「INTERNET TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device connected to a specific internet site and capable of allowing an internet site host computer to identify and certify a user by connecting the device to a portable telephone to use it.例文帳に追加

この発明は、携帯電話に接続して使用する事により、特定のインターネットサイトに接続して、インターネットサイト側ホストコンピューターに対してユーザーの識別、認証させることが出来る装置に関するものである。 - 特許庁

When the polling request that the Internet 4 is used from the facsimile apparatus 1 is received via a facsimile communication part 22, a control part 21 of facsimile apparatus 2 disconnects the telephone line 3 and transmits polling data from an Internet communication part 23 to the facsimile apparatus 1 by electronic mail through the Internet 4.例文帳に追加

ファクシミリ装置２の制御部２１は、ファクシミリ通信部２２を介してファクシミリ装置１からのインターネット４を利用する旨のポーリング要求を受け取ると、電話回線３を切断し、ポーリングデータをインターネット通信部２３からインターネット４を通じてファクシミリ装置１へ電子メール送信する。 - 特許庁

Concerning the internet dealing type facsimile equipment capable of transmitting/receiving image information not only through a telephone line but also through an internet, a relevant facsimile equipment A automatically transmits the information of internet dealing type to desired opposite side facsimile equipments B2-B4.例文帳に追加

電話回線に加えてインターネット経由で画像情報の送受信が可能なインターネット対応型のファクシミリ装置において、当該ファクシミリ装置Ａは、インターネット対応型であるという情報を、所望の相手側のファクシミリ装置Ｂ２〜Ｂ４に対して自動的に送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable telephone system in which safety to a human body by a radio wave radiated from the portable telephone system is secured and which is superior in a transmission/reception characteristic of the radio wave at the time of using a mail service and an Internet service.例文帳に追加

携帯電話装置から放射される電波による人体への安全性を確保しつつ、メールサービスやインターネットサービス利用時における電波の送受特性に優れている携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

In step (i), a telephone facility 101a in an IP (Internet) communication device 101 executes a voice communication with a telephone facility 102a in an opponent IP communication device 102 using a band 103 allocated to a gatekeeper.例文帳に追加

(i)で、ＩＰ（インターネット）通信装置１０１における電話機能１０１ａが、ゲートキーパーに割り当てられた帯域１０３を使用して、対向するＩＰ通信装置１０２の電話機能１０２ａと音声通信を行っている。 - 特許庁

To provide a service by which anyone can easily utilize oral interpretation having high interpretation accuracy by using a telephone set for speech, particularly, a telephone set that can utilize the highly spread mobile Internet access service.例文帳に追加

本発明の目的は、通話用の電話機、とりわけ、普及率の高いモバイルインタネットアクセスサービス利用可能な電話を用いて通訳精度の高い音声通訳が誰でも簡単に利用できるサービスを提供することにある。 - 特許庁

The portable health care equipment and the i-application portable telephone are connected by an RS232C cable, and the measured health data are quickly stored via the i-application portable telephone on the health care database connected to the Internet.例文帳に追加

携帯型健康管理機器とｉアプリ携帯電話をＲＳ２３２Ｃケーブルで接続し、測定された健康データをｉアプリ携帯電話を通して即時にインターネットに接続された健康管理データベースに格納する。 - 特許庁

A facsimile equipment 20 is provided with a function of internet communication in addition to a conventional facsimile communication function and a provider telephone number table 7a in a RAM 7 stores a plurality of telephone numbers of a plurality of providers.例文帳に追加

従来のファクシミリ通信機能に加えてインターネット通信可能な機能を備えたファクシミリ装置２０であり、ＲＡＭ７内のプロバイダ電話番号テーブル７ａは、プロバイダの複数の電話番号を記憶する。 - 特許庁

A portable telephone 11 is connected through a portable telephone network 12 to a gateway server 14, and that gateway server 14 is connected through the Internet 15 to a contents server 19a and a mail server 19b of a contents provider 18.例文帳に追加

携帯電話１１は携帯電話網１２を介してゲートウェイサーバ１４に接続され、そのゲートウェイサーバ１４はインターネット１５を介してコンテンツプロバイダ１８のコンテンツサーバ１９ａ及びメールサーバ１９ｂに接続されている。 - 特許庁

When receiving a transmission request from an originating-side PC (Personal Computer) 51a, a call connection control device 11 searches an originating-side IP (Internet Protocol) telephone set 62a cooperating with the PC and transmits a call termination request to the IP telephone set 62a.例文帳に追加

呼接続制御装置１１は、発側のＰＣ５１ａからの発信要求を受信すると、連携している発側のＩＰ電話機６２ａを検索し、そのＩＰ電話機６２ａ宛てに、着信要求を送信する。 - 特許庁

In constitution of a digital camera (DC), a Bluetooth (BT), a portable telephone set (T), a portable telephone network, a picture gate wary (GW), the Internet and a print laboratory (P), setting state of the DC is fetched when printing by the P and stored in GW.例文帳に追加

デジカメ（ＤＣ）、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（ＢＴ）、携帯電話（Ｔ）、携帯電話網、画像ゲートウェイ（ＧＷ）、インターネット、プリントラボ（Ｐ）の構成において、Ｐでの印刷時にＤＣの設定状態を取り込み、ＧＷにて保管する。 - 特許庁

To obtain a VoIP (Voice over Internet Protocol) system which can use an analog telephone sets in each room as a VoIP system by simple installation work in the case that the use of analog telephone set is stopped, and all systems are changed to the VoIP systems.例文帳に追加

アナログ電話回線を使用停止し、全体をＶｏＩＰシステムへ変更した場合に、簡単な工事で、各部屋のアナログ電話機をＶｏＩＰシステムとして使用することができるＶｏＩＰシステムを得る。 - 特許庁

This system receives a retrieval request regarding a target position retrieval terminal from a computer terminal or a portable telephone of a retrieval client that is connected through the Internet or telephone lines, and once disconnects the connection with the retrieval client's terminal.例文帳に追加

当システムはインターネット又は電話回線で接続された検索依頼者のコンピュータ端末又は携帯電話から被位置検索端末の検索依頼を受け取り検索依頼との接続を一旦切断する。 - 特許庁

Especially in the Internet telephone, the packet is abandoned when delay time for voice transfer in real time such as delay longer than 100 msec is generated and a conversation on the telephone is not clear, for example.例文帳に追加

特に、インターネット電話などにおいて、リアルタイムによる音声転送を行うための遅延時間、例えば１００ミリ秒を超える遅延が発生して、電話での会話が明瞭性でない場合のパケットを廃棄する。 - 特許庁

When a text message arrives at a wireless telephone switching center, the switching center determines if the message is to be sent to the user through the wireless telephone network, through the Internet messaging client or both.例文帳に追加

テキスト・メッセージが無線電話交換センタに着信した場合、そのメッセージが無線電話ネットワークを介すのか、インターネット・メッセージング・クライアントを介すのか、あるいはその両方を介して送信されるものであるかを判定する。 - 特許庁

To allow an exchange which makes telephone conversations through Internet to originate cells by using telephone numbers and, when the qualities of the conversations drop, to originate calls via another circuit through simple operation.例文帳に追加

インターネットを介した通話を可能とする交換機において、電話番号を用いて発信し、通話品質が低下する場合に簡易な操作により別回線経由への切替発信を行うことを目的とする。 - 特許庁

When a telephone line or a portable telephone is connected to the computer dedicated to the order and the power of the computer dedicated to the order is supplied, it is activated and then automatically connected to the Internet and a homepage for the order is displayed.例文帳に追加

この注文専用コンピュータに電話回線あるいは携帯電話を接続し、注文専用コンピュータの電源を投入すると、立ち上がった後、自動的にインターネットへ接続され、注文用ホームページが表される。 - 特許庁

Whether the mobile terminal 10 is connected to the Internet using a modem for mobile telephone 13, or it is connected to the Internet using the short distance radio and the LAN interface 23, is controlled based on the Internet connection charge inputted from the mobile terminal 10, the Internet connection speed, Internet connection charge using the LAN interface 23, and the communication speed by the short distance radio.例文帳に追加

携帯端末１０から入力された前記インターネット接続料金および前記インターネット接続速度と、ＬＡＮインターフェース２３を用いたインターネット接続料金および近距離無線による通信速度に基づいて、携帯端末１０が移動電話用モデム１３を用いてインターネット接続するのか、或いは携帯端末１０が近距離無線およびＬＡＮインターフェース２３を用いてインターネットに接続するかを制御する。 - 特許庁

The information of stolen vehicles is collected by using a PHS, a portable telephone or a car navigation and the collected information is disclosed by using the Internet.例文帳に追加

ＰＨＳや携帯電話やカーナビゲイションを使い、盗難車両の情報収集、そしてインターネットを使い盗難車両の情報公開を行う。 - 特許庁

To simply control only communication by an Internet telephone or the like without putting an enormous load on a user and a manager of a communication network.例文帳に追加

利用者及び通信網の管理者に多大な作業を強いることなくインターネット電話等による通信のみを簡易に制御することができる。 - 特許庁

A homepage of the loan operated by a server 11 is accessed from a personal computer 14 at home or a portable telephone 15 through the Internet 10 and the application is made.例文帳に追加

自宅のパソコン１４あるいは携帯電話１５からインターネット１０を通してサーバ１１で運営されているローンのホームページにアクセスし、申込みを行なう。 - 特許庁

To provide a storage device allowing external identification of stored articles and remote identification using external communication means including Internet or a telephone.例文帳に追加

本発明は収納物を外部より確認でき、またインターネットや電話等の外部通信手段により遠隔地より確認することができる収納装置の提供。 - 特許庁

To provide a terminal network system which makes it possible to operate a terminal installed at a store, etc., from a portable terminal such as a portable telephone set through the Internet.例文帳に追加

携帯電話機などの携帯端末からインターネットを介して店舗などに設置されている設置端末を操作できる端末ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Character information for specifying a location such as an address and a telephone number is extracted out of information sent from the web pages of internet by an extracting part (S3).例文帳に追加

抽出部により、インターネットのウェブページで送られてくる情報の中から、住所や電話番号等、場所を特定するための文字情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a key telephone system with excellent convenience and capable of saving the communication cost by restricting Internet access through a key operation on an extension phone.例文帳に追加

内線電話機からのキー操作でインターネット接続を規制することができる利便性に優れ、通信費節減が可能なボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile system for a mobile terminal that transmits electronic mail as a facsimile document to a phone in a public telephone network by a procedure of transmitting electronic mail not through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介することがないと共に電子メールを送信する手順で、公衆電話網における電話機に電子メールをファクシミリとして送信する。 - 特許庁

To provide a method for giving the instruction of the availability in an existing telephone system to the users of presence services connected to each other, e.g. the Internet presence systems.例文帳に追加

相互接続されたプレゼンス・サービス、例えばインターネット・プレゼンス・システムのユーザに、既存の電話システムのユーザのアベイラビリティの指示を与える方法を提供する。 - 特許庁

In displaying, a user accesses the Internet from a portable telephone 150 in accordance with the link information, acquires the map information and displays the map information on an LCD 131.例文帳に追加

表示する際には、リンク情報に基づいて携帯電話器１５０よりインターネットをアクセスし、地図情報を獲得してＬＣＤ１３１に表示する。 - 特許庁

Pieces of address information like a facsimile number, a telephone number, an Internet address, etc., of the called party are held by being hierarchically divided in a called party address storage part 11.例文帳に追加

相手先アドレス記憶部１１は、相手先のファクシミリ番号や電話番号、インターネットアドレスなどのアドレス情報を、階層的に分割して保持している。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING APPLICATION, INTERVIEW, REGISTRATION AND JOB GAIN TO/WITH/IN TEMPORARY STAFF COMPANY BY UTILIZING PORTABLE TELEPHONE WITH INTERNET COMMUNICATION FUNCTION AND DIGITAL CAMERA PHOTOGRAPHING FUNCTION例文帳に追加

インターネット通信機能及びデジタルカメラ撮影機能付き携帯電話機を利用した人材派遣会社への申込、面接、登録及び就業管理システム - 特許庁

To provide an Internet connection terminal provided with a dialing function that can make a phone call to a contact destination telephone number described in an accessed home page.例文帳に追加

アクセスしたホームページに記載された連絡先電話番号に電話をかけることが可能な電話発呼機能付きインターネット接続端末を提供すること。 - 特許庁

A gate keeper 101 and the voice router 107 are used to select a communication channel reserving a band with priority to make connection to an Internet telephone.例文帳に追加

ゲートキーパー装置１０１と音声中継ルータ１０７を用いて、帯域予約中の通信路を優先して選択し、インタネット電話の接続を行う。 - 特許庁

To inspect the operation of the whole system even in a state wherein the Internet can not be used through a telephone line before a house is delivered.例文帳に追加

住宅を引き渡す前に電話回線を通じてインターネットを利用することができない状態でもシステム全体の動作を検査することを可能にする。 - 特許庁

Telephone terminals 10-30 of individual users are connected to a call controller 40 and an MCU 50 over an internet 100.例文帳に追加

各ユーザの電話端末１０、電話端末２０及び電話端末３０は、インターネット１００を介して呼制御装置４０及びＭＣＵ５０と接続される。 - 特許庁

Since the time which is clocked by the clocking part 4 can be automatically adjusted when the portable telephone 1 is connected to the Internet it is not required that a user should adjust the time one by one.例文帳に追加

このように、計時部４で計時されている時刻がインタネットに接続したときに自動的に合わせられるので、ユーザがいちいち合わせなくてもよい。 - 特許庁

To easily and quickly perform telephone connection between a user watching a Web image by using the Internet and an agent opening the Web image to the public.例文帳に追加

インターネットを利用してＷｅｂ画面を見ているユーザと、このＷｅｂ画面を公開しているエージェントとの電話連絡を簡単且つ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment capable of easily and speedily accessing various applications through a telephone line or communication network such as the Internet.例文帳に追加

電話回線やインターネット等の通信網を介して、種々のアプリケーションを容易にかつ迅速にアクセスすることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The management server is accessed from a portable terminal 10 through a portable telephone network 100 and an internet 200 and the quality information of a content is read out and displayed.例文帳に追加

携帯端末１０から携帯電話網１００及びインターネット網２００を介して管理サーバにアクセスし、コンテンツの品質情報を読み出し、表示させる。 - 特許庁

In the navigation system, the server device 1 and the navigation device 2 of each movable body are connected by the Internet N and a mobile telephone network K which is a telecommunication network.例文帳に追加

サーバ装置１と、各移動体のナビゲーション装置２とを、通信ネットワークである携帯電話網Ｋ及びインターネットＮで接続したナビゲーションシステムである。 - 特許庁

The person who has made the reservation is connected through a public radio communication network 20 and the Internet 30 connected to the network 20 to the esthetic salon terminal 40 by using a portable telephone 10.例文帳に追加

予約者が携帯電話機１０で公衆無線通信網２０、及びそれにつながるインターネット３０を介して、エステサロン端末４０に接続する。 - 特許庁

A mobile terminal, such as portable telephone terminal 3, PDA terminal 4 or personal computer 5, is used as a reservation terminal to set a program reservation to the Internet video deck center 1.例文帳に追加

携帯電話端末３、ＰＤＡ端末４、パーソナルコンピュータ５等の携帯端末を予約端末として、インターネットビデオデッキセンタ１に番組予約を設定する。 - 特許庁

The company side reads the number by a gift certificate reading system, and it sends data of the number by using the Internet, a telephone line or other communication systems.例文帳に追加

企業側は商品券読み取りシステムで番号を読み取り番号のデーターをインターネット、電話回線その他の通信システムを使って送信する。 - 特許庁

A cellular telephone terminal 10 for creating work report data is connected to a management computer 21 of a business management system 20 via the Internet I.例文帳に追加

作業報告データを作成する携帯電話端末１０は、インターネットＩを介して業務管理システム２０の管理コンピュータ２１に接続されている。 - 特許庁

The server 5 notifies the portable telephone 2 of the user of the customer registration and the purchase information by e-mail through the Internet 4.例文帳に追加

また、顧客の登録の通知及び購買情報の通知は、サーバー５からインターネット４を介して電子メールで顧客の携帯電話２に対して行う。 - 特許庁

To provide an IP terminal device such as IP telephone or Internet FAX that is capable of suppressing reduction of voice quality even if a VoIP packet is lost.例文帳に追加

ＶｏＩＰパケットが消失しても、音声品質の低下を抑制することができるＩＰ電話機，インターネットファックス等のＩＰ端末装置を提供する。 - 特許庁