「INTERNET TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent sound breaks by calculating a packet receiving interval, driving a D/A converting part at a conversion rate matched to the receiving interval in an IP (Internet protocol) telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末において、パケットの受信間隔を計算し、その受信間隔に合わせた変換速度でＤ／Ａ変換部を駆動し音切れを防止する。 - 特許庁

By the telephone registration, the user B does not need to memorize the Internet number until starting the personal computer or make a memorandum on it.例文帳に追加

このように利用者（乙）は、電話登録することにより、パソコンを起動させる時までインターネットナンバを憶えておいたり、メモ書きする必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a communication terminal for a VoIP (PC terminal) which is made convenient for a user operation and which is to be used for providing VoIP services (Internet telephone services).例文帳に追加

VoIPサービス（インターネット電話サービス）を実現する際において使用される、ユーザの操作性を向上させたVoIP用通信端末（ＰＣ端末）を提供する。 - 特許庁

The device and method are applied to a mobile telephone set, a voice communication system VOI using the Internet, or a voice communication system VATM using an ATM.例文帳に追加

本出願は、移動式電話機、インターネットを用いた音声通信システムＶＯＩ、若しくは、ＡＴＭを用いた音声通信システムＶＡＴＭに適用される。 - 特許庁

To enable easy and high-speed connection between a mobile device and the Internet at a visiting place while a telephone line is the only way to achieve this in the conventional technique.例文帳に追加

外出先では電話回線以外にモバイル機器をインターネットに接続する方法しかなかったが、手軽に更に高速に接続が出来るようにする。 - 特許庁

To provide a social network system valid at the time of using a mobile telephone of an Internet ataptive type, and a transaction method such as electronic commercial transaction.例文帳に追加

インターネット対応型の移動電話を使用する際に有効な社会性のあるネットワークシステムと、電子商取引などの取引の方法とを提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible for the user to determine the call from the Internet or the call from a normal public telephone line at the time of receiving a call, and to perform processing corresponding to this.例文帳に追加

更に、電話を受けた場合に、インターネットからの電話か通常の公衆電話回線からの電話かを判断し、これに応じた処理が行なえる。 - 特許庁

To enable a connection to the Internet to be established without changing the setup of the conventional public network lines while maintaining a representative substitute system of an extension telephone exchange.例文帳に追加

従来の公衆網回線の仕組みを変更することなく、内線電話交換機による代表組みシステムの機能を維持しつつ、インターネット網へ接続する。 - 特許庁

When an opposite party is selected, the server machine 3 transmits telephone numbers and charging information of both the parties to a reception repeater 5 via the Internet 4.例文帳に追加

相手が選択されれば本人と相手方の電話番号、及び課金情報をインターネット網４を介して受信中継装置５に送出する。 - 特許庁

A user goes to the shop as desired, presents the message displayed on the internet portable telephone set and receives a prescribed service such as a discount service.例文帳に追加

ユーザは、希望に応じて店舗に行き、インターネット携帯電話機に表示されたメッセージを提示して割引サービス等の所定のサービスを受けることができる。 - 特許庁

To reproduce voice without omitting voice and disposing a packet in a voice stream communication such as an Internet telephone or the like which requires real-time operations.例文帳に追加

インターネット電話等の実時間性が要求される音声ストリーム通信において、音声の欠落やパケットの廃棄をすることなく音声再生を可能にする。 - 特許庁

A control box 2 is connected through and RS-232C serial interface to a personal computer(PC) 3 and the PC 3 is connected through a telephone line to the Internet (provider) 4.例文帳に追加

コントロールボックス２をＲＳ−２３２Ｃシリアルインタフェースを介してパソコン３に接続し、パソコン３を電話回線を介してインターネット（プロバイダ）４に接続する。 - 特許庁

Daily airborne pollen forecasts by area are now available in newspapers, on television (weather forecasts), via the internet (including mobile telephones and E-mail) and by telephone. 例文帳に追加

現在では、新聞・テレビ（天気予報など）・インターネット（携帯電話、電子メール含む）・テレホンサービスなどで、地域ごとの毎日の飛散予測が出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To access a content on the Internet or a LAN and print a document to a desired printing device by a voice input into a voice telephone terminal.例文帳に追加

音声電話端末の音声入力を用いて、インターネットあるいはＬＡＮ上のコンテンツにアクセスし、所望の印刷デバイスを用いて文書の印刷を行う。 - 特許庁

To surely deliver a reply mail to an empty mail from a portable telephone in which the rejection of the reception of any electronic mail from the Internet is set.例文帳に追加

インターネットからの電子メールを受信拒否設定している携帯電話に対しても、携帯電話からの空メールに対する返信メールを確実に届ける。 - 特許庁

A retrieval condition inputted from the telephone set 9 is transmitted to the server 5 through the base station 8, the network 7, the server 4 and the Internet 3.例文帳に追加

携帯電話機９から入力された検索条件は、基地局８、パケット通信網７、サーバ４、インターネット３を介してサーバ５に送信される。 - 特許庁

To prevent a user who uses an Internet telephone device utilizing a VoIP from frequently performing useless recalling because of anxiety to connection.例文帳に追加

ＶｏＩＰを利用したインターネット電話装置を使用するユーザが接続に対する不安から無駄な再発呼を頻繁に行うことを防止すようにすること。 - 特許庁

To provide a system used for safely, easily and promptly executing settlement when a commodity or a content is purchased on the Internet or a cellular telephone communication network.例文帳に追加

インターネットや携帯電話通信網の上で、商品やコンテンツを購入する場合における決済を安全に、容易に、迅速に行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for establishing telephone connection by which phone connection is set up to a terminal not connected to the Internet at present.例文帳に追加

今現在インターネットに接続されていない端末に対して電話接続を確立できるような、電話接続の確立方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When the user inputs his or her address or telephone to a page indicating his or her card, the other users can view the contents through the Internet.例文帳に追加

ユーザが自分の住所、電話などを自分のカードを表すページに入力すると、他のユーザはインターネットを経由してその内容を見ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for using a personal portable browser terminal such as a cellular telephone connectable with the Internet as a song selection/reservation tool convenient for karaoke.例文帳に追加

インターネットに接続できる携帯電話機のようなパーソナル携帯ブラウザ端末をカラオケ利用に便利な選曲予約ツールとして利用する技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL WAITING TIME CALL BY INTERNET CONNECTION OF CELLULAR PHONE, PORTABLE INFORMATION EQUIPMENT AND HOME TELEPHONE (WITH MAILING FUNCTION)例文帳に追加

携帯電話機・携帯情報機器・一般家庭用電話機（以上メール機能付き）インターネット接続による病院待ち時間呼び出しのシステムおよび方法 - 特許庁

Accordingly, the telephone number only runs to the Internet NW2 interposed between the cellphone 40 and the store server 30, and the credit card number does not run.例文帳に追加

そのため、携帯電話機４０と店舗サーバ３０との間に介在するインターネットＮＷ２には、電話番号が流れるだけであり、クレジットカード番号は流れない。 - 特許庁

To easily and safely charge a user even in a general site established on the Internet and to supply the pay contents to the portable telephone set of the user.例文帳に追加

インターネット上に開設された一般サイトであっても、簡単且つ安全に課金して、その有料コンテンツをユーザの携帯電話に提供する。 - 特許庁

To provide a technology which allows a slave handset on which software for IP communication is not mounted, to perform telephone communication, using the Internet.例文帳に追加

ＩＰ通信用のソフトウェアが搭載されていない子機ハンドセットがインターネットを利用して電話通信することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

A schedule management server (60) acquires schedule information transmitted from a portable terminal (10) through a portable telephone network (30) and an Internet network (50).例文帳に追加

スケジュール管理サーバ（６０）は携帯電話網（３０）及びインターネット網（５０）を介して携帯端末（１０）から送信されるスケジュール情報を取得する。 - 特許庁

An earthquake prompt report distribution server 7 distributes an emergency earthquake prompt report received from the Meteorological Agency 6 to a fixed telephone 1 over the Internet network 4.例文帳に追加

地震速報配信サーバ７は、気象庁６から受信した緊急地震速報を固定電話機１に対してインターネット網４を介して配信する。 - 特許庁

A user who has an account of the financial institution inputs data to the cash dispenser 3 by following the transfer procedure of telephone banking, Internet banking, etc.例文帳に追加

金融機関に口座を有する利用者は、現金自動支払機３において、テレフォンバンキングやインターネットバンキング等の振込手続の要領でデータを入力する。 - 特許庁

A portable telephone 12 transmits data to the effect that detailed information on the taxicab route is needed through the Internet 13 to a management server 26 by operating buttons 12.例文帳に追加

携帯電話機１２はボタン１２ａを操作してタクシー経路の詳細情報が知りたい旨のデータをインターネット１３を介して管理サーバ２６に送信する。 - 特許庁

The public telephone 1 is connected to the Internet 5 via a telephone line while not used, and a display 3 connected to the telephone 1 displays on an indicator 33 a first advertising information down-loaded from an advertising information provider center 6 over the Internet 5, while the telephone 1 displays on an indicator 15 a second advertising information more detailed than the first advertising information from the provider center 6.例文帳に追加

公衆電話機１は、非使用時には電話回線を介してインターネット５に接続し、公衆電話機１に接続された表示装置３の表示部３３には、インターネット５を介して広告情報提供センタ６からダウンロードした第１の広告情報が表示されるとともに、公衆電話機１の表示部１５には広告情報提供センタ６からの前記第１の広告情報よりも詳細な第２の広告情報が表示される。 - 特許庁

Presupposing the method for settlement of account for Internet mail order, a telephone banking connection means 4 which can be connected to a telephone banking system of a financial institution 6 is provided on the Internet 2 and this telephone banking connection means 4 sends a DTMF signal corresponding to an account number and a password code inputted from a user machine 1 to a financial institution specified with the account number.例文帳に追加

インターネット通信販売の決済方法を前提とし、インターネット２上に、金融機関６のテレホンバンキングシステムへ接続可能なテレホンバンキング接続手段４を備え、このテレホンバンキング接続手段４が、ユーザーマシン１から入力された口座番号や暗証番号に対応するＤＴＭＦ信号を、上記口座番号で特定された金融機関に送信する。 - 特許庁

To enable two users to make a conversation via audio data communications, instead of a telephone call which requires a higher cost, when both of information communication apparatuses used by the two users who make the conversation can perform audio data communications via an Internet connection or the like instead of making a telephone call via a telephone line.例文帳に追加

会話を行う２者が使用する情報通信装置の双方が、電話回線を介した通話ではなくインターネット回線等を介した音声データ通信が可能である場合に、より費用を要する通話ではなく、音声データ通信による会話を行わせるようにする。 - 特許庁

A web server 20 which receives application data through the Internet 11, a storefront terminal device 12, and a portable telephone 13, a FAX server 70 which receives application data from a FAX 14, and a telephone post reception part 80 which receives applications by telephone 15 and mail 16 are connected to a channel server 30.例文帳に追加

インターネット11、店頭端末装置12、携帯電話13を経由した申込データを受信するウェブサーバ20と、ＦＡＸ14から申し込まれた申込データを受信するＦＡＸサーバ70と、電話15および郵便16での申込みを受信する電話郵便受付部80をチャネルサーバ30に接続する。 - 特許庁

In the same way, when the portable telephone 3 is connected through the Internet 2 to a notice board site, the browsing of communication items from the infant facility is made possible by the portable telephone 3, and the writing of communication items from the guardian in the communication notice board site is made possible by the portable telephone 3.例文帳に追加

同様にして、携帯電話３をインターネット２を介して掲示板サイトに接続させると、幼児施設側からの連絡事項を携帯電話３で閲覧可能とし、また保護者側からの連絡事項を携帯電話３により連絡掲示板サイトに書き込み可能とする。 - 特許庁

In a network such as the Internet, a gateway is provided and a gateway server is also provided and the gateway server has a table and informs a caller of a gateway for connection with an opposite-party telephone set when there is a call based upon the IP address of the gateway server and the telephone number of the opposite-party telephone set.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク内にゲートウェイを設けると共に、ゲートウェイサーバを設け、ゲートウェイサーバはテーブルを持ち、自己のＩＰアドレスと相手方電話機の電話番号とによる着呼があった際に、相手方電話機に接続するためのゲートウェイを発呼者に知らせるよう構成する。 - 特許庁

To provide a support system for power failure in an IP (Internet Protocol) telephony system, capable of terminating an incoming call for an IP telephone to an arbitrarily specified telephone terminal during power failures, and terminating an incoming call at the IP telephone, even if power failure is prolonged; and to provide a method, a program, and a recording medium for the support system.例文帳に追加

停電時におけるＩＰ電話への着信を任意に指定した電話端末へ着信させることができ、また、長時間の停電時においてもＩＰ電話での着信が可能なＩＰ電話システムの停電対応システムおよびその方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control part 11 of the facsimile apparatus 1 performs facsimile communication with facsimile apparatus 2 from a facsimile communication part 12 through a telephone line 3, transmits a polling request that the Internet 4 is used after confirming that the facsimile apparatus 2 has a communication ability using the Internet 4 and disconnects the telephone line 3.例文帳に追加

ファクシミリ装置１の制御部１１は、ファクシミリ通信部１２から電話回線３を通じてファクシミリ装置２とファクシミリ通信し、ファクシミリ装置２がインターネット４を利用した通信能力を有する旨を確認後、インターネット４を利用する旨のポーリング要求を送り、電話回線３を切断する。 - 特許庁

When the user selects desired connection information from among a displayed telephone number, an electronic mail address and an address to browse about resources on the Internet, the portable radio telephony equipment dials the telephone number, generates/ transmits a mail to the electronic mail address or browses the resources on the Internet, on the basis of the information.例文帳に追加

表示された電話番号、電子メールアドレス、およびインターネット上の資源を閲覧するためのアドレスの中から、使用者が所望する接続情報を選択すると、その情報を基に電話番号に対する発呼、電子メールアドレスへのメールの作成・送信、またはインターネット上の資源の閲覧を行う。 - 特許庁

The distribution data compression type proxy server device is provided with a distribution means for distributing an application to expand digital compressed information through the Internet and a radio communication network to a portable telephone set, receiving content information from a web server, generating the digital compressed information and distributing the digital compressed information through the Internet and the radio communication network to the portable telephone set.例文帳に追加

デジタル圧縮情報を伸張させるアプリケーションをインターネット網及び無線通信網を介して携帯電話機へ配信し、ウエブサーバからコンテンツ情報を受信しデジタル圧縮情報を生成し、デジタル圧縮情報をインターネット網及び無線通信網を介して携帯電話機へ配信する配信手段を備える。 - 特許庁

The system comprises the report terminal 1 which reports domestic information, a relay server 2 which is connected to the report terminal 1 through the Internet 4, and a centralized monitoring device 3 which is connected to the relay server 2 through the telephone network 5 and monitors the domestic information, and the information is relayed and transferred from the Internet 4 to the telephone network 5.例文帳に追加

家庭内の情報を通報する通報端末１と、通報端末１とインターネット４を介して接続される中継サーバー２と、中継サーバー２と電話網５を介して接続され、家庭内の情報を監視する集中監視装置３とから構成し、情報をインターネット４から電話網５へ中継、転送する。 - 特許庁

In a domain name acquisition system including the portable telephone set 2, a registrar 3 having a domain name processing part 31, an account setting part 32, and a mail transfer part 33, and a registry 4, the portable telephone 2 and registrar 3 are connected by an Internet line 5 and the registrar 3 and registry 4 are connected by an Internet line 6.例文帳に追加

携帯電話機２およびドメイン名処理部３１とアカウント設定部３２とメール転送部３３とを有するレジストラー３並びにレジストリー４を含むドメイン名取得システムであって、携帯電話機２とレジストラー３はインターネット５で接続され、レジストラー３とレジストリー４はインターネット６で接続されている。 - 特許庁

To provide contributing, examining, managing, and using method for a game program which enable a game creator to contribute a game program through the Internet, a game program managing operator to examine and manage it, and a user of portable telephone to play the game by using the game program through a portable telephone network or/and the Internet.例文帳に追加

インターネットを介してゲーム作家が、ゲームプログラムを投稿し、ゲームプログラム管理運営者が、審査、管理し、携帯電話のユーザーが、携帯電話回線網あるいは携帯電話回線網とインターネットを介してそのゲームプログラムを使用してゲームを行うことができるゲームプログラムの投稿、審査、管理及び使用方法を提供する。 - 特許庁

In an Internet transaction, when the shop server 120 is accessed and a commodity is ordered from a mobile telephone 130 by an operation of a user, the vicarious collecting server 110 vicariously charges a fee to a contractor of the mobile telephone 130 in place of an Internet shop opening a shopping site on the shop server 120.例文帳に追加

ネット取引において、利用者の操作により携帯電話機１３０がショップサーバ１２０にアクセスして商品を注文した場合に、代行徴収サーバ１１０は、ショップサーバ１２０にショッピングサイトを開設するインターネットショップに代わって携帯電話機１３０の契約者に対する料金代行請求を行う。 - 特許庁

In a maintenance management system in which a mobile telephone 103 having a function for connecting to the Internet 105 is connected with a computer 106 via the Internet 105 providing maintenance information of a maintenance object apparatus 101, the mobile telephone 103 interactively acquires maintenance information on the maintenance object apparatus 101 from the computer 106.例文帳に追加

インターネット１０５への接続機能を有する携帯電話１０３と、保守対象機器１０１の保守情報を提供するコンピュータ１０６とがインターネット１０５を介して接続された保守管理システムにおいて、携帯電話１０３は、コンピュータ１０６から保守対象機器１０１に関する保守情報をインタラクティブに得る。 - 特許庁

To provide a terminal for an internet connection which can be utilized like a public telephone by installing an Internet connecting terminal with a charge settling function at a railway station or place where people gather.例文帳に追加

料金決済機能付きインターネット接続端末装置を、駅や人の集まる場所に設置することで、インターネット接続用端末装置を公衆電話装置のように利用可能にしたインターネット接続用端末装置を提供する。 - 特許庁