephone 46 attached with the processed image, and transfers it to an Internet connection service server 43.例文帳に追加

その後、画像変換サーバ４５は、処理済画像を添付した、携帯電話４６宛ての処理済画像メールを作成し、インターネット接続サービスサーバ４３に転送する。 - 特許庁

To perform communication with a corresponding telephone set with the Internet as a window, when the display object of a banner advertisement or the like is selected at perusing of a web page.例文帳に追加

ウェブページを閲覧しているときにバナ−広告等の表示オブジェクトを選択すると対応する電話機とインターネットを窓口として通話を行えるようにする。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is connected to a server 4 via a base station 2 and a public network 3, and the server 4 is connected to display panels 6 via the Internet 5.例文帳に追加

携帯電話機１は基地局２、及び公衆網３を介してサーバ４と接続され、そのサーバ４は、インターネット５を介して複数の表示盤６と接続されている。 - 特許庁

A service organization 1 is provided with a Web server 5 and various kinds of servers 6 to 12, and receives vehicle request information from the user 3 via the Internet 2 or via a telephone line network 14.例文帳に追加

サービス機関１は、Ｗｅｂサーバ５および各種サーバ６〜１２を備え、利用者３からインターネット２を経由したり電話回線網１４を経由して求車情報を受ける。 - 特許庁

To make possible connect to internet and display information moving any space having a television and telephone line by a using a portable case 2.例文帳に追加

持ち運び出来る筐体２を使用することによってテレビジョンと電話回線のある、いかなる空間を移動してのインターネットへの接続、情報の表示を可能にする。 - 特許庁

A portable telephone 1 of a user, a code management server 2, a route retrieval server 3, and an HP management server 4 are made to be connectable through a communicating means 5 such as the Internet.例文帳に追加

ユーザーの携帯電話１と、コード管理サーバー２と、経路検索サーバー３と、ＨＰ管理サーバー４とを、インターネットなどの通信手段５を介して接続可能にしている。 - 特許庁

To attain quickness/certainty in a notice/contact from a school by providing a school bulletin board readable for a portable radio telephone terminal through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して携帯無線電話端末により閲覧可能な学校掲示板を提供し、学校からの告知・連絡の即時性・確実性を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide technology allowing input of an internet address or a telephone number notated to a poster advertisement or the like to a portable communication terminal by easy operation.例文帳に追加

ポスター広告等に表記された電話番号やインターネットアドレスを、簡易な操作で携帯型通信端末に入力できるようにした技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the reception center, access data are received by a server, the "telephone number + URL" is translated into a home page address using a translation table and connected to the home page through the Internet.例文帳に追加

受付センターでは、サーバでアクセスデータを受信し、「電話番号＋ＵＲＬ」を変換テーブルを使用してホームページアドレスに変換し、インターネットを介し、ホームページに接続する。 - 特許庁

These data are desirably downloaded into a portable device such as an MP3 player or a mobile telephone that can be intermittently connected to the Internet via wireless connection.例文帳に追加

データは、ＭＰ３プレーヤ又は移動電話のような好ましくはポータブルの装置へダウンロードされ、この装置はワイヤレス接続を経てインターネットに間欠的に接続できる。 - 特許庁

A person concerned with a rally connects a communication auxiliary device 1 to a portable telephone 2 to connect through the Internet 5 to a server 3, and downloads the program of processing to be executed.例文帳に追加

大会関係者は携帯電話２に通信補助装置１を接続して、サーバ３へインターネット６を介して接続し、実施したい処理のプログラムをダウンロードする。 - 特許庁

This safety information providing system is composed of a server 1, a back-up server 2, an exchange 3, a subscriber telephone network 4a, Internet 4b and a satellite communication network 4c.例文帳に追加

安否情報提供システムは、サーバ１と、バックアップサーバ２と、交換機３と、加入者電話網４ａと、インターネット４ｂと、衛星通信網４ｃとから構成される。 - 特許庁

To provide a system that enables a user to view or listen to multimedia information (radio, television, music, an Internet broadcast, etc.) and also answer a telephone call or visitor anywhere in a home.例文帳に追加

家庭内のどこにいても、マルチメディア情報（ラジオ、テレビ、音楽、インタネット放送等）が視聴できかつ、電話や来客との対話が可能なシステムを提供することである。 - 特許庁

Further, it is made possible to always connect a user information terminal 16 having an arithmetic part 15 such as a navigation device and a portable telephone through the Internet.例文帳に追加

また、利用者のナビゲーション装置や携帯電話など演算部１５を有する利用者情報端末１６をインターネットを経由して常時接続できるように構成する。 - 特許庁

This system has management devices 22, 23, 24 and a terminal device 13 capable of data-communicating with each other through a network including a public telephone line or the Internet 100.例文帳に追加

インターネット１００や公衆電話回線を含むネットワークを介して互いにデータ通信可能な端末装置１３および管理装置２２、２３、２４を有している。 - 特許庁

For more detailed information, the user of the mobile telephone B can access servers 100 and 101 over the Internet, using URLs which are included in the data.例文帳に追加

さらに、携帯電話Ｂは、上記データに含まれるＵＲＬに基づいてインターネット上のサーバ１００，１０１にアクセスし、より詳細な情報を閲覧することが可能である。 - 特許庁

To exactly know an influenced range and a call regulation section upon occurrence of a network failure in Internet service such as an IP telephone to be controlled on the basis of a signaling protocol.例文帳に追加

シグナリングプロトコルに基づいて制御されるＩＰ電話等のインターネットサービスにおいて、ネットワーク障害発生時の影響範囲と呼規制区間を的確に把握可能とする。 - 特許庁

A server 2 is connected to an Internet line and operates on receiving an information input from a user's portable telephone, etc., and comprises a transmission and reception part 4, a storage part 6, and a conversion part 8.例文帳に追加

サーバ２はインターネット回線に接続されてユーザの携帯電話等からの情報入力を受けて作動し、送受信部４、蓄積部６、変換部８からなる。 - 特許庁

To display various kinds of information and video by delivering desired data to a mobile terminal upon request using the Internet or a mobile terminal, e.g. a portable telephone.例文帳に追加

インターネットや携帯電話などの移動体端末を用いて、リクエストにより所望のデータを該移動体端末に出力し、各種情報と映像を表示させる。 - 特許庁

To automatically select the most suitable connection route when a terminal included in an IP-VPN (Internet protocol-virtual private network) network of a company with a terminal in a PSTN (public switched telephone network).例文帳に追加

企業のＩＰ−ＶＰＮ網に含まれる端末から、ＰＳＴＮ網内の端末へ接続する際に最も適した接続ルートを自動選択する方法に関する。 - 特許庁

To provide such a system that can prevent its communication from being stopped due to the concentration of traffic in gateway system when communicating between terminals such as internet telephone service.例文帳に追加

インターネット電話サービスのように端末同士の通信を行う際に、ゲートウェイシステムにトラヒックが集中して通信が滞るのを防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

The employee 14 accesses a server of a mental health care service provider 16 with the insurance policy number as an ID and can receive consultancy through the Internet and by telephone.例文帳に追加

また、従業員１４は、保険証券番号をＩＤとして、メンタルヘルスケアサービス提供業者１６のサーバにアクセスし、インターネットや電話による相談を受けることができる。 - 特許庁

Making the telephone number as a search condition, a customer database service on Internet or a customer database program installed inside of the same personal computer is started.例文帳に追加

その電話番号を検索条件としてインターネット上の顧客データベースサービスまたは同一パーソナルコンピュータ内にインストールされている顧客データベースプログラムを起動する。 - 特許庁

An image converting server 45 receives the request mail from the Internet mail server 44, and fetches the digital image data, and reduces the digital image data according to the size of the LCD of a portable telephone 46.例文帳に追加

画像変換サーバ４５は、インターネットメールサーバ４４から依頼メールを受信し、デジタル画像データを取り出し、携帯電話４６のＬＣＤのサイズに合わせて縮小する。 - 特許庁

To establish a video conference between pieces of audio communication equipment connected to a telephone network and between video equipment and video communication equipment connected to an Internet network.例文帳に追加

電話網に接続されている音声通信機器の間、ならびに映像機器およびインターネットネットワークに接続されている映像通信機器の間でテレビ会議を確立する。 - 特許庁

It is preferred to select and transmit a predetermined operation mode or the like from a mobile telephone 4 to a personal computer 8 from an outdoor via a server 5, an internet 6 and an information provider 7.例文帳に追加

なお、屋外から携帯電話４によりサーバー５、インターネット６、プロバイダー７を経由してパソコン８に所定の運転モード等を選定送信するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a voice information providing system capable of providing voiced Internet information by using a telephone line network.例文帳に追加

本発明の課題は、電話回線網を利用して、音声化したインターネット情報の提供を行なうことができる音声情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A GW server (mail transfer server) 13 acquires telephone numbers or account ID of one or a plurality of addresses from a destination file attached to a received internet mail.例文帳に追加

ＧＷサーバ（メール転送サーバ）１３は、受信したインターネットメールに添付された宛先ファイルから１または複数の宛先の電話番号やアカウントＩＤを取得する。 - 特許庁

To improve a technology for helping persons involved in use both images and voice to have a conversation with each other by using the Internet network and a public switched telephone network.例文帳に追加

インターネット網と公衆交換電話網とを用いることにより、当事者同士が画像と音声との双方を用いて対話することを支援する技術を改良する。 - 特許庁

The system can be used for the portable telephone sets 10, 20 and the personal computer 30 by utilizing a personal information DB50 and an address book DB60 through the Internet.例文帳に追加

個人情報ＤＢ５０とアドレス帳ＤＢ６０をインターネット経由で利用する事により、携帯電話１０、２０、パーソナルコンピュータ３０などで利用する事が可能になっている。 - 特許庁

To provide a communication system for automobile capable of performing acquisition of various pieces of content information and the like by connecting an automobile to the Internet without using a telephone communication network.例文帳に追加

電話通信網を用いることなく自動車とインターネットとを結んで各種のコンテンツ情報の取得等を行うことができる自動車用通信システムを提供する。 - 特許庁

This permits the private radio base station using a digital line on the ISDN base to be used as a private radio base station in the internet telephone network, without modification.例文帳に追加

これにより、ＩＳＤＮベースのデジタル回線を使用する構内無線基地局を、インターネット電話網の構内無線基地局としてそのまま利用することができる。 - 特許庁

The user inputs the password obtained from the telephone set 201 to a local system 202 of the user system 200 and sends it to a 2nd communication part 104 through an Internet line 400.例文帳に追加

ユーザは、電話機２０１から取得したパスワードをユーザシステム２００のローカルシステム２０２へ入力し、インターネット回線４００を介して第２の通信部１０４へ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set equipped with a keyboard part improved in operability so as to comfortably input a long sentence in electronic mail or the Internet without damaging mobility.例文帳に追加

携帯性を損なうことなく、電子メールやインターネット等での長文入力を快適に行える操作性に優れたキーボード部を備えた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When electronic settlement is normally performed through a network, i.e., the Internet, the purport that the electronic settlement is performed is notified to the portable telephone 101 of a preliminarily registered user 102.例文帳に追加

通常にネットワーク、インターネットを介して電子決済が行われる際に、その旨、予め登録してあるユーザ１０２の携帯電話１０１に連絡が入るようにする。 - 特許庁

In addition, the telephone number information of the phone book data base 101 is linked with mail address information of a mail address data base 210 on the Internet or Intranet 200.例文帳に追加

また電話帳データベース１０１の電話番号情報は、インターネット又はイントラネット２００上のメールアドレス・データベース２１０のメールアドレス情報とリンクされている。 - 特許庁

Persons in charge located in 47 prefectures all over the country update the contents everyday through telephone marketing or on the Internet.例文帳に追加

全国４７都道府県に各担当者を配置することと、テレホンマーケッターまたインターネットによって地道ではあるが１件１件日々メンテナンスをして行くことで解決を図る。 - 特許庁

To provide a method and a device for connecting a computer network IP telephone by using a voice recognition engine on an Internet server and an IP address database.例文帳に追加

インターネット・サーバ上の音声認識エンジンおよびＩＰアドレス・データベースを使用して、コンピュータ・ネットワークＩＰ電話を接続するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

For clearance on the Internet, a disposable type prepaid card is purchased with a debit card or credit card and the system performs the clearance by a computer terminal device or portable telephone set.例文帳に追加

インターネット上における決済は、使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードやクレジットカードで購入し、コンピュータ端末機や携帯電話で決済するシステム。 - 特許庁

In an internet telephone device 100, when a network interface unit 130 receives a packet, a protocol detecting unit 176 detects the packet whether a TCP packet or a UDP packet.例文帳に追加

インターネット電話装置１００において、ネットワークインターフェース部１３０がパケットを受信すると、プロトコル検出部１７６が、ＴＣＰパケットかＵＤＰパケットかを検出する。 - 特許庁

To provide a device and a method for accessing home page having a function for performing access in voice from an existent facsimile terminal or general telephone terminal to an Internet server.例文帳に追加

既存のファクシミリ端末や一般電話端末から音声によりインターネットサーバにアクセスする機能を有するホームページアクセス装置及びホームページアクセス方法を提供する。 - 特許庁

In Internet telephone equipment 100, when a network interface part 130 receives a packet, a protocol detecting part 176 detects whether the packet is a TCP packet or a U BR>cP packet.例文帳に追加

インターネット電話装置１００において、ネットワークインターフェース部１３０がパケットを受信すると、プロトコル検出部１７６が、ＴＣＰパケットかＵ BR>cＰパケットかを検出する。 - 特許庁

The portable telephone 10 can display/output the information of the specified channel in advance by downloading data analysis software through the Internet 20 beforehand.例文帳に追加

携帯電話機１０は、予め、インターネット２０経由でデータ解析ソフトウェアをダウンロードすることにより、予め指定されたチャネルの情報を表示／出力できるようになる。 - 特許庁

AUTOMATIC TELLER MACHINE, BANK HOST DEVICE, METHOD OF INQUIRING ABOUT BANK CARD INFORMATION IN AUTOMATIC CASH TRANSACTION SYSTEM, INTERNET BANKING SERVER AND TELEPHONE BANKING SYSTEM例文帳に追加

現金自動取引装置、および銀行ホスト装置、ならびに現金自動取引システムにおける銀行カード情報の照会方法、インターネットバンキングサーバ、およびテレフォンバンキングシステム - 特許庁